Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit ec13aa16 authored by Reinhold Kainhofer's avatar Reinhold Kainhofer
Browse files

Vereinheitlichung mittels Template,regenerated scores with new oly

parent 596d8218
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Showing with 12 additions and 19 deletions
......@@ -49,17 +49,17 @@ Zusätzlich: Generalbassaussetzung von M. Hößl (-20), \TrbIName{} aus dem Hofm
\vfill
\section*{Hauptquellen der Ausgabe / Main sources of this Edition}
\begin{itemize}
\begin{hauptquellen}
\item Autographe Partitur, Musiksammlung der Österr. Nationalbibliothek, Wien. Signatur: Mus.Hs.16437 Mus.
\item Handschriftlicher Stimmensatz des ehemaligen k.k. Hofmusikkapellen-Archivs, Musiksammlung der Österr. Nationalbibliothek, Wien. Signatur: HK.2494 Mus.
\item Graduale \textnumero 3 (\q{Omnes de Saba venient}), Originalausgabe, Tobias Haslinger, Wien, 1827. Partitur (T.H.5046) und Stimmensatz (T.H.5049).
\end{itemize}
\end{hauptquellen}
\vfill
\makeatletter
\copyrightbox{© \@year, Edition Kainhofer, Vienna\newline
\copyrightbox{© \@year, \@publisher\newline
1. Auflage / 1st Printing \@year\newline
Computersatz mit Lilypond 2.13.1, \href{http://www.lilypond.org/}{http://www.lilypond.org/}\newline
Computersatz mit \@software\newline
Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved. Printed in Austria.}
\subsection*{Text des \q{Omnes de Saba venient} (Graduale, HV 40): Jes 60:6, 60:1 und Mt 2:2}
\subsection*{Text des \q{Omnes de Saba venient}: Jes 60:6, 60:1 und Mt 2:2}
\begin{small}
% \renewenvironment{lyricstable}{\begin{tabular}{p{0.28\textwidth}p{0.37\textwidth}p{0.32\textwidth}}}{\end{tabular}}
\renewenvironment{lyricstable}{\begin{tabular}{p{0.27\textwidth}p{0.335\textwidth}p{0.315\textwidth}}}{\end{tabular}}
\nopagebreak
\begin{lyricstable}
\hspace{-2.5em}\textsuperscript{Jes 60:6}Omnes de Saba venient, & Sie werden aus Saba alle kommen, & All they from Sheba shall come: \\
......@@ -18,7 +17,8 @@ in oriente, & im Morgenland & in the east, \\
et venimus cum muneribus & und sind kommen mit Gaben, & and are come with presents \\
adorare Dominum. & den Herren anzubeten. & to worship the Lord. \\
Alleluja. & Alleluja. & Alleluja.\\[0.3em]
& \footnotesize\em{(Luthersche Bibelübersetzung 1545)} & \footnotesize\em{(King James Version)}
& \footnotesize\em{(Luthersche Bibelübersetzung 1545)} & \footnotesize\em{(King James Version)}
\end{lyricstable}
\end{small}
......
% Title Page
\composer{Joseph Eybler}
\composerdate{(1765-1846)}
% \poet{}
% \poetdate{}
\title{Omnes de Saba venient}
\subtitle{Graduale, HV 40}
% \description{Für Chor (SATB) und Orgel oder Orchester}
% \instrumentation{2 Oboen oder Klarinetten, 2 Hörner\\2 Trompeten, Pauken (nicht obl.)\\2 Violinen, Viola, Cello und Contrabass}
\editor{Reinhold Kainhofer}
\publisher{Edition Kainhofer, Vienna}
\description{Per Solo (S), Coro (SATB) e Orchestra}
\instrumentation{2 Oboi, 2 Fagotti\\2 Corni, 2 Trombe, Timpani\\2 Violini, Viole, Violoncello\\Contrabasso ed Organo}
\editor{\href{http://reinhold.kainhofer.com/}{Reinhold Kainhofer}}
\publisher{\href{http://www.edition-kainhofer.com/}{Edition Kainhofer}, Vienna}
\year{2009}
\scoreinfo{Urtext}
......@@ -16,13 +13,9 @@
\newcommand{\scoreNumber}[1]{EK-1040-#1}
\newcommand{\scoreTitle}{Joseph Eybler (1765-1846): Omnes de Saba venient}
% \newcites{bio}{Biography}
% \newcites{sources}{Benutzte Vorlagen}
\geometry{left=1.5cm,right=1.5cm,top=1.5cm,bottom=1.5cm}
\hypersetup{
colorlinks=true,
citecolor=black,
pdfauthor={Reinhold Kainhofer <reinhold@kainhofer.com>}
}
......
No preview for this file type
No preview for this file type
No preview for this file type
No preview for this file type
No preview for this file type
No preview for this file type
No preview for this file type
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment