V1.2: Fix race condition with counter for concurrent orders

- Change the counter values to a non-autoloading option
- Clear the option cache before reading the current counter value

Before this change, one order would change the counter value, but a second order submitted while the first is still processed would get the old, cached value and thus generate duplicate order numbers. This changes make sure that the counter is never used from cached values.