diff --git a/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_A.ly b/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_A.ly
index 319f132991b0d49f432d878896e5d7346ddef3e0..cbdea3116b503d3561afc805973fa252adf98edd 100644
--- a/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_A.ly
+++ b/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_A.ly
@@ -1,5 +1,5 @@
\version "2.13.1"
-\include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Vocal.ily"
+\include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_VocalVoice.ily"
#(undefine SiConsistantAStaff)
diff --git a/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_B.ly b/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_B.ly
index d6b1dc48371beac646ac2c5f71802aa55e3a7da8..bac164fffea13a6196e2465cd7be64b24d5bcaae 100644
--- a/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_B.ly
+++ b/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_B.ly
@@ -1,5 +1,5 @@
\version "2.13.1"
-\include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Vocal.ily"
+\include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_VocalVoice.ily"
\header {
instrument = \BInstrumentName
diff --git a/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_Continuo.ly b/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_Continuo.ly
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4a9005d53ad8a6ca4188f93bb28900c3a0a2ada3
--- /dev/null
+++ b/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_Continuo.ly
@@ -0,0 +1,10 @@
+\version "2.13.1"
+\include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Instrument.ily"
+
+\header {
+ instrument = \ContinuoInstrumentName
+ scorenumber = \markup{\scoreNumber \ContinuoNumber}
+}
+
+\createScore #"SiConsistant" #'("Continuo")
+
diff --git a/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_Organ.ly b/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_Organ.ly
deleted file mode 100644
index 8354e15c0154b08493fd4b67aa1d2c67a64e1638..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_Organ.ly
+++ /dev/null
@@ -1,10 +0,0 @@
-\version "2.13.1"
-\include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Instrument.ily"
-
-\header {
- instrument = \OrganInstrumentName
- scorenumber = \markup{\scoreNumber \OrganNumber}
-}
-
-\createScore #"SiConsistant" #'("Organ")
-
diff --git a/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_S.ly b/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_S.ly
index fcdc10cb768d1269ae957371e093b934167ec1eb..280f54dc30ad66dda43838f8447557ecce242582 100644
--- a/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_S.ly
+++ b/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_S.ly
@@ -1,5 +1,5 @@
\version "2.13.1"
-\include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Vocal.ily"
+\include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_VocalVoice.ily"
#(undefine SiConsistantSStaff)
diff --git a/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_T.ly b/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_T.ly
index a64bc51147567d3302bc0ea2bcd91adea82a58b5..d78f139046d009879b605748bf3fa5ee800a801c 100644
--- a/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_T.ly
+++ b/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_T.ly
@@ -1,5 +1,5 @@
\version "2.13.1"
-\include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Vocal.ily"
+\include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_VocalVoice.ily"
#(undefine SiConsistantTStaff)
diff --git a/Eybler_SiConsistant_HV86_Music_SiConsistant.ily b/Eybler_SiConsistant_HV86_Music_SiConsistant.ily
index f54f58b626ca1283af1f598623de29ae1e2bd89f..ed47cb85224a45cc422abc0d4867c805f81f3fbe 100644
--- a/Eybler_SiConsistant_HV86_Music_SiConsistant.ily
+++ b/Eybler_SiConsistant_HV86_Music_SiConsistant.ily
@@ -145,6 +145,7 @@ SiConsistantObIMusic = \relative c'' {
}
\addQuote "SiConsistantObIMusic" { \SiConsistantObIMusic }
+
SiConsistantObIIMusic = \relative c' {
es2.\f es8.[ es16] | % 2
es2. es8.[ es16] | % 3
@@ -256,6 +257,7 @@ SiConsistantObIIMusic = \relative c' {
}
\addQuote "SiConsistantObIIMusic" { \SiConsistantObIIMusic }
+
SiConsistantFagIMusic = \relative c' {
g2.\f g8.[ g16] | % 2
g2. g8.[ g16] | % 3
@@ -590,6 +592,7 @@ SiConsistantCorIMusic = \relative c'' {
}
\addQuote "SiConsistantCorIMusic" { \SiConsistantCorIMusic }
+
SiConsistantCorIIMusic = \relative c' {
\transposition c
c2.\f c8.[ c16] | % 2
@@ -767,6 +770,7 @@ SiConsistantTbeIMusic = \relative c'' {
}
\addQuote "SiConsistantTbeIMusic" { \SiConsistantTbeIMusic }
+
SiConsistantTbeIIMusic = \relative c' {
c4\f r r8 c16[ c] c8[ c] | % 2
c4 r r8 c16[ c] c8[ c] | % 3
@@ -920,6 +924,7 @@ SiConsistantTimMusic = \relative c {
}
\addQuote "SiConsistantTimMusic" { \SiConsistantTimMusic }
+
SiConsistantVIMusic = \relative c' {
c16[(\f d es d]) c[( d es d]) c[( d es f] g[ a h c]) | % 2
c,[( d es d]) c[( d es d]) c[( d es f] g[ a h c]) | % 3
@@ -1014,6 +1019,7 @@ SiConsistantVIMusic = \relative c' {
}
\addQuote "SiConsistantVIMusic" { \SiConsistantVIMusic }
+
SiConsistantVIIMusic = \relative c' {
<es g,>16[\f <es g,> <es g,> <es g,>] <es g,>4:16 <es g,> r | % 2
<es g,>2:16 <es g,>4 r | % 3
@@ -1108,6 +1114,7 @@ SiConsistantVIIMusic = \relative c' {
}
\addQuote "SiConsistantVIIMusic" { \SiConsistantVIIMusic }
+
SiConsistantVaMusic = \relative c' {
<c c,>2:16\f <c c,>4 r | % 2
<c c,>2:16 <c c,>4 r | % 3
@@ -1452,6 +1459,7 @@ SiConsistantALyrics = \lyricmode {
non ti -- me -- bit cor me -- um.
}
+
SiConsistantTMusic = \relative c' {
\cueText "Tutti" R1 | % 2
r2 r4 es8\f es | % 3
diff --git a/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Choral.ly b/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Choral.ly
index faf42d76ca791f9605ef8534fb7b2130d49e0544..c55a557018c23d6315675fcd86e66623e5760b4a 100644
--- a/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Choral.ly
+++ b/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Choral.ly
@@ -1,5 +1,5 @@
\version "2.13.1"
-\include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_FullScore.ily"
+\include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_ChoralScore.ily"
\setCreateMIDI ##t
\setCreatePDF ##t
@@ -9,4 +9,3 @@
}
\createScore #"SiConsistant" #'("ChoralScore")
-
diff --git a/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Full.ly b/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Full.ly
index 1aaaf4cec399befbe0de5d96402eccb75fef9080..e892af3471b7471da0e704389d2636586980b425 100644
--- a/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Full.ly
+++ b/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Full.ly
@@ -8,5 +8,4 @@
scorenumber = \markup{\scoreNumber \FullScoreNumber}
}
-\createScore #"SiConsistant" #'("FullScore")
-
+\createNoCuesScore #"SiConsistant" #'("FullScore")
diff --git a/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Long.ly b/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Long.ly
index fbfacc2b1435409b13c2403f3e7a75b8699ae3d6..d8364c86e06ea7007b268001c22d87fa90ac80ca 100644
--- a/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Long.ly
+++ b/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Long.ly
@@ -8,5 +8,4 @@
scorenumber = \markup{\scoreNumber \LongScoreNumber}
}
-\createScore #"SiConsistant" #'("LongScore")
-
+\createNoCuesScore #"SiConsistant" #'("LongScore")
diff --git a/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Original.ly b/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Original.ly
index 12ce72107fd7e14d621e03fa4fbdbb71452eb997..0a13ffb09688b776d7c24921b8b9f888d432eac1 100644
--- a/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Original.ly
+++ b/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Original.ly
@@ -8,5 +8,4 @@
scorenumber = \markup{\scoreNumber \OriginalScoreNumber}
}
-\createScore #"SiConsistant" #'("Tim" "TbeLong" "CorLong" "WdLong" "Str" "Ch" "Organ")
-
+\createNoCuesScore #"SiConsistant" #'("Tim" "TbeLong" "CorLong" "WdLong" "Str" "Ch" "Organ")
diff --git a/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Vocal.ly b/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Vocal.ly
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fffd44946800ac3f69a7373c8fa45ece7b4854e2
--- /dev/null
+++ b/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Vocal.ly
@@ -0,0 +1,11 @@
+\version "2.13.1"
+\include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_VocalScore.ily"
+\setCreateMIDI ##t
+\setCreatePDF ##t
+
+\header {
+ scoretype = \VocalScoreTitle
+ scorenumber = \markup{\scoreNumber \VocalScoreNumber}
+}
+
+\createScore #"SiConsistant" #'("VocalScore")
diff --git a/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.ily b/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.ily
index 08d4581a3012de80b74e4210c76aa14551f6d3a4..706bb67e9fd721d121b84e97e9ca4fd2eb88872e 100644
--- a/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.ily
+++ b/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.ily
@@ -1,4 +1,3 @@
-#(set-default-paper-size "a4")
#(ly:set-option 'point-and-click #f)
\include "deutsch.ly"
diff --git a/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_ChoralScore.ily b/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_ChoralScore.ily
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..42e95c9ce2a44a3bfe3409640cbd3f963a4dcfcc
--- /dev/null
+++ b/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_ChoralScore.ily
@@ -0,0 +1,2 @@
+\include "orchestrallily/oly_settings_choralscore.ily"
+\include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.ily"
diff --git a/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Global.ily b/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Global.ily
index 9034d10ad3e81767ea804507f51651252586f321..0503f8f2d9829fc0175865c87197699650cdfe01 100644
--- a/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Global.ily
+++ b/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Global.ily
@@ -1,32 +1,25 @@
\version "2.13.1"
-\include "orchestrallily/orchestrallily.ily"
\include "orchestrallily/oly_settings_names.ily"
scorenumber="EK-1086"
-\header {
+\header {
title = "Si consistant"
subtitle = "Offertorium, HV 86"
composer = "Joseph Eybler (1765-1846)"
copyright = \markup \abs-fontsize #9 \column{
- \line { "2009, Edition Kainhofer, Vienna. Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved / Printed in Austria."}
+ \line { "2009, " \concat{\with-url #"http://www.edition-kainhofer.com/" {Edition Kainhofer, Vienna},} \concat{\scorenumber.} "Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved / Printed in Austria."}
\line {"Die Ausgabe darf kopiert und ohne Einschränkungen aufgeführt werden. / May be copied and performed without restriction."}
}
}
-% Possibly adjust the \orchestralScoreStructure here...
+%% Possibly adjust the \orchestralScoreStructure here...
-\layout {
- \context { \Lyrics
- \override VerticalAxisGroup #'minimum-Y-extent = #'(-1.2 . 0.7)
- }
-}
-
-% Add custom keys here, e.g.
-% CorKey = \key g \major
-% CorIKey = \CorKey
-% CorIIKey = \CorKey
+%% Add custom keys here, e.g.
+%% CorKey = \key g \major
+%% CorIKey = \CorKey
+%% CorIIKey = \CorKey
SClef = \clef "soprano"
AClef = \clef "alto"
diff --git a/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_VocalScore.ily b/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_VocalScore.ily
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..13f1aee483ce34e523475bb0638991296b860186
--- /dev/null
+++ b/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_VocalScore.ily
@@ -0,0 +1,2 @@
+\include "orchestrallily/oly_settings_vocalscore.ily"
+\include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.ily"
diff --git a/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Vocal.ily b/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_VocalVoice.ily
similarity index 100%
rename from Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Vocal.ily
rename to Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_VocalVoice.ily
diff --git a/Makefile b/Makefile
index a7a85deeb61cf09f71ecb5492b05e3ab4d858488..d4a0d17a7c8f826a938ef22c8ad908fce6e684a2 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -1,36 +1,51 @@
-SRCS = Eybler_SiConsistant_HV86_Music_SiConsistant.ily Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.ily
OUT=out
-instruments = ObI ObII FagI FagII CorI CorII TbeI TbeII Tim VI VII Va S A T B Organ VcB
-scores = Full Long Particell Choral Original
+base = Eybler_SiConsistant_HV86
+SRCS = Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Global.ily Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.ily Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_VocalScore.ily Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_ChoralScore.ily Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_VocalVoice.ily Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_FullScore.ily Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Instrument.ily Eybler_SiConsistant_HV86_Music_SiConsistant.ily $(base)_Settings.ily
+instruments = ObI ObII FagI FagII CorI CorII TbeI TbeII Tim VI VII Va S A T B Continuo VcB
+scores = Long Full Vocal Choral Original
+pdfs = $(instruments:%=$(OUT)/$(base)_Instrument_%.pdf) \
+ $(scores:%%=$(OUT)/$(base)_Score_%.pdf)
-pdfs = $(instruments:%=$(OUT)/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_%.pdf) $(scores:%=$(OUT)/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_%.pdf)
-texs = $(scores:%=TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_%.tex)
-texpdfs = $(scores:%=$(OUT)/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_%.pdf) $(OUT)/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Instruments.pdf
+texbase = Eybler_SiConsistant_HV86
+texscores = Long Full Vocal Choral Original
+texs = $(texscores:%=TeX_$(texbase)_Score_%.tex)
+texpdfs = $(texs:%.tex=$(OUT)/%.pdf) \
+ $(OUT)/TeX_$(texbase)_Score_Instruments.pdf
+
+
+additionalscores =
.PHONY: all clean
-all: $(OUT) $(instruments) $(scores) tex
+all: $(OUT) $(instruments) $(scores) $(additionalscores) tex
instruments: $(instruments)
scores: $(scores)
-clean:
+
+clean:
rm -rf $(OUT)
-$(OUT) :
+$(OUT) :
mkdir -p $(OUT)
-$(instruments): % : $(OUT)/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_%.pdf $(SRCS)
-$(scores): % : $(OUT)/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_%.pdf $(SRCS)
+$(instruments): % : $(OUT)/$(base)_Instrument_%.pdf $(SRCS)
+$(scores): % : $(OUT)/$(base)_Score_%.pdf $(SRCS)
-$(OUT)/%.pdf : %.ly $(SRCS)
+
+$(OUT)/%.pdf : %.ly
lilypond -o $(basename $@) $<
$(OUT)/%.mp3 : %.midi
timidity -c /etc/timidity/fluidr3_gm.cfg -OwM $< -o $@
-tex: latex
-latex: $(texpdfs)
+$(additionalscores): $(OUT)/%.pdf: %.ly
+ lilypond -dbackend=eps -o $(basename $@) $<
+
+tex: $(additionalscores) latex
+latex: $(pdfs) $(texpdfs)
+latexpdf: $(texpdfs)
$(OUT)/TeX_%.pdf : TeX_%.tex
TEXINPUTS=$(OUT): latex --output-directory=$(OUT)/ $<
+
diff --git a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_About.itex b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_About.itex
index e163082927bfdf9c940b9fc21855a3a49f391234..4f6cf69999345257f69fbb4366c76891ad98f100 100644
--- a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_About.itex
+++ b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_About.itex
@@ -1,9 +1,10 @@
\addcontentsline{toc}{section}{Vorwort / Preface}
-\chapter*{Vorwort / Preface}
\begin{multicols}{2}
+\prefacesection{Vorwort}
TODO
\columnbreak
+\prefacesection{Preface}
TODO
\end{multicols}
\vfill
diff --git a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Leben.itex b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Bio.itex
similarity index 100%
rename from TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Leben.itex
rename to TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Bio.itex
diff --git a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_ContentsMaterial.itex b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_ContentsMaterial.itex
index f02aae6b0298eda608de200e9611a3dd11e6b73d..c8238d19dd82d01ebb2f0e07e80c9dc51a452bd6 100644
--- a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_ContentsMaterial.itex
+++ b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_ContentsMaterial.itex
@@ -58,3 +58,4 @@ Zu diesem Werk (\scoreNumber{...}) liegt folgendes Aufführungsmaterial vor:
Computersatz mit \@software\newline
Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved. Printed in Austria.}
+
diff --git a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_KritBericht.itex b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_KritBericht.itex
index 2e2b58fe8812fb7df5c27b34d8797ce6a383211d..39a6f1007ef7bd6e0750039868f2dd50198db1c5 100644
--- a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_KritBericht.itex
+++ b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_KritBericht.itex
@@ -50,21 +50,21 @@ Der Stimmensatz enthält folgende Einzelstimmen:
\end{itemize}
% \newblock Ms, 1805p, wm: GFA, Aufführungsdaten: ab 1823.
-%
-% 1) (wm: GFA in Herzkartusche): 2S,2A,1T1sol,1B1sol,2vl1,2vl2,1vla,2vlc+vlne,1clno1,1clno2,1timp,1org, 1MDC,
-%
-% 2) 1S,1A,1vl1,1vl2,
-%
-% 3) (wm: F. VEROFESE): 1S,1A,1T1sol,1T2sol, 1B1sol,1B2sol,1ob1,1ob2,1fag1,1fag2,1cor1+2,
-%
+%
+% 1) (wm: GFA in Herzkartusche): 2S,2A,1T1sol,1B1sol,2vl1,2vl2,1vla,2vlc+vlne,1clno1,1clno2,1timp,1org, 1MDC,
+%
+% 2) 1S,1A,1vl1,1vl2,
+%
+% 3) (wm: F. VEROFESE): 1S,1A,1T1sol,1T2sol, 1B1sol,1B2sol,1ob1,1ob2,1fag1,1fag2,1cor1+2,
+%
% 4) (Schreiber: Perschl, 1840c): 1S,1A,1T1sol,1T2sol,1B1sol,1B2sol, 1vlc+vlne, 2 Particell,4+5 fol.
-%
+%
% \newblock W:Hbk VIII/98a
\bibitem[C]{TH5013}
-Originalausgabe (Partitur), Wien, Tobias Haslinger, T.H.5013, 18 S., Reihe Musica Sacra, erschienen 1827.
-\newblock Titel:
+Originalausgabe (Partitur), Wien, Tobias Haslinger, T.H.5013, 18 S., Reihe Musica Sacra, erschienen 1827.
+\newblock Titel:
\begin{sourcetitle}
OFFERTORIUM\sbreak
von\sbreak
@@ -77,7 +77,7 @@ Musikverleger,\sbreak
am Graben \textnumero 572 im Hause der ersten oesterr. Sparkasse.\sbreak
Warsow Scrips. Pfoehl sculps.
\end{sourcetitle}
-\newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung,
+\newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung,
Signatur: SA.82.A.22 12,2 Mus 21;
Signatur: F24.St.Peter.E150(I) Mus;
Signatur: HK.2145 Mus
@@ -85,8 +85,8 @@ Signatur: HK.2145 Mus
\bibitem[D]{TH5016}
-Originalausgabe (Stimmen), Wien, Tobias Haslinger, T.H.5016, Reihe Musica Sacra, erschienen 1827.
-\newblock Titel:
+Originalausgabe (Stimmen), Wien, Tobias Haslinger, T.H.5016, Reihe Musica Sacra, erschienen 1827.
+\newblock Titel:
\begin{sourcetitle}
Graduale\sbreak
(Si consistant adversum me castra,)\sbreak
@@ -103,7 +103,7 @@ WIEN, BEI TOBIAS HASLINGER.\sbreak
Musikverleger,\sbreak
am Graben \textnumero 572 im Hause der ersten oesterr. Sparkasse.
\end{sourcetitle}
-\newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung,
+\newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung,
Signatur: F24.St.Peter.E150(II) Mus;
Signatur: HK.2528 Mus;
Signatur: F4.Baden.81 Mus
@@ -112,23 +112,23 @@ Signatur: F4.Baden.81 Mus
\subsection*{Quellendiskussion}
-Als Primärquellen dieser Ausgabe dienen der Autograph \cite{Aut},
-der handschriftliche Stimmensatz der Hofkapelle \cite{HS1} (laut obigen
-Aufführungsdaten dürfte die Uraufführung mit diesem Material stattgefunden
-haben und der Stimmensatz von Eybler selbst in der Hofkapelle benutzt
-worden sein) sowie die von Eybler autorisierten und korrigierten Drucke
+Als Primärquellen dieser Ausgabe dienen der Autograph \cite{Aut},
+der handschriftliche Stimmensatz der Hofkapelle \cite{HS1} (laut obigen
+Aufführungsdaten dürfte die Uraufführung mit diesem Material stattgefunden
+haben und der Stimmensatz von Eybler selbst in der Hofkapelle benutzt
+worden sein) sowie die von Eybler autorisierten und korrigierten Drucke
\cite{TH5013,TH5016} bei Tobias Haslinger.
-Bei Unterschieden stimmen meist jeweils die Einzelstimmen \cite{HS1,TH5016}
-sowie die Partituren \cite{Aut,TH5013} überein. So sind etwa klassische
-Abschreibfehler in \cite{HS1} oft in den Druck der Einzelstimme
+Bei Unterschieden stimmen meist jeweils die Einzelstimmen \cite{HS1,TH5016}
+sowie die Partituren \cite{Aut,TH5013} überein. So sind etwa klassische
+Abschreibfehler in \cite{HS1} oft in den Druck der Einzelstimme
übernommen, nicht jedoch in die Partitur.
Dies lässt vermuten, dass der Autograph \cite{Aut} die unmittelbare Druckvorlage
für die Partitur \cite{TH5016} und der handschriftliche Stimmensatz \cite{HS1}
für die Stimmen \cite{TH5013} darstellen.
-Als einzige autographe Quelle erhält der Autograph entsprechend den
-höchsten Stellenwert, die restlichen Quellen erhalten aber beinahe denselben
+Als einzige autographe Quelle erhält der Autograph entsprechend den
+höchsten Stellenwert, die restlichen Quellen erhalten aber beinahe denselben
Wert als ebenfalls von Eybler benutzte Quellen.
Entsprechende Unterschiede werden in den Einzelbemerkungen diskutiert.
@@ -136,15 +136,15 @@ Entsprechende Unterschiede werden in den Einzelbemerkungen diskutiert.
\subsubsection*{Allgemeine Bemerkungen}
-Diese Ausgabe versucht das Stück so nahe wie möglich an die Notation und
-Intentionen Eyblers zurückzuführen, an manchen Stellen unterscheidet sich jedoch
-die moderne Notationspraxis von der Notation Eyblers. Konkret wurden (strichliert
-gekennzeichnete) Melismabögen in allen Vokalstimmen ergänzt, wenn eine Silbe
-auf mehrere Noten zu singen ist. Ergänzte Dynamikangaben und sonstige
+Diese Ausgabe versucht das Stück so nahe wie möglich an die Notation und
+Intentionen Eyblers zurückzuführen, an manchen Stellen unterscheidet sich jedoch
+die moderne Notationspraxis von der Notation Eyblers. Konkret wurden (strichliert
+gekennzeichnete) Melismabögen in allen Vokalstimmen ergänzt, wenn eine Silbe
+auf mehrere Noten zu singen ist. Ergänzte Dynamikangaben und sonstige
Ergänzungen (abgesehen von Warnakzidenzien) des Herausgebers sind
-in eckige Klammern gesetzt bzw. strichliert gedruckt und in den Einzelbemerkungen
-aufgeführt, ebenso sind alle Unterschiede zum Autograph \cite{Aut} (auch
-wenn sie durch eine oder alle anderen Quellen eindeutig belegt werden)
+in eckige Klammern gesetzt bzw. strichliert gedruckt und in den Einzelbemerkungen
+aufgeführt, ebenso sind alle Unterschiede zum Autograph \cite{Aut} (auch
+wenn sie durch eine oder alle anderen Quellen eindeutig belegt werden)
gekennzeichnet. Unterschiede in den Quellen werden -- wenn die Version des
Autographs übernommen wurde -- nicht explizit gekennzeichnet, allerdings
in den Einzelbemerkungen erwähnt.
@@ -154,11 +154,11 @@ an den modernen Usus angepasst.
\paragraph*{Allgemeines}
\begin{enumerate}
-\item Tempobezeichnung: In der Partitur \cite{TH5013} \q{Allegro con fuoco} zu
-Beginn, ebenso in den beiden Corni-Stimmen. Jedoch \q{Allegro spirituoso} in
-allen restlichen Stimmen \cite{TH5016}. Der Mittelteil ist in der Partitur (und
-den beiden Corni) als \q{Larghetto cantabile} gesetzt, in allen anderen
-Instrumentalstimmen als \q{Adagio cantabile}. Die vorliegende Ausgabe hält sich
+\item Tempobezeichnung: In der Partitur \cite{TH5013} \q{Allegro con fuoco} zu
+Beginn, ebenso in den beiden Corni-Stimmen. Jedoch \q{Allegro spirituoso} in
+allen restlichen Stimmen \cite{TH5016}. Der Mittelteil ist in der Partitur (und
+den beiden Corni) als \q{Larghetto cantabile} gesetzt, in allen anderen
+Instrumentalstimmen als \q{Adagio cantabile}. Die vorliegende Ausgabe hält sich
an die Partitur \cite{TH5013}.
\item Struktur: Takte 10-40 wiederholen sich wörtlich als Takte 85-115.
@@ -168,17 +168,17 @@ an die Partitur \cite{TH5013}.
\paragraph*{Vokalstimmen, Text und Melismen}
\begin{enumerate}
-\item Alle Quellen vernachlässigen zahlreiche Beistrich. Die
-vorliegende Ausgabe setzt (ohne weitere Kennzeichnung) Beistriche und Punkte
+\item Alle Quellen vernachlässigen zahlreiche Beistrich. Die
+vorliegende Ausgabe setzt (ohne weitere Kennzeichnung) Beistriche und Punkte
dort, wo sie grammatikalisch korrekt sind.
-\item In den Vokalstimmen sind in der Partitur \cite{TH5013} (nicht in den
-Einzelstimmen \cite{TH5016}) zahlreiche mit Balken gebundenen Achtelnoten auch
-mit Bögen versehen, die diese Ausgabe übernimmt. Dies ist der Fall an folgenden
+\item In den Vokalstimmen sind in der Partitur \cite{TH5013} (nicht in den
+Einzelstimmen \cite{TH5016}) zahlreiche mit Balken gebundenen Achtelnoten auch
+mit Bögen versehen, die diese Ausgabe übernimmt. Dies ist der Fall an folgenden
Stellen: 27 S/A/T/B und 102 S/A/T/B.
-\item In den T2 und B2-Einzelstimmen \cite{TH5016} sind alle \q{à Domino} mit
-Akzent notiert, nicht jedoch in der Partitur \cite{TH5013} oder der Handschrift
+\item In den T2 und B2-Einzelstimmen \cite{TH5016} sind alle \q{à Domino} mit
+Akzent notiert, nicht jedoch in der Partitur \cite{TH5013} oder der Handschrift
\cite{HS1}.
\end{enumerate}
@@ -190,20 +190,20 @@ Akzent notiert, nicht jedoch in der Partitur \cite{TH5013} oder der Handschrift
\paragraph*{Akzidenzien}
\begin{enumerate}
-\item Warnakzidenzien sind gemäß dem Autograph \cite{Aut} gesetzt, jedenfalls
-sind Auflösungszeichen im folgenden Takt aber immer gesetzt (ohne Kennzeichnung).
-Außerdem werden in den Quellen tw. Akzidenzien nicht neu gesetzt, wenn der
-neue Takt mit derselben versetzten Note beginnt. Diese Akzidenzien werden in
+\item Warnakzidenzien sind gemäß dem Autograph \cite{Aut} gesetzt, jedenfalls
+sind Auflösungszeichen im folgenden Takt aber immer gesetzt (ohne Kennzeichnung).
+Außerdem werden in den Quellen tw. Akzidenzien nicht neu gesetzt, wenn der
+neue Takt mit derselben versetzten Note beginnt. Diese Akzidenzien werden in
der vorliegenden Ausgabe ohne weitere Kennzeichnung ergänzt.
\item In den Quellen sind tw. Akzidenzien nicht
-gesetzt, wenn im selben Takt bereits in einer anderen Oktav vorhanden (z.B.
-Takt 11 V1 in Partitur: a'' und h'' in der letzten
+gesetzt, wenn im selben Takt bereits in einer anderen Oktav vorhanden (z.B.
+Takt 11 V1 in Partitur: a'' und h'' in der letzten
Sechzehntelgruppe).
-Ebenso sind tw. Akzidenzien in einem neuen Takt nicht
-wiederholt, wenn der vorhergehende Takt mit derselben versetzten Note geendet
-hat (z.B. Takt 8 V1/V2-Stimmen: as'' bzw. as' auf ersten Schlag). Diese
-Akzidenzien werden in der vorliegenden Ausgabe konsistent ohne
+Ebenso sind tw. Akzidenzien in einem neuen Takt nicht
+wiederholt, wenn der vorhergehende Takt mit derselben versetzten Note geendet
+hat (z.B. Takt 8 V1/V2-Stimmen: as'' bzw. as' auf ersten Schlag). Diese
+Akzidenzien werden in der vorliegenden Ausgabe konsistent ohne
Kennzeichnung ergänzt.
\end{enumerate}
@@ -211,36 +211,35 @@ Kennzeichnung ergänzt.
-
\paragraph*{Diverses}
\begin{enumerate}
-\item In der Ob1-Einzelstimme \cite{TH5016} fehlen im letzten System die drei
+\item In der Ob1-Einzelstimme \cite{TH5016} fehlen im letzten System die drei
$\flat$ Vorzeichen.
-\item
-In der Partitur \cite{TH5013} sind v.a. in den Streicherstimmen zahlreiche
-Bögen (über Läufe über 8 Sechzehntelnoten sowie über jeweils vier Sechzehntelnoten
-in den Sequenzen) notiert, die in den Einzelstimmen \cite{TH5016} nach dem
-ersten oder zweiten Takt nicht mehr wiederholt werden (oder wie in V2 überhaupt
-nicht notiert sind). Die vorliegende Ausgabe ergänzt diese Bögen jedoch
-vollständig (wie in der Partitur) in folgenden Takten: 37-39 V1, 78-82 V1,
-111-114 V1, 79-82 V2,
-
-\item Im Mittelteil sind in den Ob1- und Ob2-Einzelstimmen \cite{TH5016}
-teilweise die Balken der Sechzehntelgruppen nur über jeweils zwei Noten gesetzt
-(Takte 46, 48, 50 und 52), in der Partitur \cite{TH5013} jedoch über Vierergruppen,
+\item
+In der Partitur \cite{TH5013} sind v.a. in den Streicherstimmen zahlreiche
+Bögen (über Läufe über 8 Sechzehntelnoten sowie über jeweils vier Sechzehntelnoten
+in den Sequenzen) notiert, die in den Einzelstimmen \cite{TH5016} nach dem
+ersten oder zweiten Takt nicht mehr wiederholt werden (oder wie in V2 überhaupt
+nicht notiert sind). Die vorliegende Ausgabe ergänzt diese Bögen jedoch
+vollständig (wie in der Partitur) in folgenden Takten: 37-39 V1, 78-82 V1,
+111-114 V1, 79-82 V2,
+
+\item Im Mittelteil sind in den Ob1- und Ob2-Einzelstimmen \cite{TH5016}
+teilweise die Balken der Sechzehntelgruppen nur über jeweils zwei Noten gesetzt
+(Takte 46, 48, 50 und 52), in der Partitur \cite{TH5013} jedoch über Vierergruppen,
was die vorliegende Ausgabe übernimmt.
-\item In den beiden Fagotten wechselt die Einzelstimme \cite{TH5016} tw. sehr
-früh vom Tenor- zurück zum Bass-Schlüssel, wodurch die Verwendung von zahlreichen
-Hilfslinien nötig und das Notenbild unübersichtlich wird. Daher wechselt die
-vorliegende Ausgabe (wie auch die Partitur \cite{TH5013}) erst später wieder
+\item In den beiden Fagotten wechselt die Einzelstimme \cite{TH5016} tw. sehr
+früh vom Tenor- zurück zum Bass-Schlüssel, wodurch die Verwendung von zahlreichen
+Hilfslinien nötig und das Notenbild unübersichtlich wird. Daher wechselt die
+vorliegende Ausgabe (wie auch die Partitur \cite{TH5013}) erst später wieder
zum Bass-Schlüssel (Takt 28 statt 26, 103 statt 101).
-\item Die Trill-Spanner in den Pauken sind in der vorliegenden Ausgabe nur
-gesetzt, wenn sich der Triller über mehrere gebundene Noten erstreckt.
-Einzelne Noten mit Triller erhalten keinen Spanner (in der Haslinger-Partitur
+\item Die Trill-Spanner in den Pauken sind in der vorliegenden Ausgabe nur
+gesetzt, wenn sich der Triller über mehrere gebundene Noten erstreckt.
+Einzelne Noten mit Triller erhalten keinen Spanner (in der Haslinger-Partitur
\cite{TH5013} und -Einzelstimme \cite{TH5016} jedoch schon).
\end{enumerate}
@@ -249,93 +248,93 @@ Einzelne Noten mit Triller erhalten keinen Spanner (in der Haslinger-Partitur
\subsubsection*{Si consistant}
\begin{vergleich}
-1 Tbe2: In Stimme \cite{TH5016} falsch zwei Viertelnoten statt zwei Achtelnoten
+1 Tbe2: In Stimme \cite{TH5016} falsch zwei Viertelnoten statt zwei Achtelnoten
(vgl. Partitur).
1 Continuo: In der Stimme \cite{TH5016} fehlt das \q{Solo}.
-1/2 Va: In der Partitur \cite{TH5013} wird das c' auch oktaviert gespielt, was
+1/2 Va: In der Partitur \cite{TH5013} wird das c' auch oktaviert gespielt, was
die vorliegende Ausgabe übernimmt.
7/8 Va/Ob2/Fag1: Die Staccato-Keile fehlen in den Einzelstimmen \cite{TH5016}.
-8 V1: Das Versetzungszeichen des as'' im Akkord des ersten Schlags fehlt in der
-Stimme \cite{TH5016} (Auflösungszeichen im vorigen Takt), in der Partitur
+8 V1: Das Versetzungszeichen des as'' im Akkord des ersten Schlags fehlt in der
+Stimme \cite{TH5016} (Auflösungszeichen im vorigen Takt), in der Partitur
\cite{TH5013} jedoch vorhanden.
-11/13/86/88 Continuo: Die Bassbezifferung der zweiten Takthälfte lautet in der
-Partitur \cite{TH5013} \q{$\sharp7-6-4-\natural2$}, in der Stimme \cite{TH5016}
+11/13/86/88 Continuo: Die Bassbezifferung der zweiten Takthälfte lautet in der
+Partitur \cite{TH5013} \q{$\sharp7-6-4-\natural2$}, in der Stimme \cite{TH5016}
jedoch nur \q{$\sharp7-6-4$}, was das a' in der Altstimme ignoriert.
-14 VcB/Continuo: In der Partitur \cite{TH5013} fehlt das Auflösungszeichen für
+14 VcB/Continuo: In der Partitur \cite{TH5013} fehlt das Auflösungszeichen für
das h.
-15/90 Tbe1/Tbe2: fz fehlt in der Partitur \cite{TH5013} (in den Einzelstimmen
+15/90 Tbe1/Tbe2: fz fehlt in der Partitur \cite{TH5013} (in den Einzelstimmen
\cite{TH5016}, sowie in allen anderen Bläserstimmen gesetzt).
-15/16, 19/20, 90/91, 94/95 Fag2: In der Partitur \cite{TH5013} sind diese Takte
-in Fag2 um eine Oktave tiefer gesetzt als in der Einzelstimme \cite{TH5016}.
-Aus Gründen der Stimmführung ist dies aber als Fehler in der Partitur zu sehen
+15/16, 19/20, 90/91, 94/95 Fag2: In der Partitur \cite{TH5013} sind diese Takte
+in Fag2 um eine Oktave tiefer gesetzt als in der Einzelstimme \cite{TH5016}.
+Aus Gründen der Stimmführung ist dies aber als Fehler in der Partitur zu sehen
und der Einzelstimme zu vertrauen.
17 Continuo: f fehlt in der Einzelstimme \cite{TH5016}.
-19/20 Continuo: f in der Einzelstimme \cite{TH5016} statt korrekt fz wie in der
+19/20 Continuo: f in der Einzelstimme \cite{TH5016} statt korrekt fz wie in der
Partitur \cite{TH5013}.
-20/21, 95/96 Tbe1/Tbe2: Diese beiden in der Partitur notierten Takte fehlen in
+20/21, 95/96 Tbe1/Tbe2: Diese beiden in der Partitur notierten Takte fehlen in
den Einzelstimmen \cite{TH5016} völlig (dort jeweils 7 Takte Pause).
23 B: In der Einzelstimme \cite{TH5016} Text \q{ci} statt korrekt \q{si}.
-23/25/98/100 Continuo: In der Einzelstimme \cite{TH5016} (und Partitur Takt 25)
-Bezifferung des letzten Schlags als \q{$\sharp7-6\flat-\natural2$}, in der
+23/25/98/100 Continuo: In der Einzelstimme \cite{TH5016} (und Partitur Takt 25)
+Bezifferung des letzten Schlags als \q{$\sharp7-6\flat-\natural2$}, in der
Partitur \cite{TH5013} (ausser Takt 25) jedoch \q{$\sharp7-6-\natural2$}.
-27 Continuo: Bezifferung der jeweils letzten Achtelnote der Vierergruppen in
-der Stimme \cite{TH5016} \q{$\flat$}, in der Partitur \cite{TH5013} \q{$8$}.
+27 Continuo: Bezifferung der jeweils letzten Achtelnote der Vierergruppen in
+der Stimme \cite{TH5016} \q{$\flat$}, in der Partitur \cite{TH5013} \q{$8$}.
In der Parallelstelle in Takt 102 auch in der Partitur \q{$\flat$}.
-28 Fag2: In der Stimme \cite{TH5016} es statt c wie in Partitur \cite{TH5013}.
-Der Vergleich mit der Parallelstelle (sowohl Partitur wie auch Einzelstimme)
+28 Fag2: In der Stimme \cite{TH5016} es statt c wie in Partitur \cite{TH5013}.
+Der Vergleich mit der Parallelstelle (sowohl Partitur wie auch Einzelstimme)
liefert c.
-29/104 V2: In der Einzelstimme \cite{TH5016} zwei h' wie in V1, in der Partitur
-\cite{TH5013} jedoch zwei f'', was die vorliegende Ausgabe übernimmt, da die
+29/104 V2: In der Einzelstimme \cite{TH5016} zwei h' wie in V1, in der Partitur
+\cite{TH5013} jedoch zwei f'', was die vorliegende Ausgabe übernimmt, da die
Colla-Parte Führung erste im folgenden Takt beginnt.
-33 Continuo: Bezifferung der zweiten Takthälfte in der Partitur \cite{TH5013}
-\q{$\flat7-\natural$}, in der Einzelstimme \cite{TH5016} sowie in der
+33 Continuo: Bezifferung der zweiten Takthälfte in der Partitur \cite{TH5013}
+\q{$\flat7-\natural$}, in der Einzelstimme \cite{TH5016} sowie in der
Parallelstelle in Takt 108 jedoch \q{$7-\natural$}.
-33/108 Tbe1/Tbe2/Tim: In der Partitur \cite{TH5013} (im Gegensatz zu Fag und
+33/108 Tbe1/Tbe2/Tim: In der Partitur \cite{TH5013} (im Gegensatz zu Fag und
den Streichern mit ff) nur f, in der Stimme \cite{TH5016} korrekt ff.
34 Cor1: In der Einzelstimme \cite{TH5016} falsch c'' auf den dritten Schlag.
-38 V2: In der Stimme \cite{TH5016} irrtümlich as in erstem Akkord (oktaviert
-von as'). Die Partitur \cite{TH5013} sowie die Parallelstelle in Takt 113
+38 V2: In der Stimme \cite{TH5016} irrtümlich as in erstem Akkord (oktaviert
+von as'). Die Partitur \cite{TH5013} sowie die Parallelstelle in Takt 113
(Partitur und Stimme) zeigen ein c'.
-38/39, 113/114 Tbe1/Tbe2/Tim: Die fz fehlen in der Partitur \cite{TH5013},
-sind jedoch in den Einzelstimmen \cite{TH5016} (sowie in allen anderen Stimmen)
+38/39, 113/114 Tbe1/Tbe2/Tim: Die fz fehlen in der Partitur \cite{TH5013},
+sind jedoch in den Einzelstimmen \cite{TH5016} (sowie in allen anderen Stimmen)
vorhanden.
-40 Ob1/Ob2/Fag1/Fag2/Tbe1/Tbe2/Tim: f aus Einzelstimme \cite{TH5016} auf
+40 Ob1/Ob2/Fag1/Fag2/Tbe1/Tbe2/Tim: f aus Einzelstimme \cite{TH5016} auf
erstem Schlag entfernt, dafür in Takt 42 ergänzt.
-40/115 Va: f in der Partitur \cite{TH5013} bereits auf den ersten Schlag,
-in der Einzelstimme \cite{TH5016} erst ab dem zweiten Schlag. Im Vergleich
+40/115 Va: f in der Partitur \cite{TH5013} bereits auf den ersten Schlag,
+in der Einzelstimme \cite{TH5016} erst ab dem zweiten Schlag. Im Vergleich
mit Ob und Fag scheint die Einzelstimme korrekt zu sein.
-40/115 VcB/Continuo: f in der Partitur \cite{TH5013} korrekt erst auf die
-Achtelnote, in der Einzelstimme \cite{TH5016} in Takt 40 bereits auf die
+40/115 VcB/Continuo: f in der Partitur \cite{TH5013} korrekt erst auf die
+Achtelnote, in der Einzelstimme \cite{TH5016} in Takt 40 bereits auf die
Viertelnote am Taktbeginn, in Takt 115 fehlend. Korrigiert auf die Achtelnote.
41/116 VcB/Continuo: In der Partitur \cite{TH5013} unnötiges f.
-43 V1: In der Partitur \cite{TH5013} ist im zweiten und dritten Schlag
-zusätzlich ein g' im Akkord enthalten, welches die vorliegende Ausgabe
+43 V1: In der Partitur \cite{TH5013} ist im zweiten und dritten Schlag
+zusätzlich ein g' im Akkord enthalten, welches die vorliegende Ausgabe
übernimmt.
45 Ob2: Auflösungszeichen des h' fehlt in der Einzelstimme \cite{TH5016}.
@@ -345,91 +344,91 @@ zusätzlich ein g' im Akkord enthalten, welches die vorliegende Ausgabe
47 Cor1/Cor2: Bogen aus der Cor1-Einzelstimme wie in Ob1 (und angesichts der
kollektiven Legati in der gesamte Phrase) übernommen.
-49 Cor1/Cor2: Bogen wie in Takt 47 ergänzt (weder in Partitur noch in
+49 Cor1/Cor2: Bogen wie in Takt 47 ergänzt (weder in Partitur noch in
Einzelstimmen).
-49 Ob1/Ob2: In der Partitur (nicht in den Stimmen) über jeweils zwei
-Sechzehntelnoten der Vierergruppe Decrescendo-Pfeile bzw. Akzente, die die
+49 Ob1/Ob2: In der Partitur (nicht in den Stimmen) über jeweils zwei
+Sechzehntelnoten der Vierergruppe Decrescendo-Pfeile bzw. Akzente, die die
vorliegende Ausgabe übernimmt, um die starke Abphrasierung anzudeuten.
-49-51 Ob1/Ob2: In der Partitur jeweils Bögen über die punktierten Gruppen,
+49-51 Ob1/Ob2: In der Partitur jeweils Bögen über die punktierten Gruppen,
nicht jedoch in den Einzelstimmen. Diese Bögen wurden ergänzt.
-50 Ob1: In der Einzelstimme fp im Gegensatz zu korrekt fz in Ob2 und der
+50 Ob1: In der Einzelstimme fp im Gegensatz zu korrekt fz in Ob2 und der
Partitur.
-50 Ob1/Ob2: In der Partitur p klar auf der Achtelnote, in den Ob1- und
-Ob2-Stimmen jedoch auf der folgenden Sechzehntelnote. Angesichts des
-Phrasenbeginns mit der Sechzehntelnote und der Setzung des p in den Cor und
-Fag sind die nStimme korrekt und das p sollte erst auf die Sechzehntelnote
+50 Ob1/Ob2: In der Partitur p klar auf der Achtelnote, in den Ob1- und
+Ob2-Stimmen jedoch auf der folgenden Sechzehntelnote. Angesichts des
+Phrasenbeginns mit der Sechzehntelnote und der Setzung des p in den Cor und
+Fag sind die nStimme korrekt und das p sollte erst auf die Sechzehntelnote
gesetzt sein.
-51 Fag1/Fag2: In der Einzelstimme mit unpassendem \q{Soli} bezeichnet, daher
+51 Fag1/Fag2: In der Einzelstimme mit unpassendem \q{Soli} bezeichnet, daher
nicht übernommen.
-52 Fag1/Fag2: Staccato-Keil in Einzelstimme auf erstem Schlag entfernt (Cor
+52 Fag1/Fag2: Staccato-Keil in Einzelstimme auf erstem Schlag entfernt (Cor
und Ob spielen eine gebundene punktierte Viertelnote!).
-61 Ob1: Bogen wie in der Partitur auf den gesamten aufsteigenden Lauf
+61 Ob1: Bogen wie in der Partitur auf den gesamten aufsteigenden Lauf
korrigiert (in der Einzelstimme zweigeteilt).
-69/70 Fag2: Bogen jeweils über beide Achtel-Dreiergruppen gesetzt. In Takt 69
+69/70 Fag2: Bogen jeweils über beide Achtel-Dreiergruppen gesetzt. In Takt 69
nach Fag1 in Partitur und der Einzelstimme, in Takt 70 nach der Partitur.
74 Ob1: \q{cres.} aus der Partitur übernommen (nicht in der Einzelstimme vorhanden).
75 Ob1: Kreuz des fis fehlt in der Einzelstimme.
-77 T1/T2/B1/B2: In der Partitur ist die Endsilbe der Solopassagen
+77 T1/T2/B1/B2: In der Partitur ist die Endsilbe der Solopassagen
grammatikalisch falsch \q{ni.}, die Stimmen zeigen korrekt \q{no.}.
-77-82 Continuo: In der Partitur \q{Solo}, in der Einzelstimme jedoch die
+77-82 Continuo: In der Partitur \q{Solo}, in der Einzelstimme jedoch die
gesamte Passage mit \q{$\natural$} beziffert.
-81 V1: In der Partitur \q{cres.} am Taktbeginn in allen Stimmen, in der
+81 V1: In der Partitur \q{cres.} am Taktbeginn in allen Stimmen, in der
Einzelstimme erst zwei Sechzehntel später.
-82 Ob1: Die punktierte Halbe Note ist in der Stimme versehentlich nur als
+82 Ob1: Die punktierte Halbe Note ist in der Stimme versehentlich nur als
Halbe notiert.
-85 Ob2: In der Einzelstimme ist das fz falsch erst in Takt 86 gesetzt (vgl.
+85 Ob2: In der Einzelstimme ist das fz falsch erst in Takt 86 gesetzt (vgl.
die Parallelstelle in Takt 10).
96 Fag1: Der Bogen über den Seitenwechsel fehlt in der Partitur auf der ersten Seite.
-100 Continuo: In der Einzelstimme Bezifferung \q{$7-\natural$}, in der Partitur
-jedoch \q{$\natural7-\natural$}. Auch im Vergleich mit der Parallelstelle in
+100 Continuo: In der Einzelstimme Bezifferung \q{$7-\natural$}, in der Partitur
+jedoch \q{$\natural7-\natural$}. Auch im Vergleich mit der Parallelstelle in
Takt 25 ergibt sich die Bezifferung wie in der Einzelstimme.
-102 Continuo: In der Partitur ist die jeweils dritte Achtel jeder Vierergruppe
-mit \q{$6\natural$} beziffert, in der Einzelstimme sowie in der Parallelstelle
+102 Continuo: In der Partitur ist die jeweils dritte Achtel jeder Vierergruppe
+mit \q{$6\natural$} beziffert, in der Einzelstimme sowie in der Parallelstelle
in Takt 27 mit \q{$\bcancel 6$}.
-104 Continuo: In der Partitur Bezifferung des zweiten Schlages als \q{$\flat$},
+104 Continuo: In der Partitur Bezifferung des zweiten Schlages als \q{$\flat$},
in der Einzelstimme keine explizite Bezifferung.
-105 S/A/T/B: Der Text der ersten Note in der Partitur (direkt nach einem
-Seitenwechsel) lautet versehentlich \q{non} statt korrekt \q{um} wie in den
+105 S/A/T/B: Der Text der ersten Note in der Partitur (direkt nach einem
+Seitenwechsel) lautet versehentlich \q{non} statt korrekt \q{um} wie in den
Einzelstimmen.
-110 V1: f in der Einzelstimme statt fz wie in Partitur und den anderen
+110 V1: f in der Einzelstimme statt fz wie in Partitur und den anderen
Instrumentalstimmen.
-112 V1/V2/Va: f in der Partitur statt fz wie in den anderen Instrumenten und
+112 V1/V2/Va: f in der Partitur statt fz wie in den anderen Instrumenten und
der Einzelstimme.
115 V2/Ob1: In der Stimme fehlt das f.
115 Tbe1/Tbe2/Tim: f in Einzelstimmen nicht übernommen (vgl. Takt 40).
-115 Ob2/Fag1/Fag2: f in der Einzelstimme bereits auf den ersten Schlag. Im
-Vergleich mit Fag und VcB korrekt erst auf die folgende Achtelnote wie in
+115 Ob2/Fag1/Fag2: f in der Einzelstimme bereits auf den ersten Schlag. Im
+Vergleich mit Fag und VcB korrekt erst auf die folgende Achtelnote wie in
Partitur.
-115 Fag1: Erste Note in der Partitur g, in der Einzelstimme es'. Beides ist
+115 Fag1: Erste Note in der Partitur g, in der Einzelstimme es'. Beides ist
harmonisch möglich, die vernünftigere Variante scheint g.
-118 V1: Das c' ist nur in der Einzelstimme im Akkord enthalten, nicht in der
+118 V1: Das c' ist nur in der Einzelstimme im Akkord enthalten, nicht in der
Partitur.
\end{vergleich}
@@ -439,31 +438,31 @@ Partitur.
\section*{Danksagung}
\begin{multicols}{2}
-An dieser Stelle sei all jenen Personen und Institutionen gedankt, ohne die die
-vorliegende Ausgabe nicht möglich gewesen wäre. Zum einen sei dabei der
-Musiksammlung der \href{http://www.onb.ac.at/}{Österreichischen Nationalbibliothek}
-für die unbürokratische Benutzung des riesigen Fundus und den
+An dieser Stelle sei all jenen Personen und Institutionen gedankt, ohne die die
+vorliegende Ausgabe nicht möglich gewesen wäre. Zum einen sei dabei der
+Musiksammlung der \href{http://www.onb.ac.at/}{Österreichischen Nationalbibliothek}
+für die unbürokratische Benutzung des riesigen Fundus und den
Bediensteten für ihr stetiges Entgegenkommen in allen Belangen herzlich gedankt.
%
-Zum anderen wäre eine Urtext-Ausgabe nicht möglich ohne Zugang zum Autograph,
-der im Archiv des \href{http://www.schottenstift.at/}{Wiener Schottenstifts}
-verwahrt ist. Dabei sei Herrn Dr. Martin Czernin, Archivar des Schottenstifts,
-herzlich gedankt für die Möglichkeit der Einsichtnahme in und des
+Zum anderen wäre eine Urtext-Ausgabe nicht möglich ohne Zugang zum Autograph,
+der im Archiv des \href{http://www.schottenstift.at/}{Wiener Schottenstifts}
+verwahrt ist. Dabei sei Herrn Dr. Martin Czernin, Archivar des Schottenstifts,
+herzlich gedankt für die Möglichkeit der Einsichtnahme in und des
Quellenvergleichs mit dem Originalautograph Eyblers.
%
-Auch \href{http://www.koscielny.eu/}{Christoph Koscielny}, einem weiteren
-Bewunderer Eyblers, sei für zahlreiche Diskussionen, Hinweise und
+Auch \href{http://www.koscielny.eu/}{Christoph Koscielny}, einem weiteren
+Bewunderer Eyblers, sei für zahlreiche Diskussionen, Hinweise und
Hilfestellungen sehr gedankt.
-Der Noten- und Textsatz dieser Ausgabe wurde vollständig in freier Software
-erstellt, wobei für den Notensatz LilyPond 2.13
-(\url{http://www.lilypond.org/}) zum Einsatz kam in Verbindung mit den
-OrchestralLily Paket (\url{http://reinhold.kainhofer.com/orchestrallily/}) des
-Editors. Der Textsatz und die Erstellung der druckfertigen Dateien erfolgte
-schließlich mit \LaTeX. Die unglaubliche Qualität und Flexibilität dieser
-beiden Programme sowie die tolle LilyPond-Community haben einen enormen Beitrag
+Der Noten- und Textsatz dieser Ausgabe wurde vollständig in freier Software
+erstellt, wobei für den Notensatz LilyPond 2.13
+(\url{http://www.lilypond.org/}) zum Einsatz kam in Verbindung mit den
+OrchestralLily Paket (\url{http://reinhold.kainhofer.com/orchestrallily/}) des
+Editors. Der Textsatz und die Erstellung der druckfertigen Dateien erfolgte
+schließlich mit \LaTeX. Die unglaubliche Qualität und Flexibilität dieser
+beiden Programme sowie die tolle LilyPond-Community haben einen enormen Beitrag
zu dieser Ausgabe geliefert.
-Und zu guter Letzt sei noch meiner Freundin Ana Aleksic herzlich gedankt für
+Und zu guter Letzt sei noch meiner Freundin Ana Aleksic herzlich gedankt für
ihr Verständnis während der Erstellung dieser Ausgabe.
\end{multicols}
diff --git a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Preface_Long.itex b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Preface_Long.itex
index 8be8f8b13c3eee7a08f5537eb6149a6860ce4e1f..a4d689787ee6214141e8f94584ac062eb38fffda 100644
--- a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Preface_Long.itex
+++ b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Preface_Long.itex
@@ -3,10 +3,12 @@
\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_ContentsMaterial.itex}
\cleardoublepage
+\begin{preface}
\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_About.itex}
\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Text.itex}
\pagebreak
-\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Leben.itex}
+\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Bio.itex}
+\end{preface}
\mainmatter
\cleardoublepage
diff --git a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Choral.tex b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Choral.tex
index 6196ce91d67de6da34d1b4ba8ed6ebd885a59079..bf663b180f40c3b1ebc1c5b6c0dcccd0d61f5d7a 100644
--- a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Choral.tex
+++ b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Choral.tex
@@ -14,9 +14,11 @@
\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Coverpage.itex}
\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Preface_Long.itex}
+\phantomsection
+\addcontentsline{toc}{section}{\ChoralScoreType}
\includescore{Score_Choral}
-\cleardoublepage
+
\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Backpage.itex}
\end{document}
diff --git a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Full.tex b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Full.tex
index 3ad8299116d0222a4bf88b97b9b3025cb8464291..1aa7aaf198a502a35b0ddbf68d5b2ef8fd1e254b 100644
--- a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Full.tex
+++ b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Full.tex
@@ -14,6 +14,8 @@
\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Coverpage.itex}
\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Preface_Long.itex}
+\phantomsection
+\addcontentsline{toc}{section}{\FullScoreType}
\includescore{Score_Full}
\cleardoublepage
diff --git a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Instruments.tex b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Instruments.tex
index 03280feca09d343897a8307e152909ca3961985c..911654ddd6037dd44cb0c493cf7741703b223ca2 100644
--- a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Instruments.tex
+++ b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Instruments.tex
@@ -15,8 +15,8 @@
\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Preface_Long.itex}
\phantomsection
-\addcontentsline{toc}{section}{\OrganName}
-\includescore{Instrument_Organ}
+\addcontentsline{toc}{section}{\ContinuoName}
+\includescore{Instrument_Continuo}
\phantomsection
\addcontentsline{toc}{section}{\SName}
diff --git a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Long.tex b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Long.tex
index aba5e589c291dba702e79d8a67cb4374bf443d41..62ff666f43f9c8bd07e9f4bea4917ce4ad67d971 100644
--- a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Long.tex
+++ b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Long.tex
@@ -14,6 +14,8 @@
\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Coverpage.itex}
\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Preface_Long.itex}
+\phantomsection
+\addcontentsline{toc}{section}{\LongScoreType}
\includescore{Score_Long}
\cleardoublepage
diff --git a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Original.tex b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Original.tex
index 1dc5e4a5ab81bbd357eac585e0cf74a0fc903cf8..d10d0a7bc6dd34841cce088caa30d6fb23001b4f 100644
--- a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Original.tex
+++ b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Original.tex
@@ -14,6 +14,8 @@
\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Coverpage.itex}
\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Preface_Long.itex}
+\phantomsection
+\addcontentsline{toc}{section}{\OriginalScoreType}
\includescore{Score_Original}
\cleardoublepage
diff --git a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Vocal.tex b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Vocal.tex
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..21a512a42b36e845f5e3e7681fb0b4884873546c
--- /dev/null
+++ b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Vocal.tex
@@ -0,0 +1,24 @@
+\documentclass[a4paper,10pt,naustrian,twoside]{report}
+\usepackage[vocalscore]{orchestrallily/editionkainhofer}
+\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.itex}
+
+\hypersetup{
+ pdftitle={\scoreTitle, \VocalScoreType},
+}
+
+\scoretype{\VocalScoreType}
+\scorenumber{\scoreNumber\VocalScoreNumber}
+\VocalScoreSettings
+
+\begin{document}
+\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Coverpage.itex}
+\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Preface_Long.itex}
+
+\phantomsection
+\addcontentsline{toc}{section}{\VocalScoreType}
+\includescore{Score_Vocal}
+
+
+
+\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Backpage.itex}
+\end{document}
diff --git a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.itex b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.itex
index 142f367d1b026fd777149cac46f5a4af087fca34..94843102a38782a28dfc22376b1a80e04ad2b535 100644
--- a/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.itex
+++ b/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.itex
@@ -1,11 +1,11 @@
-\composer{Joseph Eybler}
-\composerdate{(1765-1846)}
\title{Si consistant}
\subtitle{Offertorium, HV 86}
+\composer{Joseph Eybler}
+\composerdate{(1765-1846)}
\description{Per Soli (TTBB), Coro (SATB) e Orchestra}
\instrumentation{2 Oboi, 2 Fagotti\\2 Corni, 2 Trombe, Timpani\\2 Violini, Viole, Violoncello\\Contrabasso ed Organo}
\editor{\href{http://reinhold.kainhofer.com/}{Reinhold Kainhofer}}
-\publisher{\href{http://www.edition-kainhofer.com/}{Edition Kainhofer}, Vienna}
+\publisher{\href{http://www.edition-kainhofer.com/}{Edition Kainhofer, Vienna}}
\year{2009}
\scoreinfo{Urtext}
diff --git a/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_A.ly.patch b/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_A.ly.patch
index 529808552e8d193694ab6faf5ff2a20fd2668b1d..8a0d9b88cf451b04ed63675dbb8aebe011effe9c 100644
--- a/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_A.ly.patch
+++ b/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_A.ly.patch
@@ -1,8 +1,8 @@
---- Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_A.ly.new 2009-07-31 19:55:03.000000000 +0200
-+++ Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_A.ly 2009-06-18 12:05:58.000000000 +0200
+--- Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_A.ly.new 2009-10-01 13:56:41.000000000 +0200
++++ Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_A.ly 2009-10-01 13:52:36.000000000 +0200
@@ -1,6 +1,8 @@
\version "2.13.1"
- \include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Vocal.ily"
+ \include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_VocalVoice.ily"
+#(undefine SiConsistantAStaff)
+
diff --git a/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_S.ly.patch b/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_S.ly.patch
index e0c9b38c25c565d7634eaf08f7c507018ee79e1d..659d20c18b3cabeff35dc49967c01c0c8db76f1f 100644
--- a/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_S.ly.patch
+++ b/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_S.ly.patch
@@ -1,8 +1,8 @@
---- Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_S.ly.new 2009-07-31 19:55:03.000000000 +0200
-+++ Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_S.ly 2009-06-18 12:05:58.000000000 +0200
+--- Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_S.ly.new 2009-10-01 13:56:41.000000000 +0200
++++ Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_S.ly 2009-10-01 13:53:11.000000000 +0200
@@ -1,6 +1,8 @@
\version "2.13.1"
- \include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Vocal.ily"
+ \include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_VocalVoice.ily"
+#(undefine SiConsistantSStaff)
+
diff --git a/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_T.ly.patch b/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_T.ly.patch
index 19f71f0a6ff136a56c547b8348c1cb9c9904912f..47f122bb00582543223bed5cde46897420628a13 100644
--- a/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_T.ly.patch
+++ b/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_T.ly.patch
@@ -1,8 +1,8 @@
---- Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_T.ly.new 2009-07-31 19:55:03.000000000 +0200
-+++ Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_T.ly 2009-06-18 12:05:58.000000000 +0200
+--- Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_T.ly.new 2009-10-01 13:56:41.000000000 +0200
++++ Eybler_SiConsistant_HV86_Instrument_T.ly 2009-10-01 13:53:16.000000000 +0200
@@ -1,10 +1,94 @@
\version "2.13.1"
- \include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Vocal.ily"
+ \include "Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_VocalVoice.ily"
+#(undefine SiConsistantTStaff)
+
diff --git a/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Music_SiConsistant.ily.patch b/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Music_SiConsistant.ily.patch
index 84b7e4764f5db4fe276932ebc52d9642af84e8a9..3723de499e9c6b9016607ffa3c044955f0063abd 100644
--- a/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Music_SiConsistant.ily.patch
+++ b/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Music_SiConsistant.ily.patch
@@ -1,10 +1,10 @@
---- Eybler_SiConsistant_HV86_Music_SiConsistant.ily.new 2009-07-31 19:55:03.000000000 +0200
-+++ Eybler_SiConsistant_HV86_Music_SiConsistant.ily 2009-07-24 02:18:24.000000000 +0200
-@@ -1,121 +1,2145 @@
+--- Eybler_SiConsistant_HV86_Music_SiConsistant.ily.new 2009-10-01 13:56:41.000000000 +0200
++++ Eybler_SiConsistant_HV86_Music_SiConsistant.ily 2009-10-01 13:53:58.000000000 +0200
+@@ -1,156 +1,2153 @@
\version "2.13.1"
--SiConsistantPieceName = "Si consistant"
--SiConsistantPieceNameTacet = "Si consistant tacet"
+-SiConsistantPieceName = "SiConsistant"
+-SiConsistantPieceNameTacet = "SiConsistant tacet"
-SiConsistantTempo = "TODO"
+% SiConsistantPieceName = "Si consistant"
+% SiConsistantPieceNameTacet = "Si consistant tacet"
@@ -22,11 +22,13 @@
+SiConsistantTimeSignatureIII = \SiConsistantTimeSignature
SiConsistantSettings = \notemode {
- \tempo \SiConsistantTempo
--% \partial 4
+- \tempo \SiConsistantTempo
++ \tempo \SiConsistantTempo
}
-
+-
-SiConsistantObIMusic = \relative c' {
+- s8
- % TODO
+SiConsistantSettingsII = \notemode {
+ \tempo \SiConsistantTempoII
@@ -156,7 +158,9 @@
}
\addQuote "SiConsistantObIMusic" { \SiConsistantObIMusic }
+
SiConsistantObIIMusic = \relative c' {
+- s8
- % TODO
+ es2.\f es8.[ es16] | % 2
+ es2. es8.[ es16] | % 3
@@ -268,7 +272,9 @@
}
\addQuote "SiConsistantObIIMusic" { \SiConsistantObIIMusic }
+
SiConsistantFagIMusic = \relative c' {
+- s8
- % TODO
+ g2.\f g8.[ g16] | % 2
+ g2. g8.[ g16] | % 3
@@ -388,7 +394,9 @@
}
\addQuote "SiConsistantFagIMusic" { \SiConsistantFagIMusic }
+-
-SiConsistantFagIIMusic = \relative c' {
+- s8
- % TODO
+SiConsistantFagIIMusic = \relative c {
+ c2.\f c8.[ c16] | % 2
@@ -505,7 +513,9 @@
}
\addQuote "SiConsistantFagIIMusic" { \SiConsistantFagIIMusic }
+-
-SiConsistantCorIMusic = \relative c' {
+- s8
- % TODO
+SiConsistantCorIMusic = \relative c'' {
+ \transposition c
@@ -607,7 +617,9 @@
}
\addQuote "SiConsistantCorIMusic" { \SiConsistantCorIMusic }
+
SiConsistantCorIIMusic = \relative c' {
+- s8
- % TODO
+ \transposition c
+ c2.\f c8.[ c16] | % 2
@@ -708,7 +720,9 @@
}
\addQuote "SiConsistantCorIIMusic" { \SiConsistantCorIIMusic }
+-
-SiConsistantTbeIMusic = \relative c' {
+- s8
- % TODO
+SiConsistantTbeIMusic = \relative c'' {
+ g4\f r r8 g16[ g] g8[ g] | % 2
@@ -787,7 +801,9 @@
}
\addQuote "SiConsistantTbeIMusic" { \SiConsistantTbeIMusic }
+
SiConsistantTbeIIMusic = \relative c' {
+- s8
- % TODO
+ c4\f r r8 c16[ c] c8[ c] | % 2
+ c4 r r8 c16[ c] c8[ c] | % 3
@@ -865,7 +881,9 @@
}
\addQuote "SiConsistantTbeIIMusic" { \SiConsistantTbeIIMusic }
+-
-SiConsistantTimMusic = \relative c' {
+- s8
- % TODO
+SiConsistantTimMusic = \relative c {
+ c4\f r r8 c16[ c] c8[ c] | % 2
@@ -943,7 +961,9 @@
}
\addQuote "SiConsistantTimMusic" { \SiConsistantTimMusic }
+
SiConsistantVIMusic = \relative c' {
+- s8
- % TODO
+ c16[(\f d es d]) c[( d es d]) c[( d es f] g[ a h c]) | % 2
+ c,[( d es d]) c[( d es d]) c[( d es f] g[ a h c]) | % 3
@@ -1038,7 +1058,9 @@
}
\addQuote "SiConsistantVIMusic" { \SiConsistantVIMusic }
+
SiConsistantVIIMusic = \relative c' {
+- s8
- % TODO
+ <es g,>16[\f <es g,> <es g,> <es g,>] <es g,>4:16 <es g,> r | % 2
+ <es g,>2:16 <es g,>4 r | % 3
@@ -1133,7 +1155,9 @@
}
\addQuote "SiConsistantVIIMusic" { \SiConsistantVIIMusic }
+
SiConsistantVaMusic = \relative c' {
+- s8
- % TODO
+ <c c,>2:16\f <c c,>4 r | % 2
+ <c c,>2:16 <c c,>4 r | % 3
@@ -1232,7 +1256,9 @@
}
\addQuote "SiConsistantVaMusic" { \SiConsistantVaMusic }
+-
-SiConsistantSMusic = \relative c' {
+- s8
- % TODO
+SiConsistantSMusic = \relative c'' {
+ \cueText "Tutti" R1 | % 2
@@ -1315,7 +1341,9 @@
- % TODO
-}
-
+-
-SiConsistantAMusic = \relative c' {
+- s8
- % TODO
+ Si con -- si -- stant ad ver -- sum me ca -- stra,
+ si ex -- ur -- gat ad ver -- sum me prae -- li -- um
@@ -1486,7 +1514,9 @@
+ non ti -- me -- bit cor me -- um.
}
+
SiConsistantTMusic = \relative c' {
+- s8
- % TODO
+ \cueText "Tutti" R1 | % 2
+ r2 r4 es8\f es | % 3
@@ -1566,9 +1596,10 @@
-SiConsistantTLyrics = \lyricmode {
- % TODO
+-}
+SiConsistantTLyrics = \SiConsistantSLyrics
-+
-+
+
+
+SiConsistantTSoloIMusic = \relative c' {
+ R1*44 | \barNumberCheck #45
+ r2 r4\fermata \bar"||" \TClef \SiConsistantSettingsII \SiConsistantKeyII r4 | % 46
@@ -1664,9 +1695,10 @@
+ in do -- mo in do -- mo Do -- mi -- ni % TODO: -- zwischen domo und in ist zu viel!
+ hanc re -- qui -- ram, hanc re -- qui -- ram,
+ hanc re -- qui -- ram, a Do -- mi -- no.
- }
-
++}
++
SiConsistantBMusic = \relative c' {
+- s8
- % TODO
+ \cueText "Tutti" R1 | % 2
+ r2 r4 c8\f c | % 3
@@ -1749,12 +1781,9 @@
-}
+SiConsistantBLyrics = \SiConsistantALyrics
--SiConsistantOrganMusic = \relative c' {
-- % TODO
--}
--\addQuote "SiConsistantOrganMusic" { \SiConsistantOrganMusic }
--SiConsistantVcBMusic = \relative c' {
+-SiConsistantContinuoMusic = \relative c' {
+- s8
- % TODO
+SiConsistantBSoloIMusic = \relative c {
+ R1*44 | \barNumberCheck #45
@@ -2113,9 +2142,13 @@
+ c r \appoggiatura {g32[ a h]} c4 r | % 119
+ \appoggiatura {g32[ a h]} c4 r r2 \bar"|."
}
- \addQuote "SiConsistantVcBMusic" { \SiConsistantVcBMusic }
+-\addQuote "SiConsistantContinuoMusic" { \SiConsistantContinuoMusic }
++\addQuote "SiConsistantVcBMusic" { \SiConsistantVcBMusic }
+-SiConsistantVcBMusic = \relative c' {
+- s8
+- % TODO
+SiConsistantBCFbMusic = \figuremode {
+ s1\solo | % 2
+ s1 | % 3
@@ -2186,7 +2219,9 @@
+ <4\+ _->2 <7 _!> | % 109
+ <6 4> <_!> | \barNumberCheck #110
+ s1*10\solo \bar"|."
-+}
+ }
+-\addQuote "SiConsistantVcBMusic" { \SiConsistantVcBMusic }
+-
+SiConsistantBCMusic = \SiConsistantVcBMusic
+\addQuote "SiConsistantBCMusic" { \SiConsistantBCMusic }
-+
+
diff --git a/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Original.ly.patch b/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Original.ly.patch
index 3f6378b18ed3e1a59f6bf196d5bad36d3479fabc..95e9cf1c5dc2bb14a89c781ff7b1393b2807788c 100644
--- a/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Original.ly.patch
+++ b/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Original.ly.patch
@@ -1,9 +1,8 @@
---- Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Original.ly.new 2009-07-31 19:55:03.000000000 +0200
-+++ Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Original.ly 2009-07-24 02:18:39.000000000 +0200
-@@ -8,5 +8,5 @@
+--- Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Original.ly.new 2009-10-01 13:56:41.000000000 +0200
++++ Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Original.ly 2009-10-01 13:54:22.000000000 +0200
+@@ -8,4 +8,4 @@
scorenumber = \markup{\scoreNumber \OriginalScoreNumber}
}
--\createScore #"SiConsistant" #'("OriginalScore")
-+\createScore #"SiConsistant" #'("Tim" "TbeLong" "CorLong" "WdLong" "Str" "Ch" "Organ")
-
+-\createNoCuesScore #"SiConsistant" #'("OriginalScore")
++\createNoCuesScore #"SiConsistant" #'("Tim" "TbeLong" "CorLong" "WdLong" "Str" "Ch" "Organ")
diff --git a/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Global.ily.patch b/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Global.ily.patch
index 515634794f0e813a8d8713137f45597c723802ff..e5c4e90342483cc8909d9106bb250df55004026b 100644
--- a/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Global.ily.patch
+++ b/patches/Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Global.ily.patch
@@ -1,9 +1,9 @@
---- Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Global.ily.new 2009-07-31 19:55:03.000000000 +0200
-+++ Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Global.ily 2009-06-09 11:45:51.000000000 +0200
-@@ -27,3 +27,15 @@
- % CorKey = \key g \major
- % CorIKey = \CorKey
- % CorIIKey = \CorKey
+--- Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Global.ily.new 2009-10-01 13:56:41.000000000 +0200
++++ Eybler_SiConsistant_HV86_Settings_Global.ily 2009-10-01 13:55:02.000000000 +0200
+@@ -20,3 +20,15 @@
+ %% CorKey = \key g \major
+ %% CorIKey = \CorKey
+ %% CorIIKey = \CorKey
+
+SClef = \clef "soprano"
+AClef = \clef "alto"
diff --git a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Bio.itex.patch b/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Bio.itex.patch
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f568f57e774d8cf6e32348da1419b9b2f8413e17
--- /dev/null
+++ b/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Bio.itex.patch
@@ -0,0 +1,18 @@
+--- TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Bio.itex.new 2009-10-01 13:56:41.000000000 +0200
++++ TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Bio.itex 2009-07-24 00:46:46.000000000 +0200
+@@ -1,14 +1 @@
+-\section*{Das Leben von Joseph Eybler}
+-
+-\begin{multicols}{2}
+-TODO
+-\end{multicols}
+-
+-\section*{The life of Joseph Eybler}
+-
+-\begin{multicols}{2}
+-TODO
+-\end{multicols}
+-
+-Quellen / Sources:\\[0em]
+-TODO
++\input{../../Komponisten/Eybler/TeX_Eybler_Include_Biografie.itex}
diff --git a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_ContentsMaterial.itex.patch b/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_ContentsMaterial.itex.patch
index 6eff6f84b137ec6c949d32007e053146850f04ab..c46dfd8af7f661b89e8dee35c5f773854e98c984 100644
--- a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_ContentsMaterial.itex.patch
+++ b/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_ContentsMaterial.itex.patch
@@ -1,58 +1,57 @@
---- TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_ContentsMaterial.itex.new 2009-08-02 13:24:24.000000000 +0200
-+++ TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_ContentsMaterial.itex 2009-08-01 22:48:23.000000000 +0200
-@@ -16,11 +16,20 @@
- Zu diesem Werk liegt folgendes Aufführungsmaterial vor:
+--- TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_ContentsMaterial.itex.new 2009-10-01 13:56:41.000000000 +0200
++++ TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_ContentsMaterial.itex 2009-10-01 13:55:29.000000000 +0200
+@@ -15,12 +15,21 @@
+ \scorelistbox{
+ Zu diesem Werk (\scoreNumber{...}) liegt folgendes Aufführungsmaterial vor:
- \FullScoreName{} (\scoreNumber\FullScoreNumber),
--\LongScoreName{} (\scoreNumber\LongScoreNumber),
--\ParticellScoreName{} (\scoreNumber\ParticellScoreNumber),
-+\ParticellScoreName{} (\scoreNumber\ParticellScoreNumber);
+-\LongScoreName{} (-\LongScoreNumber),
+ \FullScoreName{} (-\FullScoreNumber),
+-\VocalScoreName{} (-\VocalScoreNumber),
++\ParticellScoreName{} (-\ParticellScoreNumber);
+
- \ChoralScoreName{} (\scoreNumber\ChoralScoreNumber),
--\OriginalScoreName{} (\scoreNumber\OriginalScoreNumber),
-+\SName{} (\scoreNumber\SNumber),
-+\AName{} (\scoreNumber\ANumber),
-+\TName{} (\scoreNumber\TNumber),
-+\BName{} (\scoreNumber\BNumber);
-+
- \InstrumentsName{} (\scoreNumber\InstrumentsNumber),
-+\OrganName{} (\scoreNumber\OrganNumber),
-+\VIName{} (\scoreNumber\VINumber),
-+\VIIName{} (\scoreNumber\VIINumber),
-+\VaName{} (\scoreNumber\VaNumber),
-+\VcBName{} (\scoreNumber\VcBNumber),
- \ObIName{} (\scoreNumber\ObINumber),
- \ObIIName{} (\scoreNumber\ObIINumber),
- \FagIName{} (\scoreNumber\FagINumber),
-@@ -29,25 +38,17 @@
- \CorIIName{} (\scoreNumber\CorIINumber),
- \TbeIName{} (\scoreNumber\TbeINumber),
- \TbeIIName{} (\scoreNumber\TbeIINumber),
--\TimName{} (\scoreNumber\TimNumber),
--\VIName{} (\scoreNumber\VINumber),
--\VIIName{} (\scoreNumber\VIINumber),
--\VaName{} (\scoreNumber\VaNumber),
--\SName{} (\scoreNumber\SNumber),
--\AName{} (\scoreNumber\ANumber),
--\TName{} (\scoreNumber\TNumber),
--\BName{} (\scoreNumber\BNumber),
--\OrganName{} (\scoreNumber\OrganNumber),
--\VcBName{} (\scoreNumber\VcBNumber),
+ \ChoralScoreName{} (-\ChoralScoreNumber),
+-\OriginalScoreName{} (-\OriginalScoreNumber);
++\SName{} (-\SNumber),
++\AName{} (-\ANumber),
++\TName{} (-\TNumber),
++\BName{} (-\BNumber);
+
++\InstrumentsName{} (-\InstrumentsNumber),
++\OrganName{} (-\OrganNumber),
++\VIName{} (-\VINumber),
++\VIIName{} (-\VIINumber),
++\VaName{} (-\VaNumber),
++\VcBName{} (-\VcBNumber),
+ \ObIName{} (-\ObINumber),
+ \ObIIName{} (-\ObIINumber),
+ \FagIName{} (-\FagINumber),
+@@ -29,25 +38,16 @@
+ \CorIIName{} (-\CorIINumber),
+ \TbeIName{} (-\TbeINumber),
+ \TbeIIName{} (-\TbeIINumber),
+-\TimName{} (-\TimNumber),
+-\VIName{} (-\VINumber),
+-\VIIName{} (-\VIINumber),
+-\VaName{} (-\VaNumber),
+-\SName{} (-\SNumber),
+-\AName{} (-\ANumber),
+-\TName{} (-\TNumber),
+-\BName{} (-\BNumber),
+-\ContinuoName{} (-\ContinuoNumber),
+-\VcBName{} (-\VcBNumber).
-
-+\TimName{} (\scoreNumber\TimNumber).
++\TimName{} (-\TimNumber).
}
\end{center}
\vfill
\section*{Hauptquellen der Ausgabe / Main sources of this Edition}
--\begin{thebibliography}{TODO}
--\bibitem[TODO]{TODOPartitur} TODO: Si consistant, Originalausgabe (Partitur), Verlag, Ort, Jahr.
--\end{thebibliography}
-+\begin{itemize}
+ \begin{hauptquellen}
+-\item TODO: Si consistant, Autograph. TODO.
+-\item TODO: Si consistant, Originalausgabe (Partitur), Verlag, Ort, Jahr.
+\item Autographe Partitur, Archiv des Schottenstifts, Wien, Signatur: TODO.
+\item Handschriftlicher Stimmensatz des ehemaligen k.k. Hofmusikkapellen-Archivs, Musiksammlung der Österr. Nationalbibliothek, Wien, Signatur: HK.2528 Mus.
+\item Offertorium \textnumero2 (\q{Si consistant adversum me castra}), Originalausgabe, Tobias Haslinger, Wien, 1827. Partitur (T.H.5013) und Stimmensatz (T.H.5016).
-+\end{itemize}
+ \end{hauptquellen}
\vfill
-
diff --git a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_KritBericht.itex.patch b/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_KritBericht.itex.patch
index b28e5e1c17498b9da7bebff056883eafb0954123..a36c3f2442ac982dd36dd2cfe958bc62c1abbea8 100644
--- a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_KritBericht.itex.patch
+++ b/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_KritBericht.itex.patch
@@ -1,14 +1,31 @@
---- TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_KritBericht.itex.new 2009-08-02 13:24:24.000000000 +0200
-+++ TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_KritBericht.itex 2009-08-02 13:24:02.000000000 +0200
-@@ -11,15 +11,102 @@
- Autographe Partitur, im Besitz des Musikarchiv des Schottenstiftes, Wien. Signatur: TODO
+--- TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_KritBericht.itex.new 2009-10-01 13:56:41.000000000 +0200
++++ TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_KritBericht.itex 2009-10-01 13:56:07.000000000 +0200
+@@ -12,51 +12,65 @@
\newblock TODO
--\bibitem[B]{TODO}
--Originalausgabe (Stimmen), ORT, VERLAG, BESCHREIBUNG, erschienen TODO.
-+\bibitem[B]{HS1}
+ \bibitem[B]{HS1}
+-Handschriftlicher Stimmensatz (aus dem Hofmusikkapellenarchiv) im Besitz der
+-Musiksammlung der Österreichischen Nationalbibliothek (Signatur: HK TODO Mus);
+-Sämtliches Material ist aufbewahrt zwischen zwei Pappdeckeln:
+Hndschriftlicher Stimmensatz des k.k. Hofmusikkapellenarchivs, im Besitz der Musiksammlung der Österreichischen Nationalbibliothek, Signatur: HK 2528 Mus. Sämtliches Material ist aufbewahrt zwischen zwei braunen Pappdeckeln. Umschlagtitel:
-+\begin{sourcetitle}
+ \begin{sourcetitle}
+-TODO
+-\textnumero 21\sbreak
+-Offertorium in C\sbreak
+-de Nativitate Domini nostri J.Chr.\sbreak
+-a\sbreak
+-4 Voci\sbreak
+-2 Violini\sbreak
+-Viola\sbreak
+-2 Clarinetti\sbreak
+-2 Corni\sbreak
+-2 Fagotti\sbreak
+-Clarini e Tympani\sbreak
+-con\sbreak
+-Organo e Violone.\sbreak
+-Del Sig\textsuperscript{re} Gius. Eybler, M.di C.\textsuperscript{la} di Corte I. e R.\sbreak
+-1827.\sbreak
+-Part. 40.
+\textnumero \sout{9.}10.\sbreak
+Offertorium in C minor\sbreak
+de Tempore\sbreak
@@ -23,14 +40,25 @@
+Del Sig\textsuperscript{re} Giuseppe Eÿbler\sbreak
+Vice Maestro di Cappella della Corte Imperiale\sbreak
+Parti. \sout{23.}40.
-+\end{sourcetitle}
-+
+ \end{sourcetitle}
+-TODO Aufführungsdaten auf Umschlags-Innenseite: Erster Eintrag
+-\q{TODO}, letzter Eintrag \q{TODO}
+
+-Vollständiger Stimmensatz von einer Hand (TODO, Schreiber Perschl\footnote{lt. Katalog der
+-ÖNB; selber Schreiber wie des Großteils des
+-Bestandes des ehem. Hofmusikkapellen-Archivs.}):
+-5 S, 5 A, 5 T, 5 B; 3 Vl.1, 3 Vl.2, Va, Vc, Vlne, Vc+Cb; Cl.1, Cl.2, Fg. 1+2
+-(auf einer Akkolade mit zwei Systemen); Cor.1, Cor.2, Clno.1, Clno.2; Tym; Org.; M.D.C.;
+17 Aufführungsdaten der Hofmusikkapelle auf der Innenseite des Umschlags: Erster Eintrag 1. September 1820, letzter Eintrag 19. November 1854.
-+
+
+-Alle Stimmen mit \q{K.k.Hofmusikkapellen=\textbar{}Archiv}
+-gestempelt und großteils am Ende des Stückes versehen mit \q{Jos. Eybler comp. 1827}.
+Vollständiger Stimmensatz, geschrieben von verschiedenen Händen. Alle Stimmen sind mit dem Stempel \q{K.k.Hofmusikkapellen=\textbar{}Archiv} versehen.
-+
+
+Viele Seiten sind durch die Schreiber signiert, keine der Stimmen enthält einen Verweis auf das Kompositionsdatum. Von den durchnummerierten Vokalstimmen fehlen folgende Stimmen: Tenore I\textsuperscript{mo} Solo \textnumero 2; Tenore II\textsuperscript{do} Solo \textnumero 1,3,4; Basso I\textsuperscript{mo} Solo \textnumero 2; Basso II\textsuperscript{do} Solo \textnumero 1,3,4;
-+
+
+-\bibitem[C]{THPart}
+-Originalausgabe (Partitur), Wien, Tobias Haslinger, T.H.TODO, TODO S., Reihe Musica Sacra, erschienen TODO.
+Der Stimmensatz enthält folgende Einzelstimmen:
+5S, 5A, 3T1, 2T2, 3B1, 2B2, 3Vl1, 3Vl2, 1Va, 3Vc/Cb, 1Clno1, 1Clno2, 1Ob1, 1Ob2,1Fag1, 1Fag2, 1Cor1+2, 1Tim, 1Org, 1MDC, 2S (gedruckte Stimmen aus T.H.5026). Weiters ist eine Baritono-Stimme des Mittelteils (\q{Unam petii}, identisch mit dem \q{Unam petii} HV 43) auf 7 Seiten einer querformatigen Broschüre, sowie die Männerchorstimmen mit Begleitung (entspricht der Baritono-Stimme auf einer zweisystemigen Akkolade) auf 9 Seiten einer querformatigen Broschüre enthalten.
+\begin{itemize}
@@ -45,229 +73,443 @@
+\end{itemize}
+
+% \newblock Ms, 1805p, wm: GFA, Aufführungsdaten: ab 1823.
-+%
-+% 1) (wm: GFA in Herzkartusche): 2S,2A,1T1sol,1B1sol,2vl1,2vl2,1vla,2vlc+vlne,1clno1,1clno2,1timp,1org, 1MDC,
-+%
-+% 2) 1S,1A,1vl1,1vl2,
-+%
-+% 3) (wm: F. VEROFESE): 1S,1A,1T1sol,1T2sol, 1B1sol,1B2sol,1ob1,1ob2,1fag1,1fag2,1cor1+2,
-+%
++%
++% 1) (wm: GFA in Herzkartusche): 2S,2A,1T1sol,1B1sol,2vl1,2vl2,1vla,2vlc+vlne,1clno1,1clno2,1timp,1org, 1MDC,
++%
++% 2) 1S,1A,1vl1,1vl2,
++%
++% 3) (wm: F. VEROFESE): 1S,1A,1T1sol,1T2sol, 1B1sol,1B2sol,1ob1,1ob2,1fag1,1fag2,1cor1+2,
++%
+% 4) (Schreiber: Perschl, 1840c): 1S,1A,1T1sol,1T2sol,1B1sol,1B2sol, 1vlc+vlne, 2 Particell,4+5 fol.
-+%
++%
+% \newblock W:Hbk VIII/98a
+
+
+\bibitem[C]{TH5013}
-+Originalausgabe (Partitur), Wien, Tobias Haslinger, T.H.5013, 18 S., Reihe Musica Sacra, erschienen 1827.
- \newblock Titel:
++Originalausgabe (Partitur), Wien, Tobias Haslinger, T.H.5013, 18 S., Reihe Musica Sacra, erschienen 1827.
+ \newblock Titel:
\begin{sourcetitle}
--TITEL\sbreak
--ETC.
-+OFFERTORIUM\sbreak
-+von\sbreak
-+Joseph Eybler\sbreak
-+k.k. erstem Hofcapellmeister.\sbreak
+-TODO
+ OFFERTORIUM\sbreak
+ von\sbreak
+ Joseph Eybler\sbreak
+ k.k. erstem Hofcapellmeister.\sbreak
+-\textnumero 5245 --- \textnumero TODO --- Preis \preisfrac{f 1.30 C.M.}{{\em[Rthl.]} 1.\_ gr.}\sbreak
+\textnumero 5013 --- \textnumero II --- Preis \preisfrac{f 2.\_ C.M.}{{\em[Rthl.]}\,1.8\,gr.}\sbreak
-+Partitur\sbreak
-+WIEN, BEI TOBIAS HASLINGER,\sbreak
-+Musikverleger,\sbreak
-+am Graben \textnumero 572 im Hause der ersten oesterr. Sparkasse.\sbreak
-+Warsow Scrips. Pfoehl sculps.
+ Partitur\sbreak
+ WIEN, BEI TOBIAS HASLINGER,\sbreak
+ Musikverleger,\sbreak
+@@ -64,33 +78,35 @@
+ Warsow Scrips. Pfoehl sculps.
\end{sourcetitle}
--\newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, Signatur: TODO
-+\newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung,
+ \newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung,
+-Signatur: TODO
+Signatur: SA.82.A.22 12,2 Mus 21;
+Signatur: F24.St.Peter.E150(I) Mus;
+Signatur: HK.2145 Mus
-+
-+
+
+
+-\bibitem[D]{THSti}
+-Originalausgabe (Stimmen), Wien, Tobias Haslinger, T.H.TODO, Reihe Musica Sacra, erschienen TODO.
+\bibitem[D]{TH5016}
-+Originalausgabe (Stimmen), Wien, Tobias Haslinger, T.H.5016, Reihe Musica Sacra, erschienen 1827.
-+\newblock Titel:
-+\begin{sourcetitle}
++Originalausgabe (Stimmen), Wien, Tobias Haslinger, T.H.5016, Reihe Musica Sacra, erschienen 1827.
+ \newblock Titel:
+ \begin{sourcetitle}
+-TODO
+-Offertorium\sbreak
+-(Tui sunt coeli, et tua est terra)\sbreak
+-für 4 Singstimmen,\sbreak
+-2 Violinen, Viola, Violoncello und Contrabass,\sbreak
+-2 Clarinetten, 2 Fagotte, 2 Hörner, 2 Trompeten,\sbreak
+-Pauken und Orgel\sbreak
+Graduale\sbreak
+(Si consistant adversum me castra,)\sbreak
+für vier Singstimmen,\sbreak
+2 Violinen, Viola, 2 Hoboen, 2 Fagotte,\sbreak
+2 Hörner, 2 Trompeten, Pauken,\sbreak
+Contrabass und Orgel\sbreak
-+von\sbreak
+ von\sbreak
+-JOS. EYBLER,\sbreak
+JOSEPH EYBLER,\sbreak
-+k.k. erstem Hofkapellmeister.\sbreak
+ k.k. erstem Hofkapellmeister.\sbreak
+-\textnumero. 4.\sbreak
+-\textnumero 5248 --- Eigenthum des Verlegers. --- Preis \preisfrac{fl 2.\_ C.M.}{{\em[Rthl]}\,1.8\,gr.}\sbreak
+-Wien, bei Tobias Haslinger,\sbreak
+\textnumero. 2.\sbreak
+\textnumero 5016 --- Preis \preisfrac{fl 2.\_ C.M.}{{\em[Rthl.]} 1.8. gr.}\sbreak
+WIEN, BEI TOBIAS HASLINGER.\sbreak
-+Musikverleger,\sbreak
+ Musikverleger,\sbreak
+-im Hause der ersten österr. Sparkasse.
+am Graben \textnumero 572 im Hause der ersten oesterr. Sparkasse.
-+\end{sourcetitle}
-+\newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung,
+ \end{sourcetitle}
+ \newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung,
+-Signatur: TODO
+-
+Signatur: F24.St.Peter.E150(II) Mus;
+Signatur: HK.2528 Mus;
+Signatur: F4.Baden.81 Mus
\end{thebibliography}
-@@ -31,19 +118,157 @@
+@@ -101,22 +117,21 @@
+ Aufführungsdaten dürfte die Uraufführung mit diesem Material stattgefunden
+ haben und der Stimmensatz von Eybler selbst in der Hofkapelle benutzt
+ worden sein) sowie die von Eybler autorisierten und korrigierten Drucke
+-\cite{THPart,THSti} bei Tobias Haslinger.
++\cite{TH5013,TH5016} bei Tobias Haslinger.
+-Bei Unterschieden stimmen meist jeweils die Einzelstimmen \cite{HS1,THSti}
+-sowie die Partituren \cite{Aut,THPart} überein. So sind etwa klassische
++Bei Unterschieden stimmen meist jeweils die Einzelstimmen \cite{HS1,TH5016}
++sowie die Partituren \cite{Aut,TH5013} überein. So sind etwa klassische
+ Abschreibfehler in \cite{HS1} oft in den Druck der Einzelstimme
+ übernommen, nicht jedoch in die Partitur.
+ Dies lässt vermuten, dass der Autograph \cite{Aut} die unmittelbare Druckvorlage
+-für die Partitur \cite{THPart} und der handschriftliche Stimmensatz \cite{HS1}
+-für die Stimmen \cite{THSti} darstellen.
++für die Partitur \cite{TH5016} und der handschriftliche Stimmensatz \cite{HS1}
++für die Stimmen \cite{TH5013} darstellen.
+
+ Als einzige autographe Quelle erhält der Autograph entsprechend den
+ höchsten Stellenwert, die restlichen Quellen erhalten aber beinahe denselben
+ Wert als ebenfalls von Eybler benutzte Quellen.
+ Entsprechende Unterschiede werden in den Einzelbemerkungen diskutiert.
- \begin{enumerate}
--\item
-TODO
--\end{enumerate}
-+\item Tempobezeichnung: In der Partitur \cite{TH5013} \q{Allegro con fuoco} zu Beginn, ebenso in den beiden Corni-Stimmen. Jedoch \q{Allegro spirituoso} in allen restlichen Stimmen \cite{TH5016}. Der Mittelteil ist in der Partitur (und den beiden Corni) als \q{Larghetto cantabile} gesetzt, in allen anderen Instrumentalstimmen als \q{Adagio cantabile}. Die vorliegende Ausgabe hält sich an die Partitur \cite{TH5013}.
-+
+
+
+ \subsubsection*{Allgemeine Bemerkungen}
+@@ -137,6 +152,18 @@
+ Notenschlüssel und die Stimmung von transponierenden Instrumenten wurden
+ an den modernen Usus angepasst.
+
++\paragraph*{Allgemeines}
++\begin{enumerate}
++\item Tempobezeichnung: In der Partitur \cite{TH5013} \q{Allegro con fuoco} zu
++Beginn, ebenso in den beiden Corni-Stimmen. Jedoch \q{Allegro spirituoso} in
++allen restlichen Stimmen \cite{TH5016}. Der Mittelteil ist in der Partitur (und
++den beiden Corni) als \q{Larghetto cantabile} gesetzt, in allen anderen
++Instrumentalstimmen als \q{Adagio cantabile}. Die vorliegende Ausgabe hält sich
++an die Partitur \cite{TH5013}.
+
+\item Struktur: Takte 10-40 wiederholen sich wörtlich als Takte 85-115.
++\end{enumerate}
+
-+\item In den Vokalstimmen sind in der Partitur \cite{TH5013} (nicht in den Einzelstimmen \cite{TH5016}) zahlreiche mit Balken gebundenen Achtelnoten auch mit Bögen versehen, die diese Ausgabe übernimmt. Dies ist der Fall an folgenden Stellen: 27 S/A/T/B und 102 S/A/T/B.
-+
-+\item In den T2 und B2-Einzelstimmen \cite{TH5016} sind alle \q{à Domino} mit Akzent notiert, nicht jedoch in der Partitur \cite{TH5013} oder der Handschrift \cite{HS1}.
-+\item In der Ob1-Einzelstimme \cite{TH5016} fehlen im letzten System die drei b Vorzeichen.
-+
-+\item In der Haslinger-Partitur \cite{TH5013} oder den Einzelstimmen \cite{TH5016} fehlen an manchen Stellen die Versetzungszeichen, wenn derselbe Ton in einer anderen Oktave im selben Takt bereits das Versetzungszeichen erhalten hat (z.B. Takt 11 V1 in Partitur: a'' und h'' in der letzten Sechzehntelgruppe).
-+Ebenso fehlt teilweise das Versetzungszeichen oder Auflösungszeichen, wenn sich im vorigen Takt eine Auflösung oder Versetzung befand, die im aktuellen Takt nicht mehr gilt (z.B. Takt 8 V1/V2-Stimmen: as'' bzw. as' auf ersten Schlag).
-+Diese Akzidentien wurden in der vorliegenden Ausgabe konsistent ergänzt.
-+
-+\item
-+In der Partitur \cite{TH5013} sind v.a. in den Streicherstimmen zahlreiche Bögen (über Läufe über 8 Sechzehntelnoten sowie über jeweils vier Sechzehntelnoten in den Sequenzen) notiert, die in den Einzelstimmen \cite{TH5016} nach dem ersten oder zweiten Takt nicht mehr wiederholt werden (oder wie in V2 überhaupt nicht notiert sind). Die vorliegende Ausgabe ergänzt diese Bögen jedoch vollständig (wie in der Partitur) in folgenden Takten: 37-39 V1, 78-82 V1, 111-114 V1, 79-82 V2,
-+
-+\item In der Haslinger-Partitur \cite{TH5013} und den zugehörigen Stimmen \cite{TH5016} sind teilweise unnötige Auflösungszeichen als reine Warnakzidentien enthalten (z.B. VcB/Continuo Takt 21), die die vorliegende Ausgabe nicht übernimmt.
-+
-+\item Im Mittelteil sind in den Ob1- und Ob2-Einzelstimmen \cite{TH5016} teilweise die Balken der Sechzehntelgruppen nur über jeweils zwei Noten gesetzt (Takte 46, 48, 50 und 52), in der Partitur \cite{TH5013} jedoch über Vierergruppen, was die vorliegende Ausgabe übernimmt.
-+
-+\item In den beiden Fagotten wechselt die Einzelstimme \cite{TH5016} tw. sehr früh vom Tenor- zurück zum Bass-Schlüssel, wodurch die Verwendung von zahlreichen Hilfslinien nötig und das Notenbild unübersichtlich wird. Daher wechselt die vorliegende Ausgabe (wie auch die Partitur \cite{TH5013}) erst später wieder zum Bass-Schlüssel (Takt 28 statt 26, 103 statt 101).
-+
-+\item Die Trill-Spanner in den Pauken sind in der vorliegenden Ausgabe nur gesetzt, wenn sich der Triller über mehrere gebundene Noten erstreckt. Einzelne Noten mit Triller erhalten keinen Spanner (in der Haslinger-Partitur \cite{TH5013} und -Einzelstimme \cite{TH5016} jedoch schon).
-+
-+\end{enumerate}
+ \paragraph*{Vokalstimmen, Text und Melismen}
--\subsubsection*{Einzelbemerkungen}
+@@ -145,26 +172,14 @@
+ vorliegende Ausgabe setzt (ohne weitere Kennzeichnung) Beistriche und Punkte
+ dort, wo sie grammatikalisch korrekt sind.
+
+-\item In den Vokalstimmen sind in allen Quellen \cite{Aut,HS1,THPart,THSti}
+-Melismen teilweise nicht durch die moderne Konvention eines
+-Bogens gekennzeichnet. Folgende Bögen wurden gemäß der modernen
+-Konvention zur visuellen Verdeutlichung von Melismen ergänzt:
+-TODO
+-
+-Bögen, die sich nicht im Autograph finden, sind strichliert ergänzt.
+-
+-\item In den Vokalstimmen sind in allen Quellen \cite{Aut,HS1,THPart,THSti} teilweise
+-Legatobögen an Stellen gesetzt, wo keine Melismen stattfinden. Die
+-vorliegende Ausgabe unterbricht die Bögen wie von der Silbenzuteilung vorgegeben
+-und hält sich nicht an die (für Sänger ungewohnte) Version der ursprünglichen
+-Ausgabe. Dies ist der Fall an folgenden Stellen:
+-TODO
+-
+-\item In den Vokalstimmen sind bei zahlreichen durch einen Balken verbundenen
+-Achtelnoten in der Partitur \cite{THPart} zusätzlich Bögen gesetzt, in den
+-Einzelstimmen \cite{THSti}, den hs. Stimmen \cite{HS1} und dem Autograph
+-\cite{Aut} jedoch nicht.
+-Diese Bögen werden nicht übernommen in den Takten TODO.
++\item In den Vokalstimmen sind in der Partitur \cite{TH5013} (nicht in den
++Einzelstimmen \cite{TH5016}) zahlreiche mit Balken gebundenen Achtelnoten auch
++mit Bögen versehen, die diese Ausgabe übernimmt. Dies ist der Fall an folgenden
++Stellen: 27 S/A/T/B und 102 S/A/T/B.
++
++\item In den T2 und B2-Einzelstimmen \cite{TH5016} sind alle \q{à Domino} mit
++Akzent notiert, nicht jedoch in der Partitur \cite{TH5013} oder der Handschrift
++\cite{HS1}.
- \subsubsection*{Si consistant}
+ \end{enumerate}
- \begin{vergleich}
+@@ -182,20 +197,14 @@
+ der vorliegenden Ausgabe ohne weitere Kennzeichnung ergänzt.
+
+ \item In den Quellen sind tw. Akzidenzien nicht
+-gesetzt, wenn im selben Takt bereits in einer anderen Oktav vorhanden:
+-\begin{itemize}
+-\item[\cite{Aut}:] TODO
+-\item[\cite{HS1}:] TODO
+-\item[\cite{THPart}:] TODO
+-\item[\cite{THSti}:] TODO
+-\end{itemize}
+-Diese Akzidenzien werden in der vorliegenden Ausgabe konsistent ohne
+-Kennzeichnung ergänzt.
+-
+-\item Ebenso sind tw. Akzidenzien in einem neuen Takt nicht
++gesetzt, wenn im selben Takt bereits in einer anderen Oktav vorhanden (z.B.
++Takt 11 V1 in Partitur: a'' und h'' in der letzten
++Sechzehntelgruppe).
++Ebenso sind tw. Akzidenzien in einem neuen Takt nicht
+ wiederholt, wenn der vorhergehende Takt mit derselben versetzten Note geendet
+-hat. Diese Akzidenzien wurden nach moderner Konvention konsistent ergänzt:
-TODO
-+1 Tbe2: In Stimme \cite{TH5016} falsch zwei Viertelnoten statt zwei Achtelnoten (vgl. Partitur).
-+
++hat (z.B. Takt 8 V1/V2-Stimmen: as'' bzw. as' auf ersten Schlag). Diese
++Akzidenzien werden in der vorliegenden Ausgabe konsistent ohne
++Kennzeichnung ergänzt.
+
+ \end{enumerate}
+
+@@ -205,41 +214,224 @@
+ \paragraph*{Diverses}
+
+ \begin{enumerate}
+-\item Bögen über Vierergruppen sind in den Handschriften \cite{Aut,HS1} oft
+-undeutlich nur über drei Noten gesetzt, vor allem wenn die erste Note einer
+-Vierergruppe einen Triller erhält. Wenn die Intention einer gebundenen
+-Vierergruppe in zumindest einer der Quellen eindeutig zu erkennen ist und der
+-Bogen im Autograph vorkommt, wird ohne weitere Kennzeichnung ein Bogen über
+-die gesamte Gruppe gesetzt.
+-
+-\item In den beiden Partituren \cite{Aut,THPart} sind zahlreiche
+-Instrumentalstimme in colla-parte mit anderen Instrumenten oder Vokalstimmen
+-(V2 mit V1, Va mit VcB/Org, etc.) mittels Faulenzer notiert. Die vorliegende
+-Ausgabe schreibt die entsprechenden Passagen explizit aus.
+-
+-\item Die Triller-Erweiterungsinien in den Pauken sind in der vorliegenden
+-Ausgabe vereinheitlich und nur auf mehreren gebundenen Noten mit Triller
+-gesetzt. Teilweise sind in den Quellen auch bei Trillern auf einer einzigen
+-Note Erweiterungslinien eingezeichnet, teilweise auch bei Trillern über
+-gebundenen Noten keine Linien.
+-
+-\item Die verschiedenen Quellen benutzen tw. Tremolo-Schreibweise für
+-aufeinanderfolgende Achtel- oder Sechzehntelnoten derselben Tonhöhe in den
+-Streicherstimmen. Die vorliegende Ausgabe hält sich dabei an den Autograph
+-und benutzt diese Notation in denselben Takten wie der Autograph \cite{Aut}.
++\item In der Ob1-Einzelstimme \cite{TH5016} fehlen im letzten System die drei
++$\flat$ Vorzeichen.
++
++\item
++In der Partitur \cite{TH5013} sind v.a. in den Streicherstimmen zahlreiche
++Bögen (über Läufe über 8 Sechzehntelnoten sowie über jeweils vier Sechzehntelnoten
++in den Sequenzen) notiert, die in den Einzelstimmen \cite{TH5016} nach dem
++ersten oder zweiten Takt nicht mehr wiederholt werden (oder wie in V2 überhaupt
++nicht notiert sind). Die vorliegende Ausgabe ergänzt diese Bögen jedoch
++vollständig (wie in der Partitur) in folgenden Takten: 37-39 V1, 78-82 V1,
++111-114 V1, 79-82 V2,
++
++\item Im Mittelteil sind in den Ob1- und Ob2-Einzelstimmen \cite{TH5016}
++teilweise die Balken der Sechzehntelgruppen nur über jeweils zwei Noten gesetzt
++(Takte 46, 48, 50 und 52), in der Partitur \cite{TH5013} jedoch über Vierergruppen,
++was die vorliegende Ausgabe übernimmt.
++
++\item In den beiden Fagotten wechselt die Einzelstimme \cite{TH5016} tw. sehr
++früh vom Tenor- zurück zum Bass-Schlüssel, wodurch die Verwendung von zahlreichen
++Hilfslinien nötig und das Notenbild unübersichtlich wird. Daher wechselt die
++vorliegende Ausgabe (wie auch die Partitur \cite{TH5013}) erst später wieder
++zum Bass-Schlüssel (Takt 28 statt 26, 103 statt 101).
++
++\item Die Trill-Spanner in den Pauken sind in der vorliegenden Ausgabe nur
++gesetzt, wenn sich der Triller über mehrere gebundene Noten erstreckt.
++Einzelne Noten mit Triller erhalten keinen Spanner (in der Haslinger-Partitur
++\cite{TH5013} und -Einzelstimme \cite{TH5016} jedoch schon).
+
+ \end{enumerate}
+
+
+-\subsubsection*{Einzelbemerkungen}
++\subsubsection*{Si consistant}
+
++\begin{vergleich}
++1 Tbe2: In Stimme \cite{TH5016} falsch zwei Viertelnoten statt zwei Achtelnoten
++(vgl. Partitur).
+
+1 Continuo: In der Stimme \cite{TH5016} fehlt das \q{Solo}.
-+
-+1/2 Va: In der Partitur \cite{TH5013} wird das c' auch oktaviert gespielt, was die vorliegende Ausgabe übernimmt.
+
+-\begin{vergleich}
+-TODO
+-\end{vergleich}
++1/2 Va: In der Partitur \cite{TH5013} wird das c' auch oktaviert gespielt, was
++die vorliegende Ausgabe übernimmt.
+
+7/8 Va/Ob2/Fag1: Die Staccato-Keile fehlen in den Einzelstimmen \cite{TH5016}.
+
-+8 V1: Das Versetzungszeichen des as'' im Akkord des ersten Schlags fehlt in der Stimme \cite{TH5016} (Auflösungszeichen im vorigen Takt), in der Partitur \cite{TH5013} jedoch vorhanden.
++8 V1: Das Versetzungszeichen des as'' im Akkord des ersten Schlags fehlt in der
++Stimme \cite{TH5016} (Auflösungszeichen im vorigen Takt), in der Partitur
++\cite{TH5013} jedoch vorhanden.
+
-+11/13/86/88 Continuo: Die Bassbezifferung der zweiten Takthälfte lautet in der Partitur \cite{TH5013} \q{$\sharp7-6-4-\natural2$}, in der Stimme \cite{TH5016} jedoch nur \q{$\sharp7-6-4$}, was das a' in der Altstimme ignoriert.
++11/13/86/88 Continuo: Die Bassbezifferung der zweiten Takthälfte lautet in der
++Partitur \cite{TH5013} \q{$\sharp7-6-4-\natural2$}, in der Stimme \cite{TH5016}
++jedoch nur \q{$\sharp7-6-4$}, was das a' in der Altstimme ignoriert.
+
-+14 VcB/Continuo: In der Partitur \cite{TH5013} fehlt das Auflösungszeichen für das h.
++14 VcB/Continuo: In der Partitur \cite{TH5013} fehlt das Auflösungszeichen für
++das h.
+
-+15/90 Tbe1/Tbe2: fz fehlt in der Partitur \cite{TH5013} (in den Einzelstimmen \cite{TH5016}, sowie in allen anderen Bläserstimmen gesetzt).
++15/90 Tbe1/Tbe2: fz fehlt in der Partitur \cite{TH5013} (in den Einzelstimmen
++\cite{TH5016}, sowie in allen anderen Bläserstimmen gesetzt).
+
-+15/16, 19/20, 90/91, 94/95 Fag2: In der Partitur \cite{TH5013} sind diese Takte in Fag2 um eine Oktave tiefer gesetzt als in der Einzelstimme \cite{TH5016}. Aus Gründen der Stimmführung ist dies aber als Fehler in der Partitur zu sehen und der Einzelstimme zu vertrauen.
++15/16, 19/20, 90/91, 94/95 Fag2: In der Partitur \cite{TH5013} sind diese Takte
++in Fag2 um eine Oktave tiefer gesetzt als in der Einzelstimme \cite{TH5016}.
++Aus Gründen der Stimmführung ist dies aber als Fehler in der Partitur zu sehen
++und der Einzelstimme zu vertrauen.
+
+17 Continuo: f fehlt in der Einzelstimme \cite{TH5016}.
+
-+19/20 Continuo: f in der Einzelstimme \cite{TH5016} statt korrekt fz wie in der Partitur \cite{TH5013}.
++19/20 Continuo: f in der Einzelstimme \cite{TH5016} statt korrekt fz wie in der
++Partitur \cite{TH5013}.
+
-+20/21, 95/96 Tbe1/Tbe2: Diese beiden in der Partitur notierten Takte fehlen in den Einzelstimmen \cite{TH5016} völlig (dort jeweils 7 Takte Pause).
++20/21, 95/96 Tbe1/Tbe2: Diese beiden in der Partitur notierten Takte fehlen in
++den Einzelstimmen \cite{TH5016} völlig (dort jeweils 7 Takte Pause).
+
+23 B: In der Einzelstimme \cite{TH5016} Text \q{ci} statt korrekt \q{si}.
+
-+23/25/98/100 Continuo: In der Einzelstimme \cite{TH5016} (und Partitur Takt 25) Bezifferung des letzten Schlags als \q{$\sharp7-6\flat-\natural2$}, in der Partitur \cite{TH5013} (ausser Takt 25) jedoch \q{$\sharp7-6-\natural2$}.
-+
-+27 Continuo: Bezifferung der jeweils letzten Achtelnote der Vierergruppen in der Stimme \cite{TH5016} \q{$\flat$}, in der Partitur \cite{TH5013} \q{$8$}. In der Parallelstelle in Takt 102 auch in der Partitur \q{$\flat$}.
++23/25/98/100 Continuo: In der Einzelstimme \cite{TH5016} (und Partitur Takt 25)
++Bezifferung des letzten Schlags als \q{$\sharp7-6\flat-\natural2$}, in der
++Partitur \cite{TH5013} (ausser Takt 25) jedoch \q{$\sharp7-6-\natural2$}.
+
-+28 Fag2: In der Stimme \cite{TH5016} es statt c wie in Partitur \cite{TH5013}. Der Vergleich mit der Parallelstelle (sowohl Partitur wie auch Einzelstimme) liefert c.
++27 Continuo: Bezifferung der jeweils letzten Achtelnote der Vierergruppen in
++der Stimme \cite{TH5016} \q{$\flat$}, in der Partitur \cite{TH5013} \q{$8$}.
++In der Parallelstelle in Takt 102 auch in der Partitur \q{$\flat$}.
+
-+29/104 V2: In der Einzelstimme \cite{TH5016} zwei h' wie in V1, in der Partitur \cite{TH5013} jedoch zwei f'', was die vorliegende Ausgabe übernimmt, da die Colla-Parte Führung erste im folgenden Takt beginnt.
++28 Fag2: In der Stimme \cite{TH5016} es statt c wie in Partitur \cite{TH5013}.
++Der Vergleich mit der Parallelstelle (sowohl Partitur wie auch Einzelstimme)
++liefert c.
+
-+33 Continuo: Bezifferung der zweiten Takthälfte in der Partitur \cite{TH5013} \q{$\flat7-\natural$}, in der Einzelstimme \cite{TH5016} sowie in der Parallelstelle in Takt 108 jedoch \q{$7-\natural$}.
-+
-+33/108 Tbe1/Tbe2/Tim: In der Partitur \cite{TH5013} (im Gegensatz zu Fag und den Streichern mit ff) nur f, in der Stimme \cite{TH5016} korrekt ff.
++29/104 V2: In der Einzelstimme \cite{TH5016} zwei h' wie in V1, in der Partitur
++\cite{TH5013} jedoch zwei f'', was die vorliegende Ausgabe übernimmt, da die
++Colla-Parte Führung erste im folgenden Takt beginnt.
+
++33 Continuo: Bezifferung der zweiten Takthälfte in der Partitur \cite{TH5013}
++\q{$\flat7-\natural$}, in der Einzelstimme \cite{TH5016} sowie in der
++Parallelstelle in Takt 108 jedoch \q{$7-\natural$}.
+
++33/108 Tbe1/Tbe2/Tim: In der Partitur \cite{TH5013} (im Gegensatz zu Fag und
++den Streichern mit ff) nur f, in der Stimme \cite{TH5016} korrekt ff.
+
+34 Cor1: In der Einzelstimme \cite{TH5016} falsch c'' auf den dritten Schlag.
+
-+38 V2: In der Stimme \cite{TH5016} irrtümlich as in erstem Akkord (oktaviert von as'). Die Partitur \cite{TH5013} sowie die Parallelstelle in Takt 113 (Partitur und Stimme) zeigen ein c'.
++38 V2: In der Stimme \cite{TH5016} irrtümlich as in erstem Akkord (oktaviert
++von as'). Die Partitur \cite{TH5013} sowie die Parallelstelle in Takt 113
++(Partitur und Stimme) zeigen ein c'.
+
-+38/39, 113/114 Tbe1/Tbe2/Tim: Die fz fehlen in der Partitur \cite{TH5013}, sind jedoch in den Einzelstimmen \cite{TH5016} (sowie in allen anderen Stimmen) vorhanden.
++38/39, 113/114 Tbe1/Tbe2/Tim: Die fz fehlen in der Partitur \cite{TH5013},
++sind jedoch in den Einzelstimmen \cite{TH5016} (sowie in allen anderen Stimmen)
++vorhanden.
+
-+40 Ob1/Ob2/Fag1/Fag2/Tbe1/Tbe2/Tim: f aus Einzelstimme \cite{TH5016} auf erstem Schlag entfernt, dafür in Takt 42 ergänzt.
++40 Ob1/Ob2/Fag1/Fag2/Tbe1/Tbe2/Tim: f aus Einzelstimme \cite{TH5016} auf
++erstem Schlag entfernt, dafür in Takt 42 ergänzt.
+
-+40/115 Va: f in der Partitur \cite{TH5013} bereits auf den ersten Schlag, in der Einzelstimme \cite{TH5016} erst ab dem zweiten Schlag. Im Vergleich mit Ob und Fag scheint die Einzelstimme korrekt zu sein.
++40/115 Va: f in der Partitur \cite{TH5013} bereits auf den ersten Schlag,
++in der Einzelstimme \cite{TH5016} erst ab dem zweiten Schlag. Im Vergleich
++mit Ob und Fag scheint die Einzelstimme korrekt zu sein.
+
-+40/115 VcB/Continuo: f in der Partitur \cite{TH5013} korrekt erst auf die Achtelnote, in der Einzelstimme \cite{TH5016} in Takt 40 bereits auf die Viertelnote am Taktbeginn, in Takt 115 fehlend. Korrigiert auf die Achtelnote.
++40/115 VcB/Continuo: f in der Partitur \cite{TH5013} korrekt erst auf die
++Achtelnote, in der Einzelstimme \cite{TH5016} in Takt 40 bereits auf die
++Viertelnote am Taktbeginn, in Takt 115 fehlend. Korrigiert auf die Achtelnote.
+
+41/116 VcB/Continuo: In der Partitur \cite{TH5013} unnötiges f.
+
-+43 V1: In der Partitur \cite{TH5013} ist im zweiten und dritten Schlag zusätzlich ein g' im Akkord enthalten, welches die vorliegende Ausgabe übernimmt.
++43 V1: In der Partitur \cite{TH5013} ist im zweiten und dritten Schlag
++zusätzlich ein g' im Akkord enthalten, welches die vorliegende Ausgabe
++übernimmt.
+
+45 Ob2: Auflösungszeichen des h' fehlt in der Einzelstimme \cite{TH5016}.
+
+47 Ob2: Der erste Bogen findet sich nur in der Einzelstimme. Ergänzt.
+
-+47 Cor1/Cor2: Bogen aus der Cor1-Einzelstimme wie in Ob1 (und angesichts der kollektiven Legati in der gesamte Phrase) übernommen.
++47 Cor1/Cor2: Bogen aus der Cor1-Einzelstimme wie in Ob1 (und angesichts der
++kollektiven Legati in der gesamte Phrase) übernommen.
+
-+49 Cor1/Cor2: Bogen wie in Takt 47 ergänzt (weder in Partitur noch in Einzelstimmen).
++49 Cor1/Cor2: Bogen wie in Takt 47 ergänzt (weder in Partitur noch in
++Einzelstimmen).
+
-+49 Ob1/Ob2: In der Partitur (nicht in den Stimmen) über jeweils zwei Sechzehntelnoten der Vierergruppe Decrescendo-Pfeile bzw. Akzente, die die vorliegende Ausgabe übernimmt, um die starke Abphrasierung anzudeuten.
++49 Ob1/Ob2: In der Partitur (nicht in den Stimmen) über jeweils zwei
++Sechzehntelnoten der Vierergruppe Decrescendo-Pfeile bzw. Akzente, die die
++vorliegende Ausgabe übernimmt, um die starke Abphrasierung anzudeuten.
+
-+49-51 Ob1/Ob2: In der Partitur jeweils Bögen über die punktierten Gruppen, nicht jedoch in den Einzelstimmen. Diese Bögen wurden ergänzt.
++49-51 Ob1/Ob2: In der Partitur jeweils Bögen über die punktierten Gruppen,
++nicht jedoch in den Einzelstimmen. Diese Bögen wurden ergänzt.
+
-+50 Ob1: In der Einzelstimme fp im Gegensatz zu korrekt fz in Ob2 und der Partitur.
++50 Ob1: In der Einzelstimme fp im Gegensatz zu korrekt fz in Ob2 und der
++Partitur.
+
-+50 Ob1/Ob2: In der Partitur p klar auf der Achtelnote, in den Ob1- und Ob2-Stimmen jedoch auf der folgenden Sechzehntelnote. Angesichts des Phrasenbeginns mit der Sechzehntelnote und der Setzung des p in den Cor und Fag sind die nStimme korrekt und das p sollte erst auf die Sechzehntelnote gesetzt sein.
++50 Ob1/Ob2: In der Partitur p klar auf der Achtelnote, in den Ob1- und
++Ob2-Stimmen jedoch auf der folgenden Sechzehntelnote. Angesichts des
++Phrasenbeginns mit der Sechzehntelnote und der Setzung des p in den Cor und
++Fag sind die nStimme korrekt und das p sollte erst auf die Sechzehntelnote
++gesetzt sein.
+
-+51 Fag1/Fag2: In der Einzelstimme mit unpassendem \q{Soli} bezeichnet, daher nicht übernommen.
++51 Fag1/Fag2: In der Einzelstimme mit unpassendem \q{Soli} bezeichnet, daher
++nicht übernommen.
+
-+52 Fag1/Fag2: Staccato-Keil in Einzelstimme auf erstem Schlag entfernt (Cor und Ob spielen eine gebundene punktierte Viertelnote!).
++52 Fag1/Fag2: Staccato-Keil in Einzelstimme auf erstem Schlag entfernt (Cor
++und Ob spielen eine gebundene punktierte Viertelnote!).
+
-+61 Ob1: Bogen wie in der Partitur auf den gesamten aufsteigenden Lauf korrigiert (in der Einzelstimme zweigeteilt).
++61 Ob1: Bogen wie in der Partitur auf den gesamten aufsteigenden Lauf
++korrigiert (in der Einzelstimme zweigeteilt).
+
-+69/70 Fag2: Bogen jeweils über beide Achtel-Dreiergruppen gesetzt. In Takt 69 nach Fag1 in Partitur und der Einzelstimme, in Takt 70 nach der Partitur.
++69/70 Fag2: Bogen jeweils über beide Achtel-Dreiergruppen gesetzt. In Takt 69
++nach Fag1 in Partitur und der Einzelstimme, in Takt 70 nach der Partitur.
+
+74 Ob1: \q{cres.} aus der Partitur übernommen (nicht in der Einzelstimme vorhanden).
+
+75 Ob1: Kreuz des fis fehlt in der Einzelstimme.
+
-+77 T1/T2/B1/B2: In der Partitur ist die Endsilbe der Solopassagen grammatikalisch falsch \q{ni.}, die Stimmen zeigen korrekt \q{no.}.
++77 T1/T2/B1/B2: In der Partitur ist die Endsilbe der Solopassagen
++grammatikalisch falsch \q{ni.}, die Stimmen zeigen korrekt \q{no.}.
+
-+77-82 Continuo: In der Partitur \q{Solo}, in der Einzelstimme jedoch die gesamte Passage mit \q{$\natural$} beziffert.
++77-82 Continuo: In der Partitur \q{Solo}, in der Einzelstimme jedoch die
++gesamte Passage mit \q{$\natural$} beziffert.
+
-+81 V1: In der Partitur \q{cres.} am Taktbeginn in allen Stimmen, in der Einzelstimme erst zwei Sechzehntel später.
++81 V1: In der Partitur \q{cres.} am Taktbeginn in allen Stimmen, in der
++Einzelstimme erst zwei Sechzehntel später.
+
-+82 Ob1: Die punktierte Halbe Note ist in der Stimme versehentlich nur als Halbe notiert.
++82 Ob1: Die punktierte Halbe Note ist in der Stimme versehentlich nur als
++Halbe notiert.
+
-+85 Ob2: In der Einzelstimme ist das fz falsch erst in Takt 86 gesetzt (vgl. die Parallelstelle in Takt 10).
++85 Ob2: In der Einzelstimme ist das fz falsch erst in Takt 86 gesetzt (vgl.
++die Parallelstelle in Takt 10).
+
+96 Fag1: Der Bogen über den Seitenwechsel fehlt in der Partitur auf der ersten Seite.
+
-+100 Continuo: In der Einzelstimme Bezifferung \q{$7-\natural$}, in der Partitur jedoch \q{$\natural7-\natural$}. Auch im Vergleich mit der Parallelstelle in Takt 25 ergibt sich die Bezifferung wie in der Einzelstimme.
++100 Continuo: In der Einzelstimme Bezifferung \q{$7-\natural$}, in der Partitur
++jedoch \q{$\natural7-\natural$}. Auch im Vergleich mit der Parallelstelle in
++Takt 25 ergibt sich die Bezifferung wie in der Einzelstimme.
+
-+102 Continuo: In der Partitur ist die jeweils dritte Achtel jeder Vierergruppe mit \q{$6\natural$} beziffert, in der Einzelstimme sowie in der Parallelstelle in Takt 27 mit \q{$\bcancel 6$}.
++102 Continuo: In der Partitur ist die jeweils dritte Achtel jeder Vierergruppe
++mit \q{$6\natural$} beziffert, in der Einzelstimme sowie in der Parallelstelle
++in Takt 27 mit \q{$\bcancel 6$}.
+
-+104 Continuo: In der Partitur Bezifferung des zweiten Schlages als \q{$\flat$}, in der Einzelstimme keine explizite Bezifferung.
++104 Continuo: In der Partitur Bezifferung des zweiten Schlages als \q{$\flat$},
++in der Einzelstimme keine explizite Bezifferung.
+
-+105 S/A/T/B: Der Text der ersten Note in der Partitur (direkt nach einem Seitenwechsel) lautet versehentlich \q{non} statt korrekt \q{um} wie in den Einzelstimmen.
++105 S/A/T/B: Der Text der ersten Note in der Partitur (direkt nach einem
++Seitenwechsel) lautet versehentlich \q{non} statt korrekt \q{um} wie in den
++Einzelstimmen.
+
-+110 V1: f in der Einzelstimme statt fz wie in Partitur und den anderen Instrumentalstimmen.
++110 V1: f in der Einzelstimme statt fz wie in Partitur und den anderen
++Instrumentalstimmen.
+
-+112 V1/V2/Va: f in der Partitur statt fz wie in den anderen Instrumenten und der Einzelstimme.
++112 V1/V2/Va: f in der Partitur statt fz wie in den anderen Instrumenten und
++der Einzelstimme.
+
+115 V2/Ob1: In der Stimme fehlt das f.
+
+115 Tbe1/Tbe2/Tim: f in Einzelstimmen nicht übernommen (vgl. Takt 40).
+
-+115 Ob2/Fag1/Fag2: f in der Einzelstimme bereits auf den ersten Schlag. Im Vergleich mit Fag und VcB korrekt erst auf die folgende Achtelnote wie in Partitur.
++115 Ob2/Fag1/Fag2: f in der Einzelstimme bereits auf den ersten Schlag. Im
++Vergleich mit Fag und VcB korrekt erst auf die folgende Achtelnote wie in
++Partitur.
+
-+115 Fag1: Erste Note in der Partitur g, in der Einzelstimme es'. Beides ist harmonisch möglich, die vernünftigere Variante scheint g.
++115 Fag1: Erste Note in der Partitur g, in der Einzelstimme es'. Beides ist
++harmonisch möglich, die vernünftigere Variante scheint g.
+
-+118 V1: Das c' ist nur in der Einzelstimme im Akkord enthalten, nicht in der Partitur.
++118 V1: Das c' ist nur in der Einzelstimme im Akkord enthalten, nicht in der
++Partitur.
+
- \end{vergleich}
-
++\end{vergleich}
-
-+
\end{multicols}
+
diff --git a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Leben.itex.patch b/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Leben.itex.patch
deleted file mode 100644
index f52d76ce1e1f067a54ebdf6fe84b62ce22da383d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Leben.itex.patch
+++ /dev/null
@@ -1,18 +0,0 @@
---- TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Leben.itex.new 2009-07-31 19:55:03.000000000 +0200
-+++ TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Leben.itex 2009-07-23 20:45:28.000000000 +0200
-@@ -1,14 +1 @@
--\section*{Das Leben von Joseph Eybler (1765-1846)}
--
--\begin{multicols}{2}
--TODO
--\end{multicols}
--
--\section*{The life of Joseph Eybler (1765-1846)}
--
--\begin{multicols}{2}
--TODO
--\end{multicols}
--
--Quellen / Sources:\\[0em]
--TODO
-+\input{../../Komponisten/Eybler/TeX_Eybler_Include_Biografie.itex}
diff --git a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Text.itex.patch b/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Text.itex.patch
index 0d6c92cef194c3c82cb8495da121db0e5b88ddc7..6178da31899c6b34c3c49f5d8b4fedc717b902a2 100644
--- a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Text.itex.patch
+++ b/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Text.itex.patch
@@ -1,31 +1,30 @@
---- TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Text.itex.new 2009-07-31 19:55:03.000000000 +0200
-+++ TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Text.itex 2009-07-23 13:53:49.000000000 +0200
-@@ -1,13 +1,24 @@
--\subsection*{Text des \q{Si consistant} (Offertorium, HV 86)}
-+\subsection*{Text des \q{Si consistant} (Ps 27,3f)}
+--- TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Text.itex.new 2009-10-01 13:56:41.000000000 +0200
++++ TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Text.itex 2009-10-01 12:15:46.000000000 +0200
+@@ -1,11 +1,25 @@
+-\subsection*{Text des \q{Si consistant}: TODO}
++\subsection*{Text des \q{Si consistant}: Ps 27:3,4}
- \begin{small}
+ \begin{lyricstext}
--\subsection*{Si consistant}
- \nopagebreak
\begin{lyricstable}
--TODO & TODO & TODO \\
--\end{lyricstable}
+-TODO & TODO & TODO \\\\[0.5em]
+\textsuperscript{3}Si consistant ad versum me castra, & & \\
+non timebit cor meum & & \\
+si exurgat ad versum me praelium & & \\
+in hoc ego sperabo. & & \\
-
++
+\textsuperscript{4}Unam petii a Domino & & \\
+hanc requiram & & \\
+ut inhabitem in domo Domini & & \\
-+diebus omnibus vitae meae. & & \\
-+\end{lyricstable}
++diebus omnibus vitae meae. & & \\[0.3em]
++
+ & \footnotesize\em{(TODO)} & \footnotesize\em{(TODO)}
+ \end{lyricstable}
-+% 3 Si consistant adversus me castra non timebit cor meum si exsurgat adversus me proelium in hoc ego sperabo
-+% 4 Unam petii a Domino hanc requiram ut inhabitem in domo Domini omnes dies vitae meae ut videam voluntatem Domini et visitem templum eius
-+%
++% 3 Si consistant adversus me castra non timebit cor meum si exsurgat adversus me proelium in hoc ego sperabo
++% 4 Unam petii a Domino hanc requiram ut inhabitem in domo Domini omnes dies vitae meae ut videam voluntatem Domini et visitem templum eius
++%
+% 3 If armies in camp should stand together against me, my heart shall not fear. If a battle should rise up against me, in this will I be confident.
+% 4 One thing I have asked of the Lord, this will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life. That I may see the delight of the Lord, and may visit his temple.
- \end{small}
+ \end{lyricstext}
diff --git a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Todo.itex.patch b/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Todo.itex.patch
index 5159bdb32ea0dbcdd8fceb0b2ec47a019f64fc4e..94e6c142ea15723c65db20969373ce38a50dc932 100644
--- a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Todo.itex.patch
+++ b/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Todo.itex.patch
@@ -1,15 +1,13 @@
---- TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Todo.itex.new 2009-07-31 20:02:52.000000000 +0200
-+++ TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Todo.itex 2009-07-31 19:56:38.000000000 +0200
-@@ -1,10 +1,10 @@
+--- TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Todo.itex.new 2009-10-01 13:56:41.000000000 +0200
++++ TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Todo.itex 2009-07-31 21:38:19.000000000 +0200
+@@ -1,8 +1,10 @@
-% \todos{
-% \chapter*{Offene Fragen}
--%
--% \section*{Literaturvergleich mit dem Autograph:}
+-%
-% \begin{itemize}
--% \item
--%
+-% \item
+-%
-% \end{itemize}
--%
-% }
+\todos{
+\chapter*{Offene Fragen}
diff --git a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Choral.tex.patch b/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Choral.tex.patch
deleted file mode 100644
index b28c193e3de0a84084ec9d06c7d7066585716e7d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Choral.tex.patch
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
---- TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Choral.tex.new 2009-07-31 19:55:03.000000000 +0200
-+++ TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Choral.tex 2009-07-31 19:59:30.000000000 +0200
-@@ -17,9 +17,6 @@
- \includescore{Score_Choral}
-
- \cleardoublepage
--\backmatter
--\appendix
--\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_KritBericht.itex}
-
- \input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Backpage.itex}
- \end{document}
diff --git a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Instruments.tex.patch b/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Instruments.tex.patch
index 327f2d11230bd67a7024c58d530029f18d0a2564..16822f0cd2caccd77b02de3853fbb0a377d08d38 100644
--- a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Instruments.tex.patch
+++ b/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Instruments.tex.patch
@@ -1,12 +1,13 @@
---- TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Instruments.tex.new 2009-07-31 19:55:03.000000000 +0200
-+++ TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Instruments.tex 2009-07-31 20:00:03.000000000 +0200
-@@ -15,6 +15,36 @@
+--- TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Instruments.tex.new 2009-10-01 13:56:41.000000000 +0200
++++ TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Instruments.tex 2009-10-01 13:51:13.000000000 +0200
+@@ -14,85 +14,64 @@
+ \input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Coverpage.itex}
\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Preface_Long.itex}
- \phantomsection
-+\addcontentsline{toc}{section}{\OrganName}
-+\includescore{Instrument_Organ}
-+
++\phantomsection
++\addcontentsline{toc}{section}{\ContinuoName}
++\includescore{Instrument_Continuo}
+
+\phantomsection
+\addcontentsline{toc}{section}{\SName}
+\includescore{Instrument_S}
@@ -19,7 +20,9 @@
+\phantomsection
+\addcontentsline{toc}{section}{\BName}
+\includescore{Instrument_B}
-+
+
+-
+-
+\phantomsection
+\addcontentsline{toc}{section}{\VIName}
+\includescore{Instrument_VI}
@@ -32,42 +35,81 @@
+\phantomsection
+\addcontentsline{toc}{section}{\VcBName}
+\includescore{Instrument_VcB}
-+
-+\phantomsection
+
+ \phantomsection
\addcontentsline{toc}{section}{\ObIName}
\includescore{Instrument_ObI}
+-
+ \phantomsection
+ \addcontentsline{toc}{section}{\ObIIName}
+ \includescore{Instrument_ObII}
+-
\phantomsection
-@@ -41,33 +71,6 @@
+ \addcontentsline{toc}{section}{\FagIName}
+ \includescore{Instrument_FagI}
+-
+ \phantomsection
+ \addcontentsline{toc}{section}{\FagIIName}
+ \includescore{Instrument_FagII}
+-
+ \phantomsection
+ \addcontentsline{toc}{section}{\CorIName}
+ \includescore{Instrument_CorI}
+-
+ \phantomsection
+ \addcontentsline{toc}{section}{\CorIIName}
+ \includescore{Instrument_CorII}
+-
+ \phantomsection
+ \addcontentsline{toc}{section}{\TbeIName}
+ \includescore{Instrument_TbeI}
+-
+ \phantomsection
+ \addcontentsline{toc}{section}{\TbeIIName}
+ \includescore{Instrument_TbeII}
+-
\phantomsection
\addcontentsline{toc}{section}{\TimName}
\includescore{Instrument_Tim}
+
-\phantomsection
-\addcontentsline{toc}{section}{\VIName}
-\includescore{Instrument_VI}
+-
-\phantomsection
-\addcontentsline{toc}{section}{\VIIName}
-\includescore{Instrument_VII}
+-
-\phantomsection
-\addcontentsline{toc}{section}{\VaName}
-\includescore{Instrument_Va}
+-
-\phantomsection
-\addcontentsline{toc}{section}{\SName}
-\includescore{Instrument_S}
+-
-\phantomsection
-\addcontentsline{toc}{section}{\AName}
-\includescore{Instrument_A}
+-
-\phantomsection
-\addcontentsline{toc}{section}{\TName}
-\includescore{Instrument_T}
+-
-\phantomsection
-\addcontentsline{toc}{section}{\BName}
-\includescore{Instrument_B}
+-
-\phantomsection
--\addcontentsline{toc}{section}{\OrganName}
--\includescore{Instrument_Organ}
+-\addcontentsline{toc}{section}{\ContinuoName}
+-\includescore{Instrument_Continuo}
+-
-\phantomsection
-\addcontentsline{toc}{section}{\VcBName}
-\includescore{Instrument_VcB}
-
+-
+-
+-
\cleardoublepage
+ \backmatter
diff --git a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Particell.tex.patch b/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Particell.tex.patch
deleted file mode 100644
index 03eee39abf0816bd3bcc0cc95182b86c9c52e8b8..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Particell.tex.patch
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
---- TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Particell.tex.new 2009-07-31 19:55:03.000000000 +0200
-+++ TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Score_Particell.tex 2009-07-31 20:00:23.000000000 +0200
-@@ -17,9 +17,6 @@
- \includescore{Score_Particell}
-
- \cleardoublepage
--\backmatter
--\appendix
--\input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_KritBericht.itex}
-
- \input{TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Include_Backpage.itex}
- \end{document}
diff --git a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.itex.patch b/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.itex.patch
index e5731f9edf8e110e2131ba2a513cc31b2d34d9d6..bb42bfaf9bacb9e49f395c3ed47641c8b9391a0a 100644
--- a/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.itex.patch
+++ b/patches/TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.itex.patch
@@ -1,11 +1,13 @@
---- TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.itex.new 2009-07-31 19:55:03.000000000 +0200
-+++ TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.itex 2009-07-31 20:00:29.000000000 +0200
-@@ -1,6 +1,6 @@
- % Title Page
--\composer{Joseph Eybler (1765-1846)}
--%\composerdate{(TODO-TODO)}
-+\composer{Joseph Eybler}
-+\composerdate{(1765-1846)}
- % \poet{}
- % \poetdate{}
- \title{Si consistant}
+--- TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.itex.new 2009-10-01 13:56:41.000000000 +0200
++++ TeX_Eybler_SiConsistant_HV86_Settings.itex 2009-10-01 13:50:38.000000000 +0200
+@@ -2,8 +2,8 @@
+ \subtitle{Offertorium, HV 86}
+ \composer{Joseph Eybler}
+ \composerdate{(1765-1846)}
+-% \description{Per Coro (SATB) ed Organo o Orchestra}
+-% \instrumentation{2 Oboi, 2 Corni\\2 Violini, Viola, Violoncello\\e Basso Continuo (Organo e Bassi)}
++\description{Per Soli (TTBB), Coro (SATB) e Orchestra}
++\instrumentation{2 Oboi, 2 Fagotti\\2 Corni, 2 Trombe, Timpani\\2 Violini, Viole, Violoncello\\Contrabasso ed Organo}
+ \editor{\href{http://reinhold.kainhofer.com/}{Reinhold Kainhofer}}
+ \publisher{\href{http://www.edition-kainhofer.com/}{Edition Kainhofer, Vienna}}
+ \year{2009}