Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit f54639ef authored by Reinhold Kainhofer's avatar Reinhold Kainhofer
Browse files

Finish German translation

parent 2aaa3dd1
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing
with 94 additions and 77 deletions
app/code/community/OpenTools/Ordernumber/Block/Counters.php
+ 5
− 5
View file @ f54639ef
......@@ -69,12 +69,12 @@ class OpenTools_Ordernumber_Block_Counters extends Mage_Adminhtml_Block_System_C
protected function _getRowHeader()
{
$html = '<tr class="headings">';
$html .= '<th>Counter Type</th>';
$html .= '<th>Scope</th>';
$html .= '<th>Counter Name</th>';
$html .= '<th>Counter</th>';
$html .= '<th>'. $this->__('Counter Type') . '</th>';
$html .= '<th>'. $this->__('Scope') . '</th>';
$html .= '<th>'. $this->__('Counter Name') . '</th>';
$html .= '<th>'. $this->__('Counter') . '</th>';
$html .= '<th>' . $this->_getAddRowButtonHtml('ordernumber_counters_table',
'ordernumber_counters_template_table', $this->__('Add New Counter')) . '</th>';
'ordernumber_counters_template_table', 'Add New Counter') . '</th>';
$html .= '</tr>';
return $html;
}
......
app/code/community/OpenTools/Ordernumber/Block/Replacements.php
+ 1
− 1
View file @ f54639ef
......@@ -47,7 +47,7 @@ class OpenTools_Ordernumber_Block_Replacements extends Mage_Adminhtml_Block_Syst
$html .= '<th>New Variable</th>';
$html .= '<th>New Value</th>';
$html .= '<th>' . $this->_getAddRowButtonHtml('ordernumber_replacements_table',
'ordernumber_replacements_template_table', $this->__('Add New Replacement')) . '</th>';
'ordernumber_replacements_template_table', 'Add New Replacement') . '</th>';
$html .= '</tr>';
return $html;
}
......
app/code/community/OpenTools/Ordernumber/Model/Source/Reset.php
+ 8
− 6
View file @ f54639ef
......@@ -3,13 +3,15 @@ class OpenTools_Ordernumber_Model_Source_Reset
{
public function toOptionArray()
{
$helper = Mage::helper('ordernumber');
$reset = array(
array('value' => '0', 'label' => 'One counter without reset'),
array('value' => '[year]', 'label' => 'New counter for each year'),
array('value' => '[year]-[month]', 'label' => 'New counter for each month'),
array('value' => '[year]-[month]-[day]', 'label' => 'New counter for each day'),
array('value' => '1', 'label' => 'Separate counter for each Format Value'),
array('value' => '-1', 'label' => 'Custom counter Name'),
array('value' => '0', 'label' => $helper->__('One counter without reset')),
array('value' => '[year]', 'label' => $helper->__('New counter for each year')),
array('value' => '[year]-[month]', 'label' => $helper->__('New counter for each month')),
array('value' => '[year]-[month]-[day]', 'label' => $helper->__('New counter for each day')),
array('value' => '1', 'label' => $helper->__('Separate counter for each Format Value')),
array('value' => '-1', 'label' => $helper->__('Custom counter Name')),
);
return $reset;
}
......
app/code/community/OpenTools/Ordernumber/etc/system.xml
+ 12
− 12
View file @ f54639ef
......@@ -63,7 +63,7 @@
</reset>
<counterresetformat translate="label tooltip comment">
<label>Format for counter names</label>
<comment>Whenever any variable in this format changes, a new counter is used.</comment>
<comment>ORDERNUMBER_RESETFORMAT_COMMENT</comment>
<frontend_type>text</frontend_type>
<sort_order>61</sort_order>
<show_in_default>1</show_in_default>
......@@ -73,7 +73,7 @@
</counterresetformat>
<digits translate="label tooltip comment">
<label>Number of digits for the counter</label>
<tooltip>A # will be replaced by the counter, left-padded with 0s to have at least this many digits</tooltip>
<tooltip>ORDERNUMBER_DIGITS_TOOLTIP</tooltip>
<frontend_type>text</frontend_type>
<validate>validate-not-negative-number</validate>
<sort_order>100</sort_order>
......@@ -84,7 +84,7 @@
</digits>
<increment translate="label tooltip comment">
<label>Counter increment</label>
<tooltip>Increment for the counter so that your competitors cannot directly estimate your business figures.</tooltip>
<tooltip>ORDERNUMBER_INCREMENT_TOOLTIP</tooltip>
<frontend_type>text</frontend_type>
<validate>validate-not-negative-number</validate>
<sort_order>105</sort_order>
......@@ -149,7 +149,7 @@
</reset>
<counterresetformat translate="label tooltip comment">
<label>Format for counter names</label>
<comment>Whenever any variable in this format changes, a new counter is used.</comment>
<comment>ORDERNUMBER_RESETFORMAT_COMMENT</comment>
<frontend_type>text</frontend_type>
<sort_order>61</sort_order>
<show_in_default>1</show_in_default>
......@@ -159,7 +159,7 @@
</counterresetformat>
<digits translate="label tooltip comment">
<label>Number of digits for the counter</label>
<tooltip>A # will be replaced by the counter, left-padded with 0s to have at least this many digits</tooltip>
<tooltip>ORDERNUMBER_DIGITS_TOOLTIP</tooltip>
<frontend_type>text</frontend_type>
<validate>validate-not-negative-number</validate>
<sort_order>100</sort_order>
......@@ -170,7 +170,7 @@
</digits>
<increment translate="label tooltip comment">
<label>Counter increment</label>
<tooltip>Increment for the counter so that your competitors cannot directly estimate your business figures.</tooltip>
<tooltip>ORDERNUMBER_INCREMENT_TOOLTIP</tooltip>
<frontend_type>text</frontend_type>
<validate>validate-not-negative-number</validate>
<sort_order>105</sort_order>
......@@ -235,7 +235,7 @@
</reset>
<counterresetformat translate="label tooltip comment">
<label>Format for counter names</label>
<comment>Whenever any variable in this format changes, a new counter is used.</comment>
<comment>ORDERNUMBER_RESETFORMAT_COMMENT</comment>
<frontend_type>text</frontend_type>
<sort_order>61</sort_order>
<show_in_default>1</show_in_default>
......@@ -245,7 +245,7 @@
</counterresetformat>
<digits translate="label tooltip comment">
<label>Number of digits for the counter</label>
<tooltip>A # will be replaced by the counter, left-padded with 0s to have at least this many digits</tooltip>
<tooltip>ORDERNUMBER_DIGITS_TOOLTIP</tooltip>
<frontend_type>text</frontend_type>
<validate>validate-not-negative-number</validate>
<sort_order>100</sort_order>
......@@ -256,7 +256,7 @@
</digits>
<increment translate="label tooltip comment">
<label>Counter increment</label>
<tooltip>Increment for the counter so that your competitors cannot directly estimate your business figures.</tooltip>
<tooltip>ORDERNUMBER_INCREMENT_TOOLTIP</tooltip>
<frontend_type>text</frontend_type>
<validate>validate-not-negative-number</validate>
<sort_order>105</sort_order>
......@@ -319,7 +319,7 @@
</reset>
<counterresetformat translate="label tooltip comment">
<label>Format for counter names</label>
<comment>Whenever any variable in this format changes, a new counter is used.</comment>
<comment>ORDERNUMBER_RESETFORMAT_COMMENT</comment>
<frontend_type>text</frontend_type>
<sort_order>61</sort_order>
<show_in_default>1</show_in_default>
......@@ -329,7 +329,7 @@
</counterresetformat>
<digits translate="label tooltip comment">
<label>Number of digits for the counter</label>
<tooltip>A # will be replaced by the counter, left-padded with 0s to have at least this many digits</tooltip>
<tooltip>ORDERNUMBER_DIGITS_TOOLTIP</tooltip>
<frontend_type>text</frontend_type>
<validate>validate-not-negative-number</validate>
<sort_order>100</sort_order>
......@@ -340,7 +340,7 @@
</digits>
<increment translate="label tooltip comment">
<label>Counter increment</label>
<tooltip>Increment for the counter so that your competitors cannot directly estimate your business figures.</tooltip>
<tooltip>ORDERNUMBER_INCREMENT_TOOLTIP</tooltip>
<frontend_type>text</frontend_type>
<validate>validate-not-negative-number</validate>
<sort_order>105</sort_order>
......
app/locale/de_DE/OpenTools_Ordernumber.csv
+ 59
− 27
View file @ f54639ef
"A # will be replaced by the counter, left-padded with 0s to have at least this many digits", "A # will be replaced by the counter, left-padded with 0s to have at least this many digits"
"Counter ""Reset""", "Counter ""Reset"""
"Counter increment", "Counter increment"
"Credit Memo Numbers", "Credit Memo Numbers"
"Current Counter Values", "Current Counter Values"
"Customize Order and Invoice Numbers", "Customize Order and Invoice Numbers"
"Customize credit memo numbers", "Customize credit memo numbers"
"Customize invoice numbers", "Customize invoice numbers"
"Customize order numbers", "Customize order numbers"
"Customize shipment numbers", "Customize shipment numbers"
"Format for counter names", "Format for counter names"
"Format of the credit memo numbers", "Format of the credit memo numbers"
"Format of the invoice numbers", "Format of the invoice numbers"
"Format of the order numbers", "Format of the order numbers"
"Format of the shipment numbers", "Format of the shipment numbers"
"Increment for the counter so that your competitors cannot directly estimate your business figures.", "Increment for the counter so that your competitors cannot directly estimate your business figures."
"Invoice Numbers", "Invoice Numbers"
"Number of digits for the counter", "Number of digits for the counter"
"ORDERNUMBER_COUNTERTABLE_WARNING", "<![CDATA[All changes made to the counter values will be applied when you press save. Please be aware that in the meantime an order might have been created, so the counter might already be out of date!]]>"
"ORDERNUMBER_FORMAT_COMMENT","For help, see <a href='http://open-tools.net/documentation/ordernumber-plugin-for-virtuemart.html'>our homepage</a>."
"ORDERNUMBER_FORMAT_TOOLTIP","A string, where [...] indicates a variable and # is replaced with the counter. Possible (case-insensitive) variables are:<table><tr><td>[year], [year2], [month], [day], [hour], [hour12], [ampm], [minute], [second]</td><td>Components of the current date when the number is generated</td></tr><tr><td>[randomDigit<i>n</i>], [randomHex<i>n</i>], [randomHex<i>n</i>], [randomLetter<i>n</i>], [randomULetter<i>n</i>], [randomLLetter<i>n</i>], [randomAlphanum<i>n</i>]</td><td>Random numbers an strings of length <i>n</i> (n=1 if left out)</td></tr><tr><td>[StoreId]</td><td>Id of the current store</td></tr><tr><td>[OrderNumber], [OrderID]</td><td>Order number and ID (not available for ordernumbers)</td></tr><tr><td>[firstname],[lastname], [company], [city], [zip], [postcode], [region], [regioncode], [regionid], [country], [countrycode2], [countrycode3], [countryid]</td><td>Components of the shipping address</td></tr><tr><td>[shippingfirstname], ...<br/>[billingfirstname], ...</td><td>Components of the shipping and billing addresses (fields as above)</td></tr><tr><td>[totalitems], [totalquantity]</td><td>Total number of items and total quantity of the order</td></tr><tr><td>[shippingmethod]</td><td>Internal name of the shipping method</td></tr></table>"
"ORDERNUMBER_SCOPE_TOOLTIP","Separate counters can be used per store or per website. Alternatively, all counters can be used accoss all stores simultaneously."
"Order Numbers", "Order Numbers"
"Scope of the counter", "Scope of the counter"
"Shipment Numbers", "Shipment Numbers"
"Variable Replacements", "Variable Replacements"
"Whenever any variable in this format changes, a new counter is used.", "Whenever any variable in this format changes, a new counter is used."

"Add New Counter", "Neuer Zähler"
"Add New Replacement", "Neue Ersetzung"
"Counter ""Reset""", "Zähler ""zurücksetzen"""
"Counter Name", "Name des Zählers"
"Counter Type", "Art des Zählers"
"Counter increment", "Zähler-Schritt"
"Counter", "Wert"
"Credit Memo Numbers", "Gutschrift-Nummern"
"Current Counter Values", "Aktuelle Zählerwerte"
"Custom counter Name", "Individueller Zahlername"
"Customize Order and Invoice Numbers", "Anpassen der Auftrags-, Rechnungs-, Versand- und Gutschriftsnummern"
"Customize credit memo numbers", "Anpassung der Gutschriftsnummern"
"Customize invoice numbers", "Anpassung der Rechnungsnummern"
"Customize order numbers", "Anpassung der Auftragsnummern"
"Customize shipment numbers", "Anpassung der Lieferungsnummern"
"Format for counter names", "Format für Zahlernamen"
"Format of the credit memo numbers", "Format der Gutschriftsnummern"
"Format of the invoice numbers", "Format der Rechnungsnummern"
"Format of the order numbers", "Format der Auftragsnummern"
"Format of the shipment numbers", "Format der Lieferungsnummern"
"Group #", "Laden #"
"Invoice Numbers", "Rechnungsnummern"
"New counter for each day", "Ein neuer Zähler pro Tag"
"New counter for each month", "Ein neuer Zähler pro Monat"
"New counter for each year", "Ein neuer Zähler pro Jahr"
"Number of digits for the counter", "Ziffernanzahl des Zählers"
"ORDERNUMBER_COUNTERTABLE_WARNING", "Alle Änderungen werden erst durch die Schaltfläche ""Konfig. speichern"" übernommen. Falls in der Zwischenzeit Bestellungen getätigt werden, so werden die geänderten Zähler dennoch überschrieben!"
"ORDERNUMBER_DIGITS_TOOLTIP", "Ein # wird durch den Zähler ersetzt, wobei dieser mit 0 auf die hier festgesetzte Mindestlänge aufgefüllt wird."
"ORDERNUMBER_FORMAT_COMMENT","Hilfe finden Sie auf <a href='http://open-tools.net/documentation/ordernumber-plugin-for-virtuemart.html'>unserer Homepage</a>."
"ORDERNUMBER_FORMAT_TOOLTIP","Testfeld, wobei [...] eine Variable bezeichnet und # durch den Wert des Zählers ersetzt wird. Mögliche Variablen sind (Groß-Kleinschreibung ist egal):<table>
<tr><td>[year], [year2], [month], [day], [hour], [hour12], [ampm], [minute], [second]</td><td>Aktuelle Zeit, wenn die Bestellung getätigt wird</td></tr>
<tr><td>[randomDigit<i>n</i>], [randomHex<i>n</i>], [randomHex<i>n</i>], [randomLetter<i>n</i>], [randomULetter<i>n</i>], [randomLLetter<i>n</i>], [randomAlphanum<i>n</i>]</td><td>Zufallsfolgen der Länge <i>n</i> (n=1 wenn nicht angegeben)</td></tr>
<tr><td>[StoreId]</td><td>Id des aktuellen Ladens</td></tr>
<tr><td>[OrderNumber], [OrderID]</td><td>Auftragsnummern und interne Kennung (nicht verfügbar im Format der Auftragsnummern)</td></tr>
<tr><td>[firstname],[lastname], [company], [city], [zip], [postcode], [region], [regioncode], [regionid], [country], [countrycode2], [countrycode3], [countryid]</td><td>Komponenten der Versandadresse</td></tr>
<tr><td>[shippingfirstname], ...<br/>[billingfirstname], ...</td><td>Komponenten der Versand- bzw. Rechnungsadresse (Felder wie oben, aber mit Präfix)</td></tr>
<tr><td>[totalitems], [totalquantity]</td><td>Anzahl der verschiedenen Produkte in der Bestellung</td></tr>
<tr><td>[shippingmethod]</td><td>Interne Bezeichnung der Lieferungsmethode</td></tr></table>"
"ORDERNUMBER_INCREMENT_TOOLTIP", "Zähler-Schritt, um den Mitbewerbern die Bestimmung der Auftragszahlen zu erschweren."
"ORDERNUMBER_RESETFORMAT_COMMENT", "Bei jeder Änderung einer Variable in diesem Format wird ein neuer Zähler benutzt."
"ORDERNUMBER_SCOPE_TOOLTIP","Es können pro Laden oder Webseite verschiedene Zähler benutzt werden. Alternativ können auch alle Läden dieselben Zähler anwenden."
"One counter without reset", "Ein Zähler ohne Reset"
"OpenTools_Ordernumber::Global", "Global"
"OpenTools_Ordernumber::Scope", "Anwendungsbereich"
"Order Number", "Auftragsnummer"
"Order Numbers", "Auftragsnummern"
"Order number", "Auftragsnummer"
"Scope of the counter", "Gültigkeitsbereich des Zählers"
"Separate counter for each Format Value", "Eigener Zähler für jeden Format-Wert"
"Separate counters for each Store View", "Eigene Zähler für jeden Shop-View"
"Separate counters for each Store", "Eigene Zähler für jeden Laden"
"Separate counters for each Website", "Eigene Zähler für jede Webseite"
"Shipment Numbers", "Lieferungsnummern"
"Store #", "Ansicht #"
"Use all counters across all stores", "In allen Läden dieselben Zähler anwenden"
"Variable Replacements", "Variablenersetzung"
"Website #", "Webseite #"
app/locale/en_US/OpenTools_Ordernumber.csv
+ 9
− 26
View file @ f54639ef
"A # will be replaced by the counter, left-padded with 0s to have at least this many digits", "A # will be replaced by the counter, left-padded with 0s to have at least this many digits"
"Counter ""Reset""", "Counter ""Reset"""
"Counter increment", "Counter increment"
"Credit Memo Numbers", "Credit Memo Numbers"
"Current Counter Values", "Current Counter Values"
"Customize Order and Invoice Numbers", "Customize Order and Invoice Numbers"
"Customize credit memo numbers", "Customize credit memo numbers"
"Customize invoice numbers", "Customize invoice numbers"
"Customize order numbers", "Customize order numbers"
"Customize shipment numbers", "Customize shipment numbers"
"Format for counter names", "Format for counter names"
"Format of the credit memo numbers", "Format of the credit memo numbers"
"Format of the invoice numbers", "Format of the invoice numbers"
"Format of the order numbers", "Format of the order numbers"
"Format of the shipment numbers", "Format of the shipment numbers"
"Increment for the counter so that your competitors cannot directly estimate your business figures.", "Increment for the counter so that your competitors cannot directly estimate your business figures."
"Invoice Numbers", "Invoice Numbers"
"Number of digits for the counter", "Number of digits for the counter"
"ORDERNUMBER_COUNTERTABLE_WARNING", "<![CDATA[All changes made to the counter values will be applied when you press save. Please be aware that in the meantime an order might have been created, so the counter might already be out of date!]]>"
"ORDERNUMBER_COUNTERTABLE_WARNING", "All changes made to the counter values will be applied when you press save. Please be aware that in the meantime an order might have been created, so the counter might already be out of date!"
"ORDERNUMBER_FORMAT_COMMENT","For help, see <a href='http://open-tools.net/documentation/ordernumber-plugin-for-virtuemart.html'>our homepage</a>."
"ORDERNUMBER_FORMAT_TOOLTIP","A string, where [...] indicates a variable and # is replaced with the counter. Possible (case-insensitive) variables are:<table><tr><td>[year], [year2], [month], [day], [hour], [hour12], [ampm], [minute], [second]</td><td>Components of the current date when the number is generated</td></tr><tr><td>[randomDigit<i>n</i>], [randomHex<i>n</i>], [randomHex<i>n</i>], [randomLetter<i>n</i>], [randomULetter<i>n</i>], [randomLLetter<i>n</i>], [randomAlphanum<i>n</i>]</td><td>Random numbers an strings of length <i>n</i> (n=1 if left out)</td></tr><tr><td>[StoreId]</td><td>Id of the current store</td></tr><tr><td>[OrderNumber], [OrderID]</td><td>Order number and ID (not available for ordernumbers)</td></tr><tr><td>[firstname],[lastname], [company], [city], [zip], [postcode], [region], [regioncode], [regionid], [country], [countrycode2], [countrycode3], [countryid]</td><td>Components of the shipping address</td></tr><tr><td>[shippingfirstname], ...<br/>[billingfirstname], ...</td><td>Components of the shipping and billing addresses (fields as above)</td></tr><tr><td>[totalitems], [totalquantity]</td><td>Total number of items and total quantity of the order</td></tr><tr><td>[shippingmethod]</td><td>Internal name of the shipping method</td></tr></table>"
"ORDERNUMBER_SCOPE_TOOLTIP","Separate counters can be used per store or per website. Alternatively, all counters can be used accoss all stores simultaneously."
"Order Numbers", "Order Numbers"
"Scope of the counter", "Scope of the counter"
"Shipment Numbers", "Shipment Numbers"
"Variable Replacements", "Variable Replacements"
"Whenever any variable in this format changes, a new counter is used.", "Whenever any variable in this format changes, a new counter is used."
"ORDERNUMBER_FORMAT_TOOLTIP","A string, where [...] indicates a variable and # is replaced with the counter. Possible (case-insensitive) variables are:<table>
<tr><td>[year], [year2], [month], [day], [hour], [hour12], [ampm], [minute], [second]</td><td>Components of the current date when the number is generated</td></tr>
<tr><td>[randomDigit<i>n</i>], [randomHex<i>n</i>], [randomHex<i>n</i>], [randomLetter<i>n</i>], [randomULetter<i>n</i>], [randomLLetter<i>n</i>], [randomAlphanum<i>n</i>]</td><td>Random numbers an strings of length <i>n</i> (n=1 if left out)</td></tr>
<tr><td>[StoreId]</td><td>Id of the current store</td></tr><tr><td>[OrderNumber], [OrderID]</td><td>Order number and ID (not available for ordernumbers)</td></tr><tr><td>[firstname],[lastname], [company], [city], [zip], [postcode], [region], [regioncode], [regionid], [country], [countrycode2], [countrycode3], [countryid]</td><td>Components of the shipping address</td></tr><tr><td>[shippingfirstname], ...<br/>[billingfirstname], ...</td><td>Components of the shipping and billing addresses (fields as above)</td></tr><tr><td>[totalitems], [totalquantity]</td><td>Total number of items and total quantity of the order</td></tr><tr><td>[shippingmethod]</td><td>Internal name of the shipping method</td></tr></table>"
"ORDERNUMBER_SCOPE_TOOLTIP", "Separate counters can be used per store or per website. Alternatively, all counters can be used accoss all stores simultaneously."
"ORDERNUMBER_DIGITS_TOOLTIP", "A # will be replaced by the counter, left-padded with 0s to have at least this many digits."
"ORDERNUMBER_INCREMENT_TOOLTIP", "Increment for the counter so that your competitors cannot directly estimate your business figures."
"ORDERNUMBER_RESETFORMAT_COMMENT", "Whenever any variable in this format changes, a new counter is used."
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment