Move the description of the plot parameters to a \describe list rather than using @param.

CRAN requires that all parameters from the function signature (and only those parameters, no others!) are documented. If we want to document other parameters that are matched by ..., then one cannot use @param. So we simply created a nested list and explicitly list those params in a describe list.