Source of Text

TeX_Eybler_Graduale_SperateInDeo_HV41_Include_KritBericht.itex

@@ -62,7 +62,7 @@ T.111 A und T (erste drei Schläge); T.119 S (gesamter Takt).
 
 15 Va: In der Instrumentalstimme ist der Bogen undeutlich ab der ersten oder zweiten Viertelnote gesetzt, in der Partitur jedoch korrekt und deutlich ab der zweiten Viertel.
 
-
+% TODO
 
 T.54 S: Bogen über sechste und siebte Achtelnote in \cite[Sopran]{TH5015} entfernt.
 

TeX_Eybler_Graduale_SperateInDeo_HV41_Include_Text.itex

-\section*{Text }
+\subsection*{Text des \q{Sperate in Deo} (Graduale, HV41): Ps 61,9}
 
 \begin{small}
-\newenvironment{lyricstable}{\begin{supertabular}{p{0.26\textwidth}p{0.33\textwidth}p{0.33\textwidth}}}{\end{supertabular}}
 
-\subsection*{GradualeSperateInDeo}
 \nopagebreak
 \begin{lyricstable}
 Sperate in Deo omnis congregatio populi,& TODO & TODO \\
@@ -13,8 +11,8 @@ Deus adjutor, noster adjutor, in aeternum Deus.& TODO & TODO \\
 \end{lyricstable}
 
 
-\end{small}
+9 Sperate in eo omnis congregatio populi effundite coram illo corda vestra Deus adiutor noster in aeternum  
 
-\vspace{1em}
+9 Trust in him, all ye congregation of people: pour out your hearts before him. God is our helper for ever.
+\end{small}
 
-Quelle / Source: TODO