diff --git a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Instrument_A.ly b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Instrument_A.ly index 30625c9c571a50e49885e72b85189597608ffd8a..b1a1c47e036cbd8ee77a3b93003cc68ad3732c2a 100644 --- a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Instrument_A.ly +++ b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Instrument_A.ly @@ -1,5 +1,5 @@ \version "2.13.1" -\include "Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Vocal.ily" +\include "Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_VocalVoice.ily" \header { instrument = \AInstrumentName diff --git a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Instrument_B.ly b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Instrument_B.ly index aa4563c3b2f9b92623c4139080e9d292df552a9c..3f658b7d686cdfcdc91a80b8aaa095dfea1b0daf 100644 --- a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Instrument_B.ly +++ b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Instrument_B.ly @@ -1,5 +1,5 @@ \version "2.13.1" -\include "Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Vocal.ily" +\include "Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_VocalVoice.ily" \header { instrument = \BInstrumentName diff --git a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Instrument_S.ly b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Instrument_S.ly index 134f02115cf2d59997a8a0793f162bc886c32949..5ecb7ad943752eacd0f43ca66a9cb28c5d9b92e5 100644 --- a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Instrument_S.ly +++ b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Instrument_S.ly @@ -1,5 +1,5 @@ \version "2.13.1" -\include "Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Vocal.ily" +\include "Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_VocalVoice.ily" \header { instrument = \SInstrumentName diff --git a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Instrument_T.ly b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Instrument_T.ly index 4fd09fb81d505cb09f6d5c1ad764145a5e5ced1b..76a7152f8f085acbbdc863a4b593fe289754ec29 100644 --- a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Instrument_T.ly +++ b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Instrument_T.ly @@ -1,5 +1,5 @@ \version "2.13.1" -\include "Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Vocal.ily" +\include "Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_VocalVoice.ily" \header { instrument = \TInstrumentName diff --git a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Music_TuiSuntCoeli.ily b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Music_TuiSuntCoeli.ily index 67a831df3524074485a2eb25242b4c0e397ee447..5b8e2e8c315a4cb227350b9cd12819f22d777665 100644 --- a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Music_TuiSuntCoeli.ily +++ b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Music_TuiSuntCoeli.ily @@ -140,6 +140,7 @@ TuiSuntCoeliClIMusic = \relative d'' { } \addQuote "TuiSuntCoeliClIMusic" { \TuiSuntCoeliClIMusic } + TuiSuntCoeliClIIMusic = \relative c' { \transposition b fis2\f r2 | @@ -269,6 +270,7 @@ TuiSuntCoeliClIIMusic = \relative c' { } \addQuote "TuiSuntCoeliClIIMusic" { \TuiSuntCoeliClIIMusic } + TuiSuntCoeliFagIMusic = \relative c' { g2\f r2 | % 2 R1 | % 3 @@ -397,6 +399,7 @@ TuiSuntCoeliFagIMusic = \relative c' { } \addQuote "TuiSuntCoeliFagIMusic" { \TuiSuntCoeliFagIMusic } + TuiSuntCoeliFagIIMusic = \relative c' { c,2\f r2 | R1 | % 3 @@ -525,6 +528,7 @@ TuiSuntCoeliFagIIMusic = \relative c' { } \addQuote "TuiSuntCoeliFagIIMusic" { \TuiSuntCoeliFagIIMusic } + TuiSuntCoeliCorIMusic = \relative c' { c'2\f r2 | % 2 R1 | % 3 @@ -648,6 +652,7 @@ TuiSuntCoeliCorIMusic = \relative c' { } \addQuote "TuiSuntCoeliCorIMusic" { \TuiSuntCoeliCorIMusic } + TuiSuntCoeliCorIIMusic = \relative c' { c2\f r2 | R1 | % 3 @@ -771,6 +776,7 @@ TuiSuntCoeliCorIIMusic = \relative c' { } \addQuote "TuiSuntCoeliCorIIMusic" { \TuiSuntCoeliCorIIMusic } + TuiSuntCoeliTbeIMusic = \relative c' { \transposition b d2\f r2 | % 2 @@ -861,6 +867,7 @@ TuiSuntCoeliTbeIMusic = \relative c' { } \addQuote "TuiSuntCoeliTbeIMusic" { \TuiSuntCoeliTbeIMusic } + TuiSuntCoeliTbeIIMusic = \relative c' { \transposition b d2\f r2 | @@ -951,6 +958,7 @@ TuiSuntCoeliTbeIIMusic = \relative c' { } \addQuote "TuiSuntCoeliTbeIIMusic" { \TuiSuntCoeliTbeIIMusic } + TuiSuntCoeliTimMusic = \relative c' { c,2\f r2 | % 2 R1 | % 3 @@ -1034,6 +1042,7 @@ TuiSuntCoeliTimMusic = \relative c' { } \addQuote "TuiSuntCoeliTimMusic" { \TuiSuntCoeliTimMusic } + TuiSuntCoeliVIMusic = \relative c' { c4..\fSempreBenMarcato e16-| g8.-|[ c16-| e8.-| c16-|] | % 2 h4-| d4-| r2 | % 3 @@ -1162,6 +1171,7 @@ TuiSuntCoeliVIMusic = \relative c' { } \addQuote "TuiSuntCoeliVIMusic" { \TuiSuntCoeliVIMusic } + TuiSuntCoeliVIIMusic = \relative c' { c4..\fSempreBenMarcato e16-| g8.-|[ c16-| e8.-| c16-|] | % 2 h4-| d4-| r2 | % 3 diff --git a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Choral.ly b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Choral.ly index 98a2c70885a0712c90c6f1af577b2760f0fb456e..77eb9efedfb61613d59b276934612925dc36477d 100644 --- a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Choral.ly +++ b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Choral.ly @@ -1,5 +1,5 @@ \version "2.13.1" -\include "Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_FullScore.ily" +\include "Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_ChoralScore.ily" \setCreateMIDI ##t \setCreatePDF ##t @@ -9,4 +9,3 @@ } \createScore #"TuiSuntCoeli" #'("ChoralScore") - diff --git a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Full.ly b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Full.ly index d15db93b571ce0710a483a8973cf086366e8df1d..cc2d1878c9ddad7a3f7a5563a1ccf49052a605b6 100644 --- a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Full.ly +++ b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Full.ly @@ -9,4 +9,3 @@ } \createNoCuesScore #"TuiSuntCoeli" #'("FullScore") - diff --git a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Long.ly b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Long.ly index 2e4736d417d37ce2655aebc663ff197ff8166076..3bd66a6437c93f846070305df00d64641ad475b1 100644 --- a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Long.ly +++ b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Long.ly @@ -9,4 +9,3 @@ } \createNoCuesScore #"TuiSuntCoeli" #'("LongScore") - diff --git a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Organ.ly b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Organ.ly deleted file mode 100644 index dc5bf37281ab8228bb1f0864c7e8c62928dd7b6a..0000000000000000000000000000000000000000 --- a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Organ.ly +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ -\version "2.13.1" -\include "Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_FullScore.ily" -\setCreateMIDI ##t -\setCreatePDF ##t - -\header { - scoretype = \OrganScoreTitle - scorenumber = \markup{\scoreNumber \OrganScoreNumber} -} - -\createScore #"TuiSuntCoeli" #'("OrganScore") - diff --git a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Original.ly b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Original.ly index 55c5273f97eb9bbbd1493e964e8764e0f12e5806..402eaa6a72e12ab2478566367dfcdfa13311e184 100644 --- a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Original.ly +++ b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Original.ly @@ -9,4 +9,3 @@ } \createNoCuesScore #"TuiSuntCoeli" #'("Tim" "TbeLong" "CorLong" "WdLong" "Str" "Ch" "Continuo") - diff --git a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Vocal.ly b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Vocal.ly new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..506d989630df4091a60ef26d6c0797fc75dc8a11 --- /dev/null +++ b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Vocal.ly @@ -0,0 +1,11 @@ +\version "2.13.1" +\include "Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_VocalScore.ily" +\setCreateMIDI ##t +\setCreatePDF ##t + +\header { + scoretype = \VocalScoreTitle + scorenumber = \markup{\scoreNumber \VocalScoreNumber} +} + +\createScore #"TuiSuntCoeli" #'("VocalScore") diff --git a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings.ily b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings.ily index 0270a9dd78c05277b967b931bb546c5898ad9cad..8e48bcc1f9ed0194cd67f5ba972cded4ce98bb7a 100644 --- a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings.ily +++ b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings.ily @@ -1,4 +1,3 @@ -#(set-default-paper-size "a4") #(ly:set-option 'point-and-click #f) \include "deutsch.ly" diff --git a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_ChoralScore.ily b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_ChoralScore.ily new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0357adbf96361b957192dd6f69e7bc5a4ad21fdf --- /dev/null +++ b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_ChoralScore.ily @@ -0,0 +1,2 @@ +\include "orchestrallily/oly_settings_choralscore.ily" +\include "Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings.ily" diff --git a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Global.ily b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Global.ily index 77cde2ea21be176ff7b37100cac988414d134c1f..140d929e90cbbe4e9f99ab52688e05796d26320a 100644 --- a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Global.ily +++ b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Global.ily @@ -1,21 +1,20 @@ \version "2.13.1" -\include "orchestrallily/orchestrallily.ily" \include "orchestrallily/oly_settings_names.ily" scorenumber="EK-1078" -\header { +\header { title = "Tui sunt coeli" subtitle = "Offertorium, HV 78" composer = "Joseph Eybler (1765-1846)" copyright = \markup \abs-fontsize #9 \column{ - \line { "2009, Edition Kainhofer, Vienna. Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved / Printed in Austria."} + \line { "2009, " \concat{\with-url #"http://www.edition-kainhofer.com/" {Edition Kainhofer, Vienna},} \concat{\scorenumber.} "Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved / Printed in Austria."} \line {"Die Ausgabe darf kopiert und ohne Einschränkungen aufgeführt werden. / May be copied and performed without restriction."} } } -% Possibly adjust the \orchestralScoreStructure here... +%% Possibly adjust the \orchestralScoreStructure here... \layout { \context { \Lyrics diff --git a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_VocalScore.ily b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_VocalScore.ily new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f1a5718eb705bb8392cdc80b1dbe8c37c919c6a0 --- /dev/null +++ b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_VocalScore.ily @@ -0,0 +1,2 @@ +\include "orchestrallily/oly_settings_vocalscore.ily" +\include "Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings.ily" diff --git a/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Vocal.ily b/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_VocalVoice.ily similarity index 100% rename from Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Vocal.ily rename to Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_VocalVoice.ily diff --git a/Makefile b/Makefile index e29c3e9c7af32ddcce57f9dc1b7ddf2ba46e2154..907ec5f4de99f5e8f8a5b32dbd03193792cdcf35 100644 --- a/Makefile +++ b/Makefile @@ -1,37 +1,51 @@ -base = Eybler_TuiSuntCoeli_HV78 -SRCS = Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Music_TuiSuntCoeli.ily $(base)_Settings.ily OUT=out +base = Eybler_TuiSuntCoeli_HV78 +SRCS = Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Global.ily Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings.ily Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_VocalScore.ily Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_ChoralScore.ily Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_VocalVoice.ily Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_FullScore.ily Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Instrument.ily Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Music_TuiSuntCoeli.ily $(base)_Settings.ily instruments = ClI ClII FagI FagII CorI CorII TbeI TbeII Tim VI VII Va S A T B Continuo O VcB -scores = Full Long Particell Organ Choral Original +scores = Long Full Vocal Choral Original +pdfs = $(instruments:%=$(OUT)/$(base)_Instrument_%.pdf) \ + $(scores:%%=$(OUT)/$(base)_Score_%.pdf) + + +texbase = Eybler_TuiSuntCoeli_HV78 +texscores = Long Full Vocal Choral Original +texs = $(texscores:%=TeX_$(texbase)_Score_%.tex) +texpdfs = $(texs:%.tex=$(OUT)/%.pdf) \ + $(OUT)/TeX_$(texbase)_Score_Instruments.pdf -pdfs = $(instruments:%=$(OUT)/$(base)_Instrument_%.pdf) $(scores:%=$(OUT)/$(base)_Score_%.pdf) -texs = $(scores:%=TeX_$(base)_Score_%.tex) -texpdfs = $(scores:%=$(OUT)/TeX_$(base)_Score_%.pdf) $(OUT)/TeX_$(base)_Score_Instruments.pdf +additionalscores = .PHONY: all clean -all: $(OUT) $(instruments) $(scores) tex +all: $(OUT) $(instruments) $(scores) $(additionalscores) tex instruments: $(instruments) scores: $(scores) -clean: + +clean: rm -rf $(OUT) -$(OUT) : +$(OUT) : mkdir -p $(OUT) $(instruments): % : $(OUT)/$(base)_Instrument_%.pdf $(SRCS) $(scores): % : $(OUT)/$(base)_Score_%.pdf $(SRCS) -$(OUT)/%.pdf : %.ly $(SRCS) + +$(OUT)/%.pdf : %.ly lilypond -o $(basename $@) $< $(OUT)/%.mp3 : %.midi timidity -c /etc/timidity/fluidr3_gm.cfg -OwM $< -o $@ -tex: latex -latex: $(texpdfs) +$(additionalscores): $(OUT)/%.pdf: %.ly + lilypond -dbackend=eps -o $(basename $@) $< + +tex: $(additionalscores) latex +latex: $(pdfs) $(texpdfs) +latexpdf: $(texpdfs) $(OUT)/TeX_%.pdf : TeX_%.tex TEXINPUTS=$(OUT): latex --output-directory=$(OUT)/ $< + diff --git a/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_About.itex b/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_About.itex index e163082927bfdf9c940b9fc21855a3a49f391234..4f6cf69999345257f69fbb4366c76891ad98f100 100644 --- a/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_About.itex +++ b/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_About.itex @@ -1,9 +1,10 @@ \addcontentsline{toc}{section}{Vorwort / Preface} -\chapter*{Vorwort / Preface} \begin{multicols}{2} +\prefacesection{Vorwort} TODO \columnbreak +\prefacesection{Preface} TODO \end{multicols} \vfill diff --git a/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Leben.itex b/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Bio.itex similarity index 100% rename from TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Leben.itex rename to TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Bio.itex diff --git a/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_ContentsMaterial.itex b/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_ContentsMaterial.itex index ae2946008370ca1ddd2d3739db5a5de304e482cb..cc281394aa6e77e28c05e6eb0b653f5008389aa1 100644 --- a/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_ContentsMaterial.itex +++ b/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_ContentsMaterial.itex @@ -16,7 +16,6 @@ Zu diesem Werk (\scoreNumber{...}) liegt folgendes Aufführungsmaterial vor: \FullScoreName{} (-\FullScoreNumber), -\ParticellScoreName{} (-\ParticellScoreNumber), \OrganScoreName{} (-\OrganScoreNumber); \ChoralScoreName{} (-\ChoralScoreNumber), @@ -59,3 +58,4 @@ Zu diesem Werk (\scoreNumber{...}) liegt folgendes Aufführungsmaterial vor: Computersatz mit \@software\newline Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved. Printed in Austria.} + diff --git a/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_KritBericht.itex b/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_KritBericht.itex index 68226ee5aad2dadabcfff7c868c9a7feb4010599..583c21ab448f952b6a7b945e9c5d9dffbbca4972 100644 --- a/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_KritBericht.itex +++ b/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_KritBericht.itex @@ -12,9 +12,9 @@ Autographe Partitur, im Besitz des Musikarchiv des Schottenstiftes, Wien. Signat \newblock TODO \bibitem[B]{HS1} -Handschriftlicher Stimmensatz (aus dem Hofmusikkapellenarchiv) im Besitz der -Musiksammlung der Österreichischen Nationalbibliothek (Signatur: HK 2539 Mus); -Sämtliches Material ist aufbewahrt zwischen zwei Pappdeckeln: +Handschriftlicher Stimmensatz (aus dem Hofmusikkapellenarchiv) im Besitz der +Musiksammlung der Österreichischen Nationalbibliothek (Signatur: HK 2539 Mus); +Sämtliches Material ist aufbewahrt zwischen zwei Pappdeckeln: \begin{sourcetitle} \textnumero 21\sbreak Offertorium in C\sbreak @@ -33,21 +33,21 @@ Del Sig\textsuperscript{re} Gius. Eybler, M.di C.\textsuperscript{la} di Corte I 1827.\sbreak Part. 40. \end{sourcetitle} -73 Aufführungsdaten auf Umschlags-Innenseite: Erster Eintrag +73 Aufführungsdaten auf Umschlags-Innenseite: Erster Eintrag \q{1827.---25. Dec. Offert.}, letzter Eintrag \q{1922---1. Jänner} -Vollständiger Stimmensatz von einer Hand (1827, Schreiber Perschl\footnote{lt. Katalog der -ÖNB; selber Schreiber wie des Großteils des +Vollständiger Stimmensatz von einer Hand (1827, Schreiber Perschl\footnote{lt. Katalog der +ÖNB; selber Schreiber wie des Großteils des Bestandes des ehem. Hofmusikkapellen-Archivs.}): 5 S, 5 A, 5 T, 5 B; 3 Vl.1, 3 Vl.2, Va, Vc, Vlne, Vc+Cb; Cl.1, Cl.2, Fg. 1+2 (auf einer Akkolade mit zwei Systemen); Cor.1, Cor.2, Clno.1, Clno.2; Tym; Org.; M.D.C.; -Alle Stimmen mit \q{K.k.Hofmusikkapellen=\textbar{}Archiv} +Alle Stimmen mit \q{K.k.Hofmusikkapellen=\textbar{}Archiv} gestempelt und großteils am Ende des Stückes versehen mit \q{Jos. Eybler comp. 1827}. \bibitem[C]{TH5245} -Originalausgabe (Partitur), Wien, Tobias Haslinger, T.H.5245, 18 S., Reihe Musica Sacra, erschienen 1829. +Originalausgabe (Partitur), Wien, Tobias Haslinger, T.H.5245, 18 S., Reihe Musica Sacra, erschienen 1829. \newblock Titel: \begin{sourcetitle} OFFERTORIUM\sbreak @@ -61,7 +61,7 @@ Musikverleger,\sbreak am Graben \textnumero 572 im Hause der ersten oesterr. Sparkasse.\sbreak Warsow Scrips. Pfoehl sculps. \end{sourcetitle} -\newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, +\newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, Signatur: F24.St.Peter.E152(I) Mus; Signatur: SA.82.A.22 12,4 Mus 21; Signatur: HK.2145 Mus @@ -69,8 +69,8 @@ Signatur: HK.2145 Mus \bibitem[D]{TH5248} -Originalausgabe (Stimmen), Wien, Tobias Haslinger, T.H.5248, Reihe Musica Sacra, erschienen 1829. -\newblock Titel: +Originalausgabe (Stimmen), Wien, Tobias Haslinger, T.H.5248, Reihe Musica Sacra, erschienen 1829. +\newblock Titel: \begin{sourcetitle} Offertorium\sbreak (Tui sunt coeli, et tua est terra)\sbreak @@ -87,7 +87,7 @@ Wien, bei Tobias Haslinger,\sbreak Musikverleger,\sbreak im Hause der ersten österr. Sparkasse. \end{sourcetitle} -\newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, +\newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, Signatur: F24.St.Peter.E152(II) Mus @@ -161,25 +161,25 @@ Rechts unten \q{Fügerl.} \subsection*{Quellendiskussion} -Als Primärquellen dieser Ausgabe dienen der Autograph \cite{Aut}, -der handschriftliche Stimmensatz der Hofkapelle \cite{HS1} (laut obigen -Aufführungsdaten dürfte die Uraufführung mit diesem Material stattgefunden -haben und der Stimmensatz von Eybler selbst in der Hofkapelle benutzt -worden sein) sowie die von Eybler autorisierten und korrigierten Drucke +Als Primärquellen dieser Ausgabe dienen der Autograph \cite{Aut}, +der handschriftliche Stimmensatz der Hofkapelle \cite{HS1} (laut obigen +Aufführungsdaten dürfte die Uraufführung mit diesem Material stattgefunden +haben und der Stimmensatz von Eybler selbst in der Hofkapelle benutzt +worden sein) sowie die von Eybler autorisierten und korrigierten Drucke \cite{TH5245,TH5248} bei Tobias Haslinger. Die restlichen Quellen \cite{HS2, HS3,HS4} sind spätere Abschriften, mit denen Joseph Eybler nie in Berührung kam und die daher auch im Quellenvergleich nicht berücksichtigt werden. -Bei Unterschieden in den Primärquellen stimmen meist jeweils die Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} -sowie die Partituren \cite{Aut,TH5245} überein. So sind etwa klassische -Abschreibfehler in \cite{HS1} oft in den Druck der Einzelstimme +Bei Unterschieden in den Primärquellen stimmen meist jeweils die Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} +sowie die Partituren \cite{Aut,TH5245} überein. So sind etwa klassische +Abschreibfehler in \cite{HS1} oft in den Druck der Einzelstimme übernommen, nicht jedoch in die Partitur. Dies lässt vermuten, dass der Autograph \cite{Aut} die unmittelbare Druckvorlage für die Partitur \cite{TH5245} und der handschriftliche Stimmensatz \cite{HS1} die Vorlage für die Stimmen \cite{TH5248} darstellen. -Als einzige autographe Quelle erhält der Autograph entsprechend den -höchsten Stellenwert, die restlichen Quellen erhalten aber beinahe denselben +Als einzige autographe Quelle erhält der Autograph entsprechend den +höchsten Stellenwert, die restlichen Quellen erhalten aber beinahe denselben Wert als ebenfalls von Eybler benutzte Quellen. Entsprechende Unterschiede werden in den Einzelbemerkungen diskutiert. @@ -187,15 +187,15 @@ Entsprechende Unterschiede werden in den Einzelbemerkungen diskutiert. \subsubsection*{Allgemeine Bemerkungen} -Diese Ausgabe versucht das Stück so nahe wie möglich an die Notation und -Intentionen Eyblers zurückzuführen, an manchen Stellen unterscheidet sich jedoch -die moderne Notationspraxis von der Notation Eyblers. Konkret wurden (strichliert -gekennzeichnete) Melismabögen in allen Vokalstimmen ergänzt, wenn eine Silbe -auf mehrere Noten zu singen ist. Ergänzte Dynamikangaben und sonstige +Diese Ausgabe versucht das Stück so nahe wie möglich an die Notation und +Intentionen Eyblers zurückzuführen, an manchen Stellen unterscheidet sich jedoch +die moderne Notationspraxis von der Notation Eyblers. Konkret wurden (strichliert +gekennzeichnete) Melismabögen in allen Vokalstimmen ergänzt, wenn eine Silbe +auf mehrere Noten zu singen ist. Ergänzte Dynamikangaben und sonstige Ergänzungen (abgesehen von Warnakzidenzien) des Herausgebers sind -in eckige Klammern gesetzt bzw. strichliert gedruckt und in den Einzelbemerkungen -aufgeführt, ebenso sind alle Unterschiede zum Autograph \cite{Aut} (auch -wenn sie durch eine oder alle anderen Quellen eindeutig belegt werden) +in eckige Klammern gesetzt bzw. strichliert gedruckt und in den Einzelbemerkungen +aufgeführt, ebenso sind alle Unterschiede zum Autograph \cite{Aut} (auch +wenn sie durch eine oder alle anderen Quellen eindeutig belegt werden) gekennzeichnet. Unterschiede in den Quellen werden -- wenn die Version des Autographs übernommen wurde -- nicht explizit gekennzeichnet, allerdings in den Einzelbemerkungen erwähnt. @@ -207,8 +207,8 @@ an den modernen Usus angepasst. \paragraph*{Vokalstimmen, Text und Melismen} \begin{enumerate} -\item Alle Quellen vernachlässigen zahlreiche Beistrich. Die -vorliegende Ausgabe setzt (ohne weitere Kennzeichnung) Beistriche und Punkte +\item Alle Quellen vernachlässigen zahlreiche Beistrich. Die +vorliegende Ausgabe setzt (ohne weitere Kennzeichnung) Beistriche und Punkte dort, wo sie grammatikalisch korrekt sind. \end{enumerate} @@ -220,10 +220,10 @@ dort, wo sie grammatikalisch korrekt sind. \paragraph*{Akzidenzien} \begin{enumerate} -\item Warnakzidenzien sind gemäß dem Autograph \cite{Aut} gesetzt, jedenfalls -sind Auflösungszeichen im folgenden Takt aber immer gesetzt (ohne Kennzeichnung). -Außerdem werden in den Quellen tw. Akzidenzien nicht neu gesetzt, wenn der -neue Takt mit derselben versetzten Note beginnt. Diese Akzidenzien werden in +\item Warnakzidenzien sind gemäß dem Autograph \cite{Aut} gesetzt, jedenfalls +sind Auflösungszeichen im folgenden Takt aber immer gesetzt (ohne Kennzeichnung). +Außerdem werden in den Quellen tw. Akzidenzien nicht neu gesetzt, wenn der +neue Takt mit derselben versetzten Note beginnt. Diese Akzidenzien werden in der vorliegenden Ausgabe ohne weitere Kennzeichnung ergänzt. \item In den Quellen sind tw. Akzidenzien nicht @@ -234,7 +234,7 @@ gesetzt, wenn im selben Takt bereits in einer anderen Oktav vorhanden: \item[\cite{TH5245}:] Takt 40 VcB/Org, 58 Va, 112 V2 \item[\cite{TH5248}:] Takt 112 V2 \end{itemize} -Diese Akzidenzien werden in der vorliegenden Ausgabe konsistent ohne +Diese Akzidenzien werden in der vorliegenden Ausgabe konsistent ohne Kennzeichnung ergänzt. \end{enumerate} @@ -242,64 +242,62 @@ Kennzeichnung ergänzt. - \paragraph*{Diverses} \begin{enumerate} -\item Die Triller-Linien sind in der vorliegenden Ausgabe vereinheitlich und -nur auf mehreren gebundenen Noten mit Trill gesetzt. In den Pauken sind in -der Haslinger-Partitur \cite{TH5245}, nicht jedoch in der Einzelstimme -\cite{TH5248} auch bei Trillern auf einer einzigen Note Spanner eingezeichnet. -Teilweise sind in der Einzelstimme auch bei Trillern über gebundenen Noten -keine Linien eingezeichnet (z.B. Takt 44). Ebenso wurden die Triller-Linien -in VcB und Continuo in den Takten 51 und 53, sowie in allen Streichern in -den Takten 104 und 106 entfernt, wobei auch hier keine der Einzelstimmen den +\item Die Triller-Linien sind in der vorliegenden Ausgabe vereinheitlich und +nur auf mehreren gebundenen Noten mit Trill gesetzt. In den Pauken sind in +der Haslinger-Partitur \cite{TH5245}, nicht jedoch in der Einzelstimme +\cite{TH5248} auch bei Trillern auf einer einzigen Note Spanner eingezeichnet. +Teilweise sind in der Einzelstimme auch bei Trillern über gebundenen Noten +keine Linien eingezeichnet (z.B. Takt 44). Ebenso wurden die Triller-Linien +in VcB und Continuo in den Takten 51 und 53, sowie in allen Streichern in +den Takten 104 und 106 entfernt, wobei auch hier keine der Einzelstimmen den Spanner enthält. -\item Im Autograph \cite{Aut} und den Einzelstimmen \cite{HS1} der +\item Im Autograph \cite{Aut} und den Einzelstimmen \cite{HS1} der Hofmusikkapelle fehlen in den Pauken sämtliche Triolenkennzeichnungen. -\item Die verschiedenen Quellen benutzen tw. Tremolo-Schreibweise für -aufeinanderfolgende Achtel- oder Sechzehntelnoten derselben Tonhöhe. Die +\item Die verschiedenen Quellen benutzen tw. Tremolo-Schreibweise für +aufeinanderfolgende Achtel- oder Sechzehntelnoten derselben Tonhöhe. Die vorliegende Ausgabe hält sich dabei an den Autograph und benutzt diese Notation in denselben Takten wie der Autograph \cite{Aut}. \end{enumerate} - \subsubsection*{Einzelbemerkungen} \begin{vergleich} -3 Fag1/Fag2: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} jeweils ein unnötiges f, +3 Fag1/Fag2: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} jeweils ein unnötiges f, nicht jedoch in den Partituren \cite{Aut,TH5245}. -3 Org: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} fehlen im Takt 3 sämtliche -Staccato-Keile (nur in Org, nicht in VcB), im Autograph \cite{Aut} sogar in +3 Org: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} fehlen im Takt 3 sämtliche +Staccato-Keile (nur in Org, nicht in VcB), im Autograph \cite{Aut} sogar in den Takten 3 und 4. 5, 7 Cor1: In \cite{TH5248} f statt fz wie in Cor2 und den restlichen Quellen. 5 Tim: In \cite{TH5248} unnötiges f. -5, 7 Org: Es fehlen (im Gegensatz zu den VcB-Einzelstimmen und den Partituren -\cite{Aut,TH5245}) im Takt 5 in allen Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248}, sowie im +5, 7 Org: Es fehlen (im Gegensatz zu den VcB-Einzelstimmen und den Partituren +\cite{Aut,TH5245}) im Takt 5 in allen Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248}, sowie im Takt 7 in \cite{TH5248} die fz. 6 VcB/Org: In VcB/Org in allen Quellen außer \cite{TH5245} Balken nur über die letzten -drei Noten, in \cite{TH5245} sowie in Va in allen Quellen Balken über die gestamte +drei Noten, in \cite{TH5245} sowie in Va in allen Quellen Balken über die gestamte zweite Takthälfte -14, 16 V1/V2/Va: In \cite{Aut,HS1} kein Bogen über die Vorschlagsnoten, jedoch in +14, 16 V1/V2/Va: In \cite{Aut,HS1} kein Bogen über die Vorschlagsnoten, jedoch in VcB (in allen Quellen), sowie in den Takten 26 und 28 ebenfalls in allen Quellen, daher ergänzt. -17 Cl1: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} versehentlich Bogen aus Cl2 in +17 Cl1: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} versehentlich Bogen aus Cl2 in der Partitur übernommen. -17 V1: In den Stimmen \cite{HS1,TH5248} f zur Erinnerung, um die -V1-Stimme auch gegen die fz der restlichen Streicher hervorzuheben und ein +17 V1: In den Stimmen \cite{HS1,TH5248} f zur Erinnerung, um die +V1-Stimme auch gegen die fz der restlichen Streicher hervorzuheben und ein Abschwellen zu verhindern, daher übernommen. 17, 19, 70, 72 Org, 19 Cl1/Va: fz fehlt in den Stimmen \cite{HS1,TH5248} (außer Va in \cite{HS1}). @@ -308,19 +306,19 @@ Abschwellen zu verhindern, daher übernommen. 23 Fag1/Fag2: In \cite{TH5245} fz versehentlich auch auf der zweiten halben Note. -24 VcB/Org: In allen Quellen Staccato-Keile auf die letzten drei Noten (nicht +24 VcB/Org: In allen Quellen Staccato-Keile auf die letzten drei Noten (nicht jedoch auf die viertletzte wie etwa in Takt 1), nicht jedoch in V1/V2/Va, daher nicht übernommen. -25 Org: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5245} fehlt die Bezifferung \q{6-5}, +25 Org: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5245} fehlt die Bezifferung \q{6-5}, die implizite Bezifferung \q{8-5-3} vernachlässigt den Grundton a der Alt-Stimme. -26 Cor1/Cor2/Cl1/Cl2/Fag1/Fag2, 29 Tim/Tbe1/Tbe2: f nur in den Stimmen -\cite{HS1,TH5248} (nicht in Cl1 in \cite{TH5248}) zur Erinnerung für den -Einsatz nach der Pause an die Instrumentalisten gesetzt. Obwohl nicht +26 Cor1/Cor2/Cl1/Cl2/Fag1/Fag2, 29 Tim/Tbe1/Tbe2: f nur in den Stimmen +\cite{HS1,TH5248} (nicht in Cl1 in \cite{TH5248}) zur Erinnerung für den +Einsatz nach der Pause an die Instrumentalisten gesetzt. Obwohl nicht notwendig, übernommen in die vorliegende Ausgabe. -26 V2: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} Staccato-Keile. Wie in Takt 24 +26 V2: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} Staccato-Keile. Wie in Takt 24 VcB/Org nicht übernommen. 28 V2: Bogen über die Vorschlagsnoten fehlt im Autograph \cite{Aut}. @@ -336,40 +334,40 @@ auf der Vorderseite. 51 Cl1/Fag2: In \cite{TH5248} fz statt korrekt f. -51 Org: In Partituren \cite{Aut,TH5245} \q{t.s.}, nicht in den Stimmen -\cite{HS1,TH5248}. Übernommen auch im Vergleich mit Takt 104 (\q{t.s.} in +51 Org: In Partituren \cite{Aut,TH5245} \q{t.s.}, nicht in den Stimmen +\cite{HS1,TH5248}. Übernommen auch im Vergleich mit Takt 104 (\q{t.s.} in allen Quellen). -52/54 V1/V2: Bogen in \cite{HS1} in Takt 52 bereits ab der Sechzehntelnote, +52/54 V1/V2: Bogen in \cite{HS1} in Takt 52 bereits ab der Sechzehntelnote, ebenso in 54 V1 in \cite{TH5245}. Bögen in \cite{HS1} in V2 bis zur Achtelnote. -In allen anderen Stimmen, Parallelstellen und Quellen jedoch nur über die +In allen anderen Stimmen, Parallelstellen und Quellen jedoch nur über die 32-tel Noten. 54 Va: Bogen über die 32-tel Noten fehlt in \cite{HS1}. -55 Org: \q{Tutti} in keiner der Quellen, aufgrund des \q{t.s.} in Takt 51 +55 Org: \q{Tutti} in keiner der Quellen, aufgrund des \q{t.s.} in Takt 51 ergänzt. 56 S/V1/V2: \q{dolce} fehlt in \cite{TH5245} (in der Parallelstelle in Takt 109 vorhanden). 56 Cl2: Bogen nach Cl1 ergänzt. -56 Fag1: In den Stimmen \cite{HS1,TH5248} Bogen nur über die letzten drei -Viertelnoten. Nach Cl1 und den Partituren \cite{Aut,TH5245} über den gesamten +56 Fag1: In den Stimmen \cite{HS1,TH5248} Bogen nur über die letzten drei +Viertelnoten. Nach Cl1 und den Partituren \cite{Aut,TH5245} über den gesamten Takt gesetzt. 56 VcB: In \cite{TH5248} auch Bogen über der zweiten Takthälfte, jedoch in keiner anderen Quelle und auch nicht in der Orgelstimme. -56 V1: Bogen im Autograph \cite{Aut} erst ab der zweiten Achtelnote, in den +56 V1: Bogen im Autograph \cite{Aut} erst ab der zweiten Achtelnote, in den anderen Quellen ab dem Taktbeginn (vgl. auch Va). -57 V2: Im Autograph \cite{Aut} erster Bogen undeutlich erst ab der zweiten +57 V2: Im Autograph \cite{Aut} erster Bogen undeutlich erst ab der zweiten Achtelnote, zweiter Bogen fehlt. 57 S/A/T: Im Autograph \cite{Aut} fehlt jeweils der Bogen. -58 Va: In \cite{HS1} ursprünglich fehlendes $\flat$ des b mit Bleistift +58 Va: In \cite{HS1} ursprünglich fehlendes $\flat$ des b mit Bleistift nachgetragen. 59 Cl1: Nur in den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} Bogen über den gesamten Takt. @@ -377,31 +375,31 @@ nachgetragen. 59 Fag1: In \cite{HS1} p erst knapp vor dem zweiten Schlag. 59: Im Autograph \cite{Aut} und der gedruckten Partitur \cite{TH5245} \q{cres.} -in den Bläsern, den Violien und der Bratsche auf den dritten Schlag, im Chor -und VcB/Org auf den zweiten Schlag (bzw. eine Achtel später in VcB/Org in -\cite{TH5245}). In \cite{HS1} in Cl1/V1/V2/VcB/Org bereits -auf den zweiten Schlag, in den restlichen Stimmen auf den dritten Schlag oder -knapp danach. In \cite{TH5248} in Cl2 bereits auf den -zweiten Schlag, in Fag und Cor auf den ersten oder zweiten Schlag (aufgrund +in den Bläsern, den Violien und der Bratsche auf den dritten Schlag, im Chor +und VcB/Org auf den zweiten Schlag (bzw. eine Achtel später in VcB/Org in +\cite{TH5245}). In \cite{HS1} in Cl1/V1/V2/VcB/Org bereits +auf den zweiten Schlag, in den restlichen Stimmen auf den dritten Schlag oder +knapp danach. In \cite{TH5248} in Cl2 bereits auf den +zweiten Schlag, in Fag und Cor auf den ersten oder zweiten Schlag (aufgrund Platzmangels im Druck). Position wie in den Partituren übernommen. 60 B: Zweiter Bogen fehlt im Autograph \cite{Aut}. 61 T: Bogen fehlt im Autograph \cite{Aut}. -62 Org: \q{S.} in den Partituren \cite{Aut,TH5245} und (undeutlich) auch in +62 Org: \q{S.} in den Partituren \cite{Aut,TH5245} und (undeutlich) auch in \cite{TH5248} bereits ab dem Taktbeginn (da oberhalb des zweiten Schlages kein -Platz für \q{S.}). Korrigiert auf den zweiten Schlag -aufgrund des Schlussakkords der Phrase auf den ersten Schlag und des Beginns +Platz für \q{S.}). Korrigiert auf den zweiten Schlag +aufgrund des Schlussakkords der Phrase auf den ersten Schlag und des Beginns des Instrumentalsolos mit dem zweiten Schlag. -64 Cor, 65 Tbe2: f in den Stimmen \cite{HS1,TH5248}, nicht in den Partituren +64 Cor, 65 Tbe2: f in den Stimmen \cite{HS1,TH5248}, nicht in den Partituren \cite{Aut,TH5245}. 65 Tim: Die Stimmen \cite{HS1,TH5248} enthalten ein unnötiges ff. -67 Cor/Cl/Fag, 72 Tim: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} jeweils f, nicht jedoch -in den Partituren \cite{Aut,TH5245}. Nach den Chorstimmen (Takt 66) und den +67 Cor/Cl/Fag, 72 Tim: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} jeweils f, nicht jedoch +in den Partituren \cite{Aut,TH5245}. Nach den Chorstimmen (Takt 66) und den Clarini (Takt 70) ergänzt. 70 V1: f nur in \cite{TH5248}, ergänzt wie in Takt 17. @@ -410,31 +408,31 @@ Clarini (Takt 70) ergänzt. 71 V1: Staccato-Keile fehlen in \cite{TH5248}, vorhanden in V2 und Takt 73. -73 VcB: Bogen über die Sechzehntelnoten fehlt in \cite{TH5248} (in +73 VcB: Bogen über die Sechzehntelnoten fehlt in \cite{TH5248} (in Parallelstelle in Takt 20 auch in \cite{TH5248} vorhanden). -77 VcB/Org: In allen Quellen bis auf VcB \cite{HS1} Staccato-Keile auf die drei letzten +77 VcB/Org: In allen Quellen bis auf VcB \cite{HS1} Staccato-Keile auf die drei letzten Noten. Entfernt wie im Takt 24. 78 V1: In \cite{TH5248} fehlt das $\sharp$. -84, 103, 120 Tbe1/Tbe2: f nur in den Stimmen \cite{HS1,TH5248}, nicht in den +84, 103, 120 Tbe1/Tbe2: f nur in den Stimmen \cite{HS1,TH5248}, nicht in den Partituren \cite{Aut,TH5245} und auch nicht in Tim. 87 V2, 89 Org: Bogen in \cite{HS1} bis über die punktierte Achtelnote. 96 Cor2: fz in \cite{TH5248} statt Takt 97 bereits in Takt 96 notiert. -100, 101 Tim: Trill Spanner in Partituren \cite{Aut,TH5245} (über etwa eine -Viertelnote), nicht jedoch in den Stimmen \cite{HS1,TH5248}. Da dies nur eine -einzelne halbe Note betrifft, wurde dieser Spanner in der vorliegenden Ausgabe +100, 101 Tim: Trill Spanner in Partituren \cite{Aut,TH5245} (über etwa eine +Viertelnote), nicht jedoch in den Stimmen \cite{HS1,TH5248}. Da dies nur eine +einzelne halbe Note betrifft, wurde dieser Spanner in der vorliegenden Ausgabe nicht übernommen. 105 Fag1/Fag2: In \cite{TH5248} fälschlicherweise mit \q{Soli} bezeichnet. 105/107 Cl/Fag, 107 Cor: In \cite{TH5248} nur fz, in allen anderen Quellen ffz. -107 Fag1: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} Oktavsprung (zu B, aus Fag2), +107 Fag1: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} Oktavsprung (zu B, aus Fag2), ebenso im Autograph \cite{Aut}. In der gedruckten Partitur jedoch gebundenes B, was korrekt erscheint und daher übernommen wird. @@ -444,40 +442,40 @@ was korrekt erscheint und daher übernommen wird. 108 Org: "Tutti" wie in Takt 55 ergänzt. -109 S: Bogen aus allen Quellen \cite{Aut,HS1,TH5245,TH5248} aufgrund der Textaufteilung und der +109 S: Bogen aus allen Quellen \cite{Aut,HS1,TH5245,TH5248} aufgrund der Textaufteilung und der modernen Konvention nicht übernommen. \q{dolce} meist erst auf die beiden Achtelnoten. 109 A: Melismen-Bogen fehlt in den Partituren \cite{Aut,TH5245}. 109 Va: In \cite{TH5248} Bogen nur über die letzten drei Viertelnoten. -109 Fag1: Bogen in den Stimmen \cite{HS1,TH5248} erst ab der zweiten +109 Fag1: Bogen in den Stimmen \cite{HS1,TH5248} erst ab der zweiten Viertelnote, in den Partituren \cite{Aut,TH5245} ab dem Taktbeginn. -111 Va: In \cite{HS1} erster Bogen erst ab der zweiten Achtelnote. In den -Partituren \cite{Aut,TH5245} zweiter Bogen nur über drei Achtelnoten, in den +111 Va: In \cite{HS1} erster Bogen erst ab der zweiten Achtelnote. In den +Partituren \cite{Aut,TH5245} zweiter Bogen nur über drei Achtelnoten, in den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} über alle vier Achtelnoten. -112: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} beginnt das \q{cres.} tw. erst -eine Achtel-, Viertel- oder Halbe Note später, in den Partituren -\cite{Aut,TH5245} jedoch in allen Stimmen konsistent bereits auf den +112: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} beginnt das \q{cres.} tw. erst +eine Achtel-, Viertel- oder Halbe Note später, in den Partituren +\cite{Aut,TH5245} jedoch in allen Stimmen konsistent bereits auf den ersten Schlag. -112: Im Autograph \cite{Aut} $\flat$ in T/Va/Fag1/Fag2 am Taktanfang nicht neu -gesetzt (voriger Takt endet mit demselben versetzten Ton), ebenso in T in +112: Im Autograph \cite{Aut} $\flat$ in T/Va/Fag1/Fag2 am Taktanfang nicht neu +gesetzt (voriger Takt endet mit demselben versetzten Ton), ebenso in T in \cite{HS1,TH5245}. $\flat$ ohne besondere Kennzeichnung ergänzt. -112 V2: $\flat$ des b' fehlt in allen Quellen, $\flat$ des es'' in keiner Quelle +112 V2: $\flat$ des b' fehlt in allen Quellen, $\flat$ des es'' in keiner Quelle notiert (nur bei es'). -114/115 Org: Im Autograph \cite{Aut} keine Erweiterungslinie der Bezifferung -\bfig{$\natural$6-4} für den C-Dur Akkort, in den restlichen Quellen -\cite{HS1,TH5245,TH5248} jedoch (nicht notwendige) Erweiterungslinie nur auf -die ersten beiden Schläge von Takt 115. +114/115 Org: Im Autograph \cite{Aut} keine Erweiterungslinie der Bezifferung +\bfig{$\natural$6-4} für den C-Dur Akkort, in den restlichen Quellen +\cite{HS1,TH5245,TH5248} jedoch (nicht notwendige) Erweiterungslinie nur auf +die ersten beiden Schläge von Takt 115. 115 Cor1/Cor2/Tbe1/Tbe2/Tim: \q{cres.} fehlt in \cite{TH5245}. -116/117 Tbe1/Cor1/Cor2: Haltebogen fehlt bei Seitenumbruch auf der +116/117 Tbe1/Cor1/Cor2: Haltebogen fehlt bei Seitenumbruch auf der Vorderseite im Autograph \cite{Aut}. Auf der Rückseite vorhanden, daher nicht als Ergänzung gekennzeichnet. @@ -488,31 +486,31 @@ als Ergänzung gekennzeichnet. \section*{Danksagung} \begin{multicols}{2} -An dieser Stelle sei all jenen Personen und Institutionen gedankt, ohne die die -vorliegende Ausgabe nicht möglich gewesen wäre. Zum einen sei dabei der -Musiksammlung der \href{http://www.onb.ac.at/}{Österreichischen Nationalbibliothek} -für die unbürokratische Benutzung des riesigen Fundus und den +An dieser Stelle sei all jenen Personen und Institutionen gedankt, ohne die die +vorliegende Ausgabe nicht möglich gewesen wäre. Zum einen sei dabei der +Musiksammlung der \href{http://www.onb.ac.at/}{Österreichischen Nationalbibliothek} +für die unbürokratische Benutzung des riesigen Fundus und den Bediensteten für ihr stetiges Entgegenkommen in allen Belangen herzlich gedankt. % -Zum anderen wäre eine Urtext-Ausgabe nicht möglich ohne Zugang zum Autograph, -der im Archiv des \href{http://www.schottenstift.at/}{Wiener Schottenstifts} -verwahrt ist. Dabei sei Herrn Dr. Martin Czernin, Archivar des Schottenstifts, -herzlich gedankt für die Möglichkeit der Einsichtnahme in und des +Zum anderen wäre eine Urtext-Ausgabe nicht möglich ohne Zugang zum Autograph, +der im Archiv des \href{http://www.schottenstift.at/}{Wiener Schottenstifts} +verwahrt ist. Dabei sei Herrn Dr. Martin Czernin, Archivar des Schottenstifts, +herzlich gedankt für die Möglichkeit der Einsichtnahme in und des Quellenvergleichs mit dem Originalautograph Eyblers. % -Auch \href{http://www.koscielny.eu/}{Christoph Koscielny}, einem weiteren -Bewunderer Eyblers, sei für zahlreiche Diskussionen, Hinweise und +Auch \href{http://www.koscielny.eu/}{Christoph Koscielny}, einem weiteren +Bewunderer Eyblers, sei für zahlreiche Diskussionen, Hinweise und Hilfestellungen sehr gedankt. -Der Noten- und Textsatz dieser Ausgabe wurde vollständig in freier Software -erstellt, wobei für den Notensatz LilyPond 2.13 -(\url{http://www.lilypond.org/}) zum Einsatz kam in Verbindung mit den -OrchestralLily Paket (\url{http://reinhold.kainhofer.com/orchestrallily/}) des -Editors. Der Textsatz und die Erstellung der druckfertigen Dateien erfolgte -schließlich mit \LaTeX. Die unglaubliche Qualität und Flexibilität dieser -beiden Programme sowie die tolle LilyPond-Community haben einen enormen Beitrag +Der Noten- und Textsatz dieser Ausgabe wurde vollständig in freier Software +erstellt, wobei für den Notensatz LilyPond 2.13 +(\url{http://www.lilypond.org/}) zum Einsatz kam in Verbindung mit den +OrchestralLily Paket (\url{http://reinhold.kainhofer.com/orchestrallily/}) des +Editors. Der Textsatz und die Erstellung der druckfertigen Dateien erfolgte +schließlich mit \LaTeX. Die unglaubliche Qualität und Flexibilität dieser +beiden Programme sowie die tolle LilyPond-Community haben einen enormen Beitrag zu dieser Ausgabe geliefert. -Und zu guter Letzt sei noch meiner Freundin Ana Aleksic herzlich gedankt für +Und zu guter Letzt sei noch meiner Freundin Ana Aleksic herzlich gedankt für ihr Verständnis während der Erstellung dieser Ausgabe. \end{multicols} diff --git a/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Preface_Long.itex b/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Preface_Long.itex index e89bd4377eed9860766ff8c3ad9ed6646fb6d545..2a949a8b77315ab9fd649f4834ecc95ea6bf649b 100644 --- a/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Preface_Long.itex +++ b/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Preface_Long.itex @@ -3,10 +3,12 @@ \input{TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_ContentsMaterial.itex} \cleardoublepage +\begin{preface} \input{TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_About.itex} \input{TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Text.itex} \pagebreak -\input{TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Leben.itex} +\input{TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Bio.itex} +\end{preface} \mainmatter \cleardoublepage diff --git a/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Choral.tex b/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Choral.tex index 8f66016b7aa59ed94a86d3791a0896b4d04ea6f2..41d7c87625604ffd8fed8161c154ffdbe7ef8365 100644 --- a/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Choral.tex +++ b/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Choral.tex @@ -18,5 +18,7 @@ \addcontentsline{toc}{section}{\ChoralScoreType} \includescore{Score_Choral} + + \input{TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Backpage.itex} \end{document} diff --git a/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Organ.tex b/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Vocal.tex similarity index 56% rename from TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Organ.tex rename to TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Vocal.tex index 734e78416ab0283ef6830c3735ee19fef31cab30..6953d235868256dabe79c1f9ea12979f3b7f99f0 100644 --- a/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Organ.tex +++ b/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Vocal.tex @@ -1,22 +1,23 @@ \documentclass[a4paper,10pt,naustrian,twoside]{report} -\usepackage{orchestrallily/editionkainhofer} +\usepackage[vocalscore]{orchestrallily/editionkainhofer} \input{TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings.itex} \hypersetup{ - pdftitle={\scoreTitle, \OrganScoreType}, + pdftitle={\scoreTitle, \VocalScoreType}, } -\scoretype{\OrganScoreType} -\scorenumber{\scoreNumber\OrganScoreNumber} -\OrganScoreSettings +\scoretype{\VocalScoreType} +\scorenumber{\scoreNumber\VocalScoreNumber} +\VocalScoreSettings \begin{document} \input{TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Coverpage.itex} \input{TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Preface_Long.itex} \phantomsection -\addcontentsline{toc}{section}{\OrganScoreType} -\includescore{Score_Organ} +\addcontentsline{toc}{section}{\VocalScoreType} +\includescore{Score_Vocal} + \input{TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Backpage.itex} diff --git a/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings.itex b/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings.itex index 7e9409512ab143549b634d810d4d2cac6d2dbbb9..63ff41f11c8d38af72b856b440928395101d20d1 100644 --- a/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings.itex +++ b/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings.itex @@ -1,11 +1,11 @@ -\composer{Joseph Eybler} -\composerdate{(1765-1846)} \title{Tui sunt coeli} \subtitle{Offertorium, HV 78} +\composer{Joseph Eybler} +\composerdate{(1765-1846)} \description{Per Coro (SATB) e Orchestra} \instrumentation{2 Clarinetti, 2 Fagotti\\2 Corni, 2 Trombe, Timpani\\2 Violini, Viola, Violoncello\\Contrabasso ed Organo} \editor{\href{http://reinhold.kainhofer.com/}{Reinhold Kainhofer}} -\publisher{\href{http://www.edition-kainhofer.com/}{Edition Kainhofer}, Vienna} +\publisher{\href{http://www.edition-kainhofer.com/}{Edition Kainhofer, Vienna}} \year{2009} \scoreinfo{Urtext} @@ -16,7 +16,7 @@ \geometry{left=1.5cm,right=1.5cm,top=1.5cm,bottom=1.5cm} \hypersetup{ - pdfauthor={Reinhold Kainhofer <reinhold@kainhofer.com>}, + pdfauthor={Reinhold Kainhofer <reinhold@kainhofer.com>} } \input{TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Todo.itex} diff --git a/patches/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Music_TuiSuntCoeli.ily.patch b/patches/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Music_TuiSuntCoeli.ily.patch index fcc07af20d42aea0d8d8cd0211b0b1c0b3dcdd40..9c748ae1425e0177989eaa8b74c1cdbb81b880f4 100644 --- a/patches/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Music_TuiSuntCoeli.ily.patch +++ b/patches/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Music_TuiSuntCoeli.ily.patch @@ -1,10 +1,10 @@ ---- Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Music_TuiSuntCoeli.ily.new 2009-09-16 15:27:49.000000000 +0200 -+++ Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Music_TuiSuntCoeli.ily 2009-09-15 23:03:57.000000000 +0200 -@@ -1,126 +1,2392 @@ +--- Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Music_TuiSuntCoeli.ily.new 2009-10-01 13:47:22.000000000 +0200 ++++ Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Music_TuiSuntCoeli.ily 2009-10-01 13:44:34.000000000 +0200 +@@ -1,163 +1,2418 @@ \version "2.13.1" --TuiSuntCoeliPieceName = "Tui sunt coeli" --TuiSuntCoeliPieceNameTacet = "Tui sunt coeli tacet" +-TuiSuntCoeliPieceName = "TuiSuntCoeli" +-TuiSuntCoeliPieceNameTacet = "TuiSuntCoeli tacet" -TuiSuntCoeliTempo = "TODO" +TuiSuntCoeliTempo = "Andante maestoso" @@ -15,12 +15,12 @@ +fSempreBenMarcato = #(make-dynamic-script (markup #:line(#:dynamic "f" #:with-dimensions '(0 . 0) '(0 . 0) #:normal-text #:italic "Sempre ben marcato"))) TuiSuntCoeliSettings = \notemode { -- \tempo \TuiSuntCoeliTempo --% \partial 4 -+ \tempo \TuiSuntCoeliTempo + \tempo \TuiSuntCoeliTempo } +- -TuiSuntCoeliClIMusic = \relative c' { +- s8 - % TODO +TuiSuntCoeliClIMusic = \relative d'' { + \transposition b @@ -151,7 +151,9 @@ } \addQuote "TuiSuntCoeliClIMusic" { \TuiSuntCoeliClIMusic } + TuiSuntCoeliClIIMusic = \relative c' { +- s8 - % TODO + \transposition b + fis2\f r2 | @@ -281,7 +283,9 @@ } \addQuote "TuiSuntCoeliClIIMusic" { \TuiSuntCoeliClIIMusic } + TuiSuntCoeliFagIMusic = \relative c' { +- s8 - % TODO + g2\f r2 | % 2 + R1 | % 3 @@ -410,7 +414,9 @@ } \addQuote "TuiSuntCoeliFagIMusic" { \TuiSuntCoeliFagIMusic } + TuiSuntCoeliFagIIMusic = \relative c' { +- s8 - % TODO + c,2\f r2 | + R1 | % 3 @@ -539,7 +545,9 @@ } \addQuote "TuiSuntCoeliFagIIMusic" { \TuiSuntCoeliFagIIMusic } + TuiSuntCoeliCorIMusic = \relative c' { +- s8 - % TODO + c'2\f r2 | % 2 + R1 | % 3 @@ -663,7 +671,9 @@ } \addQuote "TuiSuntCoeliCorIMusic" { \TuiSuntCoeliCorIMusic } + TuiSuntCoeliCorIIMusic = \relative c' { +- s8 - % TODO + c2\f r2 | + R1 | % 3 @@ -787,7 +797,9 @@ } \addQuote "TuiSuntCoeliCorIIMusic" { \TuiSuntCoeliCorIIMusic } + TuiSuntCoeliTbeIMusic = \relative c' { +- s8 - % TODO + \transposition b + d2\f r2 | % 2 @@ -878,7 +890,9 @@ } \addQuote "TuiSuntCoeliTbeIMusic" { \TuiSuntCoeliTbeIMusic } + TuiSuntCoeliTbeIIMusic = \relative c' { +- s8 - % TODO + \transposition b + d2\f r2 | @@ -969,7 +983,9 @@ } \addQuote "TuiSuntCoeliTbeIIMusic" { \TuiSuntCoeliTbeIIMusic } + TuiSuntCoeliTimMusic = \relative c' { +- s8 - % TODO + c,2\f r2 | % 2 + R1 | % 3 @@ -1053,7 +1069,9 @@ } \addQuote "TuiSuntCoeliTimMusic" { \TuiSuntCoeliTimMusic } + TuiSuntCoeliVIMusic = \relative c' { +- s8 - % TODO + c4..\fSempreBenMarcato e16-| g8.-|[ c16-| e8.-| c16-|] | % 2 + h4-| d4-| r2 | % 3 @@ -1182,7 +1200,9 @@ } \addQuote "TuiSuntCoeliVIMusic" { \TuiSuntCoeliVIMusic } + TuiSuntCoeliVIIMusic = \relative c' { +- s8 - % TODO + c4..\fSempreBenMarcato e16-| g8.-|[ c16-| e8.-| c16-|] | % 2 + h4-| d4-| r2 | % 3 @@ -1311,9 +1331,10 @@ } \addQuote "TuiSuntCoeliVIIMusic" { \TuiSuntCoeliVIIMusic } + -TuiSuntCoeliVaMusic = \relative c' { +- s8 - % TODO -+ +TuiSuntCoeliVaMusic = \relative c { + c4..\fSempreBenMarcato e16-| g8.-|[ c16-| e8.-| c16-|] | % 2 + h4-| d4-| r2 | % 3 @@ -1443,9 +1464,10 @@ } \addQuote "TuiSuntCoeliVaMusic" { \TuiSuntCoeliVaMusic } + -TuiSuntCoeliSMusic = \relative c' { +- s8 - % TODO -+ +TuiSuntCoeliSMusic = \relative g'' { + R1*12 | % 13 + g2\f e4 c4 | % 14 @@ -1560,42 +1582,60 @@ - % TODO -} - +- -TuiSuntCoeliAMusic = \relative c' { +- s8 - % TODO + Tu -- i sunt coe -- li + et tu -- a est -- ter -- ra: -+ Or -- bem ter -- ra -- rum ++ Or -- bem ter -- ra -- rum + et ple -- ni -- tu -- di -- nem e -- jus -+ tu fun -- da -- sti, + tu fun -- da -- sti, ++ tu fun -- da -- sti. + -+ tu -- i sunt coe -- li ++ Tu -- i sunt coe -- li + et tu -- a est ter -- ra: + Or -- bem ter -- ra -- rum ++ et ple -- ni -- tu -- di -- nem e -- jus ++ tu fun -- da -- sti. ++ ++ Tu -- i sunt coe -- li ++ et tu -- a est ter -- ra: ++ Or -- bem ter -- ra -- rum ++ et ple -- ni -- tu -- di -- nem e -- jus ++ tu, tu fun -- da -- sti. ++ ++ Ju -- sti -- ti -- a et ju -- di -- ci -- um ++ prae -- pa -- ra -- ti -- o se -- dis tu -- ae, ++ ju -- sti -- ti -- a et ju -- di -- ci -- um ++ prae -- pa -- ra -- ti -- o se -- dis tu -- ae, ++ prae -- pa -- ra -- ti -- o se -- dis tu -- ae. ++ ++ Tu -- i sunt coe -- li ++ et tu -- a est ter -- ra: ++ Or -- bem ter -- ra -- rum ++ et ple -- ni -- tu -- di -- nem e -- jus ++ tu, tu fun -- da -- sti, ++ tu fun -- da -- sti. ++ ++ Tu -- i sunt coe -- li ++ et tu -- a est ter -- ra: ++ Or -- bem ter -- ra -- rum + et ple -- ni -- tu -- di -- nem e -- jus -+ tu fun -- da -- sti, ++ tu fun -- da -- sti. + -+ tu -- i sunt coe -- li -+ et tu -- a est ter -- ra: ++ Tu -- i sunt coe -- li ++ et tu -- a est ter -- ra: + Or -- bem ter -- ra -- rum + et ple -- ni -- tu -- di -- nem e -- jus + tu, tu fun -- da -- sti. + -+ Ju -- sti -- ti -- a et ju -- di -- ci -- um, prae -- -+ pa -- ra -- ti -- o se -- dis tu -- ae, ju -- sti -- ti -- a et ju -+ -- di -- ci -- um prae -- pa -- ra -- ti -- o se -- dis tu -- ae, pra -+ -- pa -- ra -- ti -- o se -- dis tu -- ae. Tu -- i sunt coe -- li et -+ tu -- a est ter -- "ra:" Or -- bem ter -- ra -- rum et ple -- ni -- -+ tu -- di -- nem e -- jus tu, tu fun -- da -- sti, tu fun -- da -- -+ sti. Tu -- i sunt coe -- li et tu -- a est ter -- "ra:" Or -- bem -+ ter -- ra -- rum et ple -- ni -- tu -- di -- nem e -- jus tu fun -- -+ da -- sti, tu -- i sunt coe -- li et tu -- a est ter -- "ra:" Or -- -+ bem ter -- ra -- rum et ple -- ni -- tu -- di -- nem e -- jus tu, tu -+ fun -- da -- sti, ju -- sti -- ti -- a et ju -- di -- ci -- um prae -+ -- pa -- ra -- ti -- o se -- dis tu -- ae, ju -- sti -- ti -- a et -+ ju -- di -- ci -- um prae -- pa -- ra -- ti -- o se -- dis tu -- ae, -+ prae -- pa -- ra -- ti -- o se -- dis, se -- dis, se -- dis tu -- -+ ae. ++ Ju -- sti -- ti -- a et ju -- di -- ci -- um ++ prae -- pa -- ra -- ti -- o se -- dis tu -- ae, ++ ju -- sti -- ti -- a et ju -- di -- ci -- um ++ prae -- pa -- ra -- ti -- o se -- dis tu -- ae, ++ prae -- pa -- ra -- ti -- o se -- dis, ++ se -- dis, se -- dis tu -- ae. +} + + @@ -1712,10 +1752,11 @@ -TuiSuntCoeliALyrics = \lyricmode { - % TODO -} -+ + +TuiSuntCoeliALyrics = \TuiSuntCoeliSLyrics TuiSuntCoeliTMusic = \relative c' { +- s8 - % TODO + R1*12 | % 13 + e2\f g4 e4 | % 14 @@ -1830,10 +1871,11 @@ - % TODO -} ++TuiSuntCoeliTLyrics = \TuiSuntCoeliSLyrics + -TuiSuntCoeliBMusic = \relative c' { +- s8 - % TODO -+TuiSuntCoeliTLyrics = \TuiSuntCoeliSLyrics -+ +TuiSuntCoeliBMusic = \relative c { + R1*12 | % 13 + c2\f c4 c'4 | % 14 @@ -1947,19 +1989,18 @@ -TuiSuntCoeliBLyrics = \lyricmode { - % TODO -} - +- +- -TuiSuntCoeliContinuoMusic = \relative c' { +- s8 - % TODO -} -\addQuote "TuiSuntCoeliContinuoMusic" { \TuiSuntCoeliContinuoMusic } + +TuiSuntCoeliBLyrics = \TuiSuntCoeliSLyrics -TuiSuntCoeliOMusic = \relative c' { -- % TODO --} --\addQuote "TuiSuntCoeliOMusic" { \TuiSuntCoeliOMusic } -- --TuiSuntCoeliVcBMusic = \relative c' { +- s8 - % TODO +TuiSuntCoeliOIaMusic = \relative e' { + <e g c>2\f g8.-|[ c16-| e8.-| c16-|] | % 2 @@ -2350,10 +2391,14 @@ + c4 r8 \times 2/3 { g16([ a16 h16)] } c4 c4 | % 124 + c4 r4 r2 \bar "|." } - \addQuote "TuiSuntCoeliVcBMusic" { \TuiSuntCoeliVcBMusic } +-\addQuote "TuiSuntCoeliOMusic" { \TuiSuntCoeliOMusic } ++\addQuote "TuiSuntCoeliVcBMusic" { \TuiSuntCoeliVcBMusic } +TuiSuntCoeliBCMusic = \TuiSuntCoeliVcBMusic -+ + +-TuiSuntCoeliVcBMusic = \relative c' { +- s8 +- % TODO +TuiSuntCoeliBCFbMusic = \figuremode { + s1\solo | % 2 + s1*15 | % 17 @@ -2441,5 +2486,7 @@ + <5 3> | + s4 s4\solo s2 | + s1*6 \bar"|." -+} + } +-\addQuote "TuiSuntCoeliVcBMusic" { \TuiSuntCoeliVcBMusic } +- diff --git a/patches/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Full.ly.patch b/patches/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Full.ly.patch deleted file mode 100644 index ec528fa2b09f7361cc7a1405e416cdf4de0f130b..0000000000000000000000000000000000000000 --- a/patches/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Full.ly.patch +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ ---- Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Full.ly.new 2009-09-16 15:24:22.000000000 +0200 -+++ Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Full.ly 2009-09-14 20:35:57.000000000 +0200 -@@ -8,5 +8,5 @@ - scorenumber = \markup{\scoreNumber \FullScoreNumber} - } - --\createScore #"TuiSuntCoeli" #'("FullScore") -+\createNoCuesScore #"TuiSuntCoeli" #'("FullScore") - diff --git a/patches/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Long.ly.patch b/patches/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Long.ly.patch deleted file mode 100644 index 591e9381d4e5c60ac81e4dc5ecb0faff1894f1be..0000000000000000000000000000000000000000 --- a/patches/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Long.ly.patch +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ ---- Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Long.ly.new 2009-09-16 15:24:22.000000000 +0200 -+++ Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Long.ly 2009-09-14 20:35:57.000000000 +0200 -@@ -8,5 +8,5 @@ - scorenumber = \markup{\scoreNumber \LongScoreNumber} - } - --\createScore #"TuiSuntCoeli" #'("LongScore") -+\createNoCuesScore #"TuiSuntCoeli" #'("LongScore") - diff --git a/patches/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Original.ly.patch b/patches/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Original.ly.patch index 88e2b6226186d8850f89eb6807cd6473488246f8..25edf934a9e573e509e9b839c6e85e50e14d3d96 100644 --- a/patches/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Original.ly.patch +++ b/patches/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Original.ly.patch @@ -1,9 +1,8 @@ ---- Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Original.ly.new 2009-09-16 15:27:49.000000000 +0200 -+++ Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Original.ly 2009-09-14 01:38:54.000000000 +0200 -@@ -8,5 +8,5 @@ +--- Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Original.ly.new 2009-10-01 13:47:23.000000000 +0200 ++++ Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Original.ly 2009-10-01 13:45:13.000000000 +0200 +@@ -8,4 +8,4 @@ scorenumber = \markup{\scoreNumber \OriginalScoreNumber} } --\createScore #"TuiSuntCoeli" #'("OriginalScore") +-\createNoCuesScore #"TuiSuntCoeli" #'("OriginalScore") +\createNoCuesScore #"TuiSuntCoeli" #'("Tim" "TbeLong" "CorLong" "WdLong" "Str" "Ch" "Continuo") - diff --git a/patches/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Global.ily.patch b/patches/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Global.ily.patch index 4bba00b255a1496bed4debbef2e7dcff0a4728c6..899eb98fd41d43d347d9575673a966e8871f4495 100644 --- a/patches/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Global.ily.patch +++ b/patches/Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Global.ily.patch @@ -1,13 +1,19 @@ ---- Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Global.ily.new 2009-09-16 15:29:35.000000000 +0200 -+++ Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Global.ily 2009-09-08 13:41:36.000000000 +0200 -@@ -23,7 +23,51 @@ - } - } +--- Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Global.ily.new 2009-10-01 13:47:23.000000000 +0200 ++++ Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings_Global.ily 2009-10-01 13:45:47.000000000 +0200 +@@ -16,7 +16,57 @@ --% Add custom keys here, e.g. --% CorKey = \key g \major --% CorIKey = \CorKey --% CorIIKey = \CorKey + %% Possibly adjust the \orchestralScoreStructure here... + +-%% Add custom keys here, e.g. +-%% CorKey = \key g \major +-%% CorIKey = \CorKey +-%% CorIIKey = \CorKey ++\layout { ++ \context { \Lyrics ++ \override VerticalAxisGroup #'minimum-Y-extent = #'(-1.2 . 0.7) ++ } ++} ++ +ClInstrumentName = \markup\center-column{"Clarinetti" \concat{"in B/B"\smaller\flat}} +ClIInstrumentName = \markup\center-column{"Clarinetto I" \concat{"in B/B"\smaller\flat}} +ClIIInstrumentName = \markup\center-column{"Clarinetto II" \concat{"in B/B"\smaller\flat}} diff --git a/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Bio.itex.patch b/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Bio.itex.patch new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..84ee164f0ef1c24c6fe422cc071b2f6adaddec0d --- /dev/null +++ b/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Bio.itex.patch @@ -0,0 +1,18 @@ +--- TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Bio.itex.new 2009-10-01 13:47:23.000000000 +0200 ++++ TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Bio.itex 2009-07-24 00:46:44.000000000 +0200 +@@ -1,14 +1 @@ +-\section*{Das Leben von Joseph Eybler} +- +-\begin{multicols}{2} +-TODO +-\end{multicols} +- +-\section*{The life of Joseph Eybler} +- +-\begin{multicols}{2} +-TODO +-\end{multicols} +- +-Quellen / Sources:\\[0em] +-TODO ++\input{../../Komponisten/Eybler/TeX_Eybler_Include_Biografie.itex} diff --git a/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_ContentsMaterial.itex.patch b/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_ContentsMaterial.itex.patch index 858494f341d18d7bd1c36e345d347b99193dd4b2..41648abb77a135e890195adf6386084f6d2338d5 100644 --- a/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_ContentsMaterial.itex.patch +++ b/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_ContentsMaterial.itex.patch @@ -1,22 +1,22 @@ ---- TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_ContentsMaterial.itex.new 2009-09-16 15:24:22.000000000 +0200 -+++ TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_ContentsMaterial.itex 2009-09-15 15:15:29.000000000 +0200 -@@ -16,12 +16,21 @@ +--- TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_ContentsMaterial.itex.new 2009-10-01 13:47:23.000000000 +0200 ++++ TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_ContentsMaterial.itex 2009-10-01 13:46:16.000000000 +0200 +@@ -15,12 +15,21 @@ + \scorelistbox{ Zu diesem Werk (\scoreNumber{...}) liegt folgendes Aufführungsmaterial vor: - \FullScoreName{} (-\FullScoreNumber), -\LongScoreName{} (-\LongScoreNumber), - \ParticellScoreName{} (-\ParticellScoreNumber), --\OrganScoreName{} (-\OrganScoreNumber), + \FullScoreName{} (-\FullScoreNumber), +-\VocalScoreName{} (-\VocalScoreNumber), +\OrganScoreName{} (-\OrganScoreNumber); + \ChoralScoreName{} (-\ChoralScoreNumber), --\OriginalScoreName{} (-\OriginalScoreNumber), +-\OriginalScoreName{} (-\OriginalScoreNumber); +\SName{} (-\SNumber), +\AName{} (-\ANumber), +\TName{} (-\TNumber), +\BName{} (-\BNumber); -+ - \InstrumentsName{} (-\InstrumentsNumber), + ++\InstrumentsName{} (-\InstrumentsNumber), +\ContinuoName{} (-\ContinuoNumber), +\VIName{} (-\VINumber), +\VIIName{} (-\VIINumber), @@ -25,7 +25,7 @@ \ClIName{} (-\ClINumber), \ClIIName{} (-\ClIINumber), \FagIName{} (-\FagINumber), -@@ -30,26 +39,16 @@ +@@ -29,26 +38,16 @@ \CorIIName{} (-\CorIINumber), \TbeIName{} (-\TbeINumber), \TbeIIName{} (-\TbeIINumber), @@ -39,7 +39,7 @@ -\BName{} (-\BNumber), -\ContinuoName{} (-\ContinuoNumber), -\OName{} (-\ONumber), --\VcBName{} (-\VcBNumber), +-\VcBName{} (-\VcBNumber). - +\TimName{} (-\TimNumber). } diff --git a/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_KritBericht.itex.patch b/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_KritBericht.itex.patch index 4b34dffd3be3971566d59eecf78892ea55469e71..dff08e69cc47b9145c71405ca4ef8deaee73d3e0 100644 --- a/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_KritBericht.itex.patch +++ b/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_KritBericht.itex.patch @@ -1,12 +1,12 @@ ---- TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_KritBericht.itex.new 2009-09-16 15:24:22.000000000 +0200 -+++ TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_KritBericht.itex 2009-09-16 10:23:08.000000000 +0200 +--- TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_KritBericht.itex.new 2009-10-01 13:47:23.000000000 +0200 ++++ TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_KritBericht.itex 2009-10-01 13:46:48.000000000 +0200 @@ -13,10 +13,9 @@ \bibitem[B]{HS1} - Handschriftlicher Stimmensatz (aus dem Hofmusikkapellenarchiv) im Besitz der --Musiksammlung der Österreichischen Nationalbibliothek (Signatur: HK TODO Mus); -+Musiksammlung der Österreichischen Nationalbibliothek (Signatur: HK 2539 Mus); - Sämtliches Material ist aufbewahrt zwischen zwei Pappdeckeln: + Handschriftlicher Stimmensatz (aus dem Hofmusikkapellenarchiv) im Besitz der +-Musiksammlung der Österreichischen Nationalbibliothek (Signatur: HK TODO Mus); ++Musiksammlung der Österreichischen Nationalbibliothek (Signatur: HK 2539 Mus); + Sämtliches Material ist aufbewahrt zwischen zwei Pappdeckeln: \begin{sourcetitle} -TODO \textnumero 21\sbreak @@ -16,14 +16,14 @@ 1827.\sbreak Part. 40. \end{sourcetitle} --TODO Aufführungsdaten auf Umschlags-Innenseite: Erster Eintrag +-TODO Aufführungsdaten auf Umschlags-Innenseite: Erster Eintrag -\q{TODO}, letzter Eintrag \q{TODO} -+73 Aufführungsdaten auf Umschlags-Innenseite: Erster Eintrag ++73 Aufführungsdaten auf Umschlags-Innenseite: Erster Eintrag +\q{1827.---25. Dec. Offert.}, letzter Eintrag \q{1922---1. Jänner} --Vollständiger Stimmensatz von einer Hand (TODO, Schreiber Perschl\footnote{lt. Katalog der -+Vollständiger Stimmensatz von einer Hand (1827, Schreiber Perschl\footnote{lt. Katalog der - ÖNB; selber Schreiber wie des Großteils des +-Vollständiger Stimmensatz von einer Hand (TODO, Schreiber Perschl\footnote{lt. Katalog der ++Vollständiger Stimmensatz von einer Hand (1827, Schreiber Perschl\footnote{lt. Katalog der + ÖNB; selber Schreiber wie des Großteils des Bestandes des ehem. Hofmusikkapellen-Archivs.}): 5 S, 5 A, 5 T, 5 B; 3 Vl.1, 3 Vl.2, Va, Vc, Vlne, Vc+Cb; Cl.1, Cl.2, Fg. 1+2 @@ -47,11 +46,10 @@ @@ -31,9 +31,9 @@ -\bibitem[C]{THPart} --Originalausgabe (Partitur), Wien, Tobias Haslinger, T.H.TODO, TODO S., Reihe Musica Sacra, erschienen TODO. +-Originalausgabe (Partitur), Wien, Tobias Haslinger, T.H.TODO, TODO S., Reihe Musica Sacra, erschienen TODO. +\bibitem[C]{TH5245} -+Originalausgabe (Partitur), Wien, Tobias Haslinger, T.H.5245, 18 S., Reihe Musica Sacra, erschienen 1829. ++Originalausgabe (Partitur), Wien, Tobias Haslinger, T.H.5245, 18 S., Reihe Musica Sacra, erschienen 1829. \newblock Titel: \begin{sourcetitle} -TODO @@ -43,7 +43,7 @@ @@ -64,15 +62,16 @@ Warsow Scrips. Pfoehl sculps. \end{sourcetitle} - \newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, + \newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, -Signatur: TODO +Signatur: F24.St.Peter.E152(I) Mus; +Signatur: SA.82.A.22 12,4 Mus 21; @@ -52,10 +52,10 @@ -\bibitem[D]{THSti} --Originalausgabe (Stimmen), Wien, Tobias Haslinger, T.H.TODO, Reihe Musica Sacra, erschienen TODO. +-Originalausgabe (Stimmen), Wien, Tobias Haslinger, T.H.TODO, Reihe Musica Sacra, erschienen TODO. +\bibitem[D]{TH5248} -+Originalausgabe (Stimmen), Wien, Tobias Haslinger, T.H.5248, Reihe Musica Sacra, erschienen 1829. - \newblock Titel: ++Originalausgabe (Stimmen), Wien, Tobias Haslinger, T.H.5248, Reihe Musica Sacra, erschienen 1829. + \newblock Titel: \begin{sourcetitle} -TODO Offertorium\sbreak @@ -64,7 +64,7 @@ @@ -89,7 +88,73 @@ im Hause der ersten österr. Sparkasse. \end{sourcetitle} - \newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, + \newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, -Signatur: TODO +Signatur: F24.St.Peter.E152(II) Mus + @@ -137,19 +137,19 @@ \end{thebibliography} @@ -101,22 +166,23 @@ - Aufführungsdaten dürfte die Uraufführung mit diesem Material stattgefunden - haben und der Stimmensatz von Eybler selbst in der Hofkapelle benutzt - worden sein) sowie die von Eybler autorisierten und korrigierten Drucke + Aufführungsdaten dürfte die Uraufführung mit diesem Material stattgefunden + haben und der Stimmensatz von Eybler selbst in der Hofkapelle benutzt + worden sein) sowie die von Eybler autorisierten und korrigierten Drucke -\cite{THPart,THSti} bei Tobias Haslinger. +\cite{TH5245,TH5248} bei Tobias Haslinger. Die restlichen Quellen \cite{HS2, +HS3,HS4} sind spätere Abschriften, mit denen Joseph Eybler nie in Berührung kam +und die daher auch im Quellenvergleich nicht berücksichtigt werden. --Bei Unterschieden stimmen meist jeweils die Einzelstimmen \cite{HS1,THSti} --sowie die Partituren \cite{Aut,THPart} überein. So sind etwa klassische -+Bei Unterschieden in den Primärquellen stimmen meist jeweils die Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} -+sowie die Partituren \cite{Aut,TH5245} überein. So sind etwa klassische - Abschreibfehler in \cite{HS1} oft in den Druck der Einzelstimme +-Bei Unterschieden stimmen meist jeweils die Einzelstimmen \cite{HS1,THSti} +-sowie die Partituren \cite{Aut,THPart} überein. So sind etwa klassische ++Bei Unterschieden in den Primärquellen stimmen meist jeweils die Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} ++sowie die Partituren \cite{Aut,TH5245} überein. So sind etwa klassische + Abschreibfehler in \cite{HS1} oft in den Druck der Einzelstimme übernommen, nicht jedoch in die Partitur. Dies lässt vermuten, dass der Autograph \cite{Aut} die unmittelbare Druckvorlage -für die Partitur \cite{THPart} und der handschriftliche Stimmensatz \cite{HS1} @@ -157,8 +157,8 @@ +für die Partitur \cite{TH5245} und der handschriftliche Stimmensatz \cite{HS1} +die Vorlage für die Stimmen \cite{TH5248} darstellen. - Als einzige autographe Quelle erhält der Autograph entsprechend den - höchsten Stellenwert, die restlichen Quellen erhalten aber beinahe denselben + Als einzige autographe Quelle erhält der Autograph entsprechend den + höchsten Stellenwert, die restlichen Quellen erhalten aber beinahe denselben Wert als ebenfalls von Eybler benutzte Quellen. Entsprechende Unterschiede werden in den Einzelbemerkungen diskutiert. @@ -167,34 +167,34 @@ \subsubsection*{Allgemeine Bemerkungen} @@ -145,27 +211,6 @@ - vorliegende Ausgabe setzt (ohne weitere Kennzeichnung) Beistriche und Punkte + vorliegende Ausgabe setzt (ohne weitere Kennzeichnung) Beistriche und Punkte dort, wo sie grammatikalisch korrekt sind. --\item In den Vokalstimmen sind in allen Quellen \cite{Aut,HS1,THPart,THSti} --Melismen teilweise nicht durch die moderne Konvention eines --Bogens gekennzeichnet. Folgende Bögen wurden gemäß der modernen +-\item In den Vokalstimmen sind in allen Quellen \cite{Aut,HS1,THPart,THSti} +-Melismen teilweise nicht durch die moderne Konvention eines +-Bogens gekennzeichnet. Folgende Bögen wurden gemäß der modernen -Konvention zur visuellen Verdeutlichung von Melismen ergänzt: -TODO - -Bögen, die sich nicht im Autograph finden, sind strichliert ergänzt. - --\item In den Vokalstimmen sind in allen Quellen \cite{Aut,HS1,THPart,THSti} teilweise --Legatobögen an Stellen gesetzt, wo keine Melismen stattfinden. Die --vorliegende Ausgabe unterbricht die Bögen wie von der Silbenzuteilung vorgegeben --und hält sich nicht an die (für Sänger ungewohnte) Version der ursprünglichen --Ausgabe. Dies ist der Fall an folgenden Stellen: +-\item In den Vokalstimmen sind in allen Quellen \cite{Aut,HS1,THPart,THSti} teilweise +-Legatobögen an Stellen gesetzt, wo keine Melismen stattfinden. Die +-vorliegende Ausgabe unterbricht die Bögen wie von der Silbenzuteilung vorgegeben +-und hält sich nicht an die (für Sänger ungewohnte) Version der ursprünglichen +-Ausgabe. Dies ist der Fall an folgenden Stellen: -TODO - --\item In den Vokalstimmen sind bei zahlreichen durch einen Balken verbundenen --Achtelnoten in der Partitur \cite{THPart} zusätzlich Bögen gesetzt, in den --Einzelstimmen \cite{THSti}, den hs. Stimmen \cite{HS1} und dem Autograph +-\item In den Vokalstimmen sind bei zahlreichen durch einen Balken verbundenen +-Achtelnoten in der Partitur \cite{THPart} zusätzlich Bögen gesetzt, in den +-Einzelstimmen \cite{THSti}, den hs. Stimmen \cite{HS1} und dem Autograph -\cite{Aut} jedoch nicht. -Diese Bögen werden nicht übernommen in den Takten TODO. - \end{enumerate} -@@ -184,60 +229,259 @@ +@@ -184,19 +229,14 @@ \item In den Quellen sind tw. Akzidenzien nicht gesetzt, wenn im selben Takt bereits in einer anderen Oktav vorhanden: \begin{itemize} @@ -207,101 +207,97 @@ +\item[\cite{TH5245}:] Takt 40 VcB/Org, 58 Va, 112 V2 +\item[\cite{TH5248}:] Takt 112 V2 \end{itemize} - Diese Akzidenzien werden in der vorliegenden Ausgabe konsistent ohne + Diese Akzidenzien werden in der vorliegenden Ausgabe konsistent ohne Kennzeichnung ergänzt. --\item Ebenso sind tw. Akzidenzien in einem neuen Takt nicht --wiederholt, wenn der vorhergehende Takt mit derselben versetzten Note geendet --hat. Diese Akzidenzien wurden nach moderner Konvention konsistent ergänzt: +-\item Ebenso sind tw. Akzidenzien in einem neuen Takt nicht +-wiederholt, wenn der vorhergehende Takt mit derselben versetzten Note geendet +-hat. Diese Akzidenzien wurden nach moderner Konvention konsistent ergänzt: -TODO - \end{enumerate} -+ -+ -+ +@@ -205,41 +245,241 @@ \paragraph*{Diverses} \begin{enumerate} --\item Bögen über Vierergruppen sind in den Handschriften \cite{Aut,HS1} oft --undeutlich nur über drei Noten gesetzt, vor allem wenn die erste Note einer --Vierergruppe einen Triller erhält. Wenn die Intention einer gebundenen --Vierergruppe in zumindest einer der Quellen eindeutig zu erkennen ist und der --Bogen im Autograph vorkommt, wird ohne weitere Kennzeichnung ein Bogen über +-\item Bögen über Vierergruppen sind in den Handschriften \cite{Aut,HS1} oft +-undeutlich nur über drei Noten gesetzt, vor allem wenn die erste Note einer +-Vierergruppe einen Triller erhält. Wenn die Intention einer gebundenen +-Vierergruppe in zumindest einer der Quellen eindeutig zu erkennen ist und der +-Bogen im Autograph vorkommt, wird ohne weitere Kennzeichnung ein Bogen über -die gesamte Gruppe gesetzt. - --\item In den beiden Partituren \cite{Aut,THPart} sind zahlreiche --Instrumentalstimme in colla-parte mit anderen Instrumenten oder Vokalstimmen --(V2 mit V1, Va mit VcB/Org, etc.) mittels Faulenzer notiert. Die vorliegende +-\item In den beiden Partituren \cite{Aut,THPart} sind zahlreiche +-Instrumentalstimme in colla-parte mit anderen Instrumenten oder Vokalstimmen +-(V2 mit V1, Va mit VcB/Org, etc.) mittels Faulenzer notiert. Die vorliegende -Ausgabe schreibt die entsprechenden Passagen explizit aus. - --\item Die Triller-Erweiterungsinien in den Pauken sind in der vorliegenden --Ausgabe vereinheitlich und nur auf mehreren gebundenen Noten mit Triller --gesetzt. Teilweise sind in den Quellen auch bei Trillern auf einer einzigen --Note Erweiterungslinien eingezeichnet, teilweise auch bei Trillern über +-\item Die Triller-Erweiterungsinien in den Pauken sind in der vorliegenden +-Ausgabe vereinheitlich und nur auf mehreren gebundenen Noten mit Triller +-gesetzt. Teilweise sind in den Quellen auch bei Trillern auf einer einzigen +-Note Erweiterungslinien eingezeichnet, teilweise auch bei Trillern über -gebundenen Noten keine Linien. -+\item Die Triller-Linien sind in der vorliegenden Ausgabe vereinheitlich und -+nur auf mehreren gebundenen Noten mit Trill gesetzt. In den Pauken sind in -+der Haslinger-Partitur \cite{TH5245}, nicht jedoch in der Einzelstimme -+\cite{TH5248} auch bei Trillern auf einer einzigen Note Spanner eingezeichnet. -+Teilweise sind in der Einzelstimme auch bei Trillern über gebundenen Noten -+keine Linien eingezeichnet (z.B. Takt 44). Ebenso wurden die Triller-Linien -+in VcB und Continuo in den Takten 51 und 53, sowie in allen Streichern in -+den Takten 104 und 106 entfernt, wobei auch hier keine der Einzelstimmen den ++\item Die Triller-Linien sind in der vorliegenden Ausgabe vereinheitlich und ++nur auf mehreren gebundenen Noten mit Trill gesetzt. In den Pauken sind in ++der Haslinger-Partitur \cite{TH5245}, nicht jedoch in der Einzelstimme ++\cite{TH5248} auch bei Trillern auf einer einzigen Note Spanner eingezeichnet. ++Teilweise sind in der Einzelstimme auch bei Trillern über gebundenen Noten ++keine Linien eingezeichnet (z.B. Takt 44). Ebenso wurden die Triller-Linien ++in VcB und Continuo in den Takten 51 und 53, sowie in allen Streichern in ++den Takten 104 und 106 entfernt, wobei auch hier keine der Einzelstimmen den +Spanner enthält. + -+\item Im Autograph \cite{Aut} und den Einzelstimmen \cite{HS1} der ++\item Im Autograph \cite{Aut} und den Einzelstimmen \cite{HS1} der +Hofmusikkapelle fehlen in den Pauken sämtliche Triolenkennzeichnungen. - \item Die verschiedenen Quellen benutzen tw. Tremolo-Schreibweise für --aufeinanderfolgende Achtel- oder Sechzehntelnoten derselben Tonhöhe in den --Streicherstimmen. Die vorliegende Ausgabe hält sich dabei an den Autograph + \item Die verschiedenen Quellen benutzen tw. Tremolo-Schreibweise für +-aufeinanderfolgende Achtel- oder Sechzehntelnoten derselben Tonhöhe in den +-Streicherstimmen. Die vorliegende Ausgabe hält sich dabei an den Autograph -und benutzt diese Notation in denselben Takten wie der Autograph \cite{Aut}. -+aufeinanderfolgende Achtel- oder Sechzehntelnoten derselben Tonhöhe. Die ++aufeinanderfolgende Achtel- oder Sechzehntelnoten derselben Tonhöhe. Die +vorliegende Ausgabe hält sich dabei an den Autograph und benutzt diese Notation +in denselben Takten wie der Autograph \cite{Aut}. \end{enumerate} --\subsubsection*{Einzelbemerkungen} + \subsubsection*{Einzelbemerkungen} --\subsubsection*{Tui sunt coeli} -+\subsubsection*{Einzelbemerkungen} ++\begin{vergleich} - \begin{vergleich} ++3 Fag1/Fag2: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} jeweils ein unnötiges f, ++nicht jedoch in den Partituren \cite{Aut,TH5245}. + +-\begin{vergleich} -TODO -\end{vergleich} - -+3 Fag1/Fag2: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} jeweils ein unnötiges f, -+nicht jedoch in den Partituren \cite{Aut,TH5245}. -+ -+3 Org: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} fehlen im Takt 3 sämtliche -+Staccato-Keile (nur in Org, nicht in VcB), im Autograph \cite{Aut} sogar in ++3 Org: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} fehlen im Takt 3 sämtliche ++Staccato-Keile (nur in Org, nicht in VcB), im Autograph \cite{Aut} sogar in +den Takten 3 und 4. + +5, 7 Cor1: In \cite{TH5248} f statt fz wie in Cor2 und den restlichen Quellen. + +5 Tim: In \cite{TH5248} unnötiges f. + -+5, 7 Org: Es fehlen (im Gegensatz zu den VcB-Einzelstimmen und den Partituren -+\cite{Aut,TH5245}) im Takt 5 in allen Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248}, sowie im ++5, 7 Org: Es fehlen (im Gegensatz zu den VcB-Einzelstimmen und den Partituren ++\cite{Aut,TH5245}) im Takt 5 in allen Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248}, sowie im +Takt 7 in \cite{TH5248} die fz. + +6 VcB/Org: In VcB/Org in allen Quellen außer \cite{TH5245} Balken nur über die letzten -+drei Noten, in \cite{TH5245} sowie in Va in allen Quellen Balken über die gestamte ++drei Noten, in \cite{TH5245} sowie in Va in allen Quellen Balken über die gestamte +zweite Takthälfte + -+14, 16 V1/V2/Va: In \cite{Aut,HS1} kein Bogen über die Vorschlagsnoten, jedoch in ++14, 16 V1/V2/Va: In \cite{Aut,HS1} kein Bogen über die Vorschlagsnoten, jedoch in +VcB (in allen Quellen), sowie in den Takten 26 und 28 ebenfalls in allen Quellen, +daher ergänzt. + -+17 Cl1: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} versehentlich Bogen aus Cl2 in ++17 Cl1: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} versehentlich Bogen aus Cl2 in +der Partitur übernommen. + -+17 V1: In den Stimmen \cite{HS1,TH5248} f zur Erinnerung, um die -+V1-Stimme auch gegen die fz der restlichen Streicher hervorzuheben und ein ++17 V1: In den Stimmen \cite{HS1,TH5248} f zur Erinnerung, um die ++V1-Stimme auch gegen die fz der restlichen Streicher hervorzuheben und ein +Abschwellen zu verhindern, daher übernommen. + +17, 19, 70, 72 Org, 19 Cl1/Va: fz fehlt in den Stimmen \cite{HS1,TH5248} (außer Va in \cite{HS1}). @@ -310,19 +306,19 @@ + +23 Fag1/Fag2: In \cite{TH5245} fz versehentlich auch auf der zweiten halben Note. + -+24 VcB/Org: In allen Quellen Staccato-Keile auf die letzten drei Noten (nicht ++24 VcB/Org: In allen Quellen Staccato-Keile auf die letzten drei Noten (nicht +jedoch auf die viertletzte wie etwa in Takt 1), nicht jedoch in V1/V2/Va, daher +nicht übernommen. + -+25 Org: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5245} fehlt die Bezifferung \q{6-5}, ++25 Org: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5245} fehlt die Bezifferung \q{6-5}, +die implizite Bezifferung \q{8-5-3} vernachlässigt den Grundton a der Alt-Stimme. + -+26 Cor1/Cor2/Cl1/Cl2/Fag1/Fag2, 29 Tim/Tbe1/Tbe2: f nur in den Stimmen -+\cite{HS1,TH5248} (nicht in Cl1 in \cite{TH5248}) zur Erinnerung für den -+Einsatz nach der Pause an die Instrumentalisten gesetzt. Obwohl nicht ++26 Cor1/Cor2/Cl1/Cl2/Fag1/Fag2, 29 Tim/Tbe1/Tbe2: f nur in den Stimmen ++\cite{HS1,TH5248} (nicht in Cl1 in \cite{TH5248}) zur Erinnerung für den ++Einsatz nach der Pause an die Instrumentalisten gesetzt. Obwohl nicht +notwendig, übernommen in die vorliegende Ausgabe. + -+26 V2: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} Staccato-Keile. Wie in Takt 24 ++26 V2: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} Staccato-Keile. Wie in Takt 24 +VcB/Org nicht übernommen. + +28 V2: Bogen über die Vorschlagsnoten fehlt im Autograph \cite{Aut}. @@ -335,43 +331,43 @@ +44 Cl2: In der gedruckten Partitur \cite{TH5245} erste Halbe falsch g. + +44 Tim: In \cite{HS1} kein Trillspanner, jedoch im Autograph \cite{Aut}. - ++ +51 Cl1/Fag2: In \cite{TH5248} fz statt korrekt f. + -+51 Org: In Partituren \cite{Aut,TH5245} \q{t.s.}, nicht in den Stimmen -+\cite{HS1,TH5248}. Übernommen auch im Vergleich mit Takt 104 (\q{t.s.} in ++51 Org: In Partituren \cite{Aut,TH5245} \q{t.s.}, nicht in den Stimmen ++\cite{HS1,TH5248}. Übernommen auch im Vergleich mit Takt 104 (\q{t.s.} in +allen Quellen). -+ -+52/54 V1/V2: Bogen in \cite{HS1} in Takt 52 bereits ab der Sechzehntelnote, + ++52/54 V1/V2: Bogen in \cite{HS1} in Takt 52 bereits ab der Sechzehntelnote, +ebenso in 54 V1 in \cite{TH5245}. Bögen in \cite{HS1} in V2 bis zur Achtelnote. -+In allen anderen Stimmen, Parallelstellen und Quellen jedoch nur über die ++In allen anderen Stimmen, Parallelstellen und Quellen jedoch nur über die +32-tel Noten. -+ + +54 Va: Bogen über die 32-tel Noten fehlt in \cite{HS1}. + -+55 Org: \q{Tutti} in keiner der Quellen, aufgrund des \q{t.s.} in Takt 51 ++55 Org: \q{Tutti} in keiner der Quellen, aufgrund des \q{t.s.} in Takt 51 +ergänzt. + +56 S/V1/V2: \q{dolce} fehlt in \cite{TH5245} (in der Parallelstelle in Takt 109 vorhanden). + +56 Cl2: Bogen nach Cl1 ergänzt. + -+56 Fag1: In den Stimmen \cite{HS1,TH5248} Bogen nur über die letzten drei -+Viertelnoten. Nach Cl1 und den Partituren \cite{Aut,TH5245} über den gesamten ++56 Fag1: In den Stimmen \cite{HS1,TH5248} Bogen nur über die letzten drei ++Viertelnoten. Nach Cl1 und den Partituren \cite{Aut,TH5245} über den gesamten +Takt gesetzt. + +56 VcB: In \cite{TH5248} auch Bogen über der zweiten Takthälfte, jedoch +in keiner anderen Quelle und auch nicht in der Orgelstimme. + -+56 V1: Bogen im Autograph \cite{Aut} erst ab der zweiten Achtelnote, in den ++56 V1: Bogen im Autograph \cite{Aut} erst ab der zweiten Achtelnote, in den +anderen Quellen ab dem Taktbeginn (vgl. auch Va). + -+57 V2: Im Autograph \cite{Aut} erster Bogen undeutlich erst ab der zweiten ++57 V2: Im Autograph \cite{Aut} erster Bogen undeutlich erst ab der zweiten +Achtelnote, zweiter Bogen fehlt. + +57 S/A/T: Im Autograph \cite{Aut} fehlt jeweils der Bogen. + -+58 Va: In \cite{HS1} ursprünglich fehlendes $\flat$ des b mit Bleistift ++58 Va: In \cite{HS1} ursprünglich fehlendes $\flat$ des b mit Bleistift +nachgetragen. + +59 Cl1: Nur in den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} Bogen über den gesamten Takt. @@ -379,31 +375,31 @@ +59 Fag1: In \cite{HS1} p erst knapp vor dem zweiten Schlag. + +59: Im Autograph \cite{Aut} und der gedruckten Partitur \cite{TH5245} \q{cres.} -+in den Bläsern, den Violien und der Bratsche auf den dritten Schlag, im Chor -+und VcB/Org auf den zweiten Schlag (bzw. eine Achtel später in VcB/Org in -+\cite{TH5245}). In \cite{HS1} in Cl1/V1/V2/VcB/Org bereits -+auf den zweiten Schlag, in den restlichen Stimmen auf den dritten Schlag oder -+knapp danach. In \cite{TH5248} in Cl2 bereits auf den -+zweiten Schlag, in Fag und Cor auf den ersten oder zweiten Schlag (aufgrund ++in den Bläsern, den Violien und der Bratsche auf den dritten Schlag, im Chor ++und VcB/Org auf den zweiten Schlag (bzw. eine Achtel später in VcB/Org in ++\cite{TH5245}). In \cite{HS1} in Cl1/V1/V2/VcB/Org bereits ++auf den zweiten Schlag, in den restlichen Stimmen auf den dritten Schlag oder ++knapp danach. In \cite{TH5248} in Cl2 bereits auf den ++zweiten Schlag, in Fag und Cor auf den ersten oder zweiten Schlag (aufgrund +Platzmangels im Druck). Position wie in den Partituren übernommen. + +60 B: Zweiter Bogen fehlt im Autograph \cite{Aut}. + +61 T: Bogen fehlt im Autograph \cite{Aut}. + -+62 Org: \q{S.} in den Partituren \cite{Aut,TH5245} und (undeutlich) auch in ++62 Org: \q{S.} in den Partituren \cite{Aut,TH5245} und (undeutlich) auch in +\cite{TH5248} bereits ab dem Taktbeginn (da oberhalb des zweiten Schlages kein -+Platz für \q{S.}). Korrigiert auf den zweiten Schlag -+aufgrund des Schlussakkords der Phrase auf den ersten Schlag und des Beginns ++Platz für \q{S.}). Korrigiert auf den zweiten Schlag ++aufgrund des Schlussakkords der Phrase auf den ersten Schlag und des Beginns +des Instrumentalsolos mit dem zweiten Schlag. + -+64 Cor, 65 Tbe2: f in den Stimmen \cite{HS1,TH5248}, nicht in den Partituren ++64 Cor, 65 Tbe2: f in den Stimmen \cite{HS1,TH5248}, nicht in den Partituren +\cite{Aut,TH5245}. + +65 Tim: Die Stimmen \cite{HS1,TH5248} enthalten ein unnötiges ff. + -+67 Cor/Cl/Fag, 72 Tim: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} jeweils f, nicht jedoch -+in den Partituren \cite{Aut,TH5245}. Nach den Chorstimmen (Takt 66) und den ++67 Cor/Cl/Fag, 72 Tim: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} jeweils f, nicht jedoch ++in den Partituren \cite{Aut,TH5245}. Nach den Chorstimmen (Takt 66) und den +Clarini (Takt 70) ergänzt. + +70 V1: f nur in \cite{TH5248}, ergänzt wie in Takt 17. @@ -412,31 +408,31 @@ + +71 V1: Staccato-Keile fehlen in \cite{TH5248}, vorhanden in V2 und Takt 73. + -+73 VcB: Bogen über die Sechzehntelnoten fehlt in \cite{TH5248} (in ++73 VcB: Bogen über die Sechzehntelnoten fehlt in \cite{TH5248} (in +Parallelstelle in Takt 20 auch in \cite{TH5248} vorhanden). + -+77 VcB/Org: In allen Quellen bis auf VcB \cite{HS1} Staccato-Keile auf die drei letzten ++77 VcB/Org: In allen Quellen bis auf VcB \cite{HS1} Staccato-Keile auf die drei letzten +Noten. Entfernt wie im Takt 24. + +78 V1: In \cite{TH5248} fehlt das $\sharp$. + -+84, 103, 120 Tbe1/Tbe2: f nur in den Stimmen \cite{HS1,TH5248}, nicht in den ++84, 103, 120 Tbe1/Tbe2: f nur in den Stimmen \cite{HS1,TH5248}, nicht in den +Partituren \cite{Aut,TH5245} und auch nicht in Tim. + +87 V2, 89 Org: Bogen in \cite{HS1} bis über die punktierte Achtelnote. + +96 Cor2: fz in \cite{TH5248} statt Takt 97 bereits in Takt 96 notiert. + -+100, 101 Tim: Trill Spanner in Partituren \cite{Aut,TH5245} (über etwa eine -+Viertelnote), nicht jedoch in den Stimmen \cite{HS1,TH5248}. Da dies nur eine -+einzelne halbe Note betrifft, wurde dieser Spanner in der vorliegenden Ausgabe ++100, 101 Tim: Trill Spanner in Partituren \cite{Aut,TH5245} (über etwa eine ++Viertelnote), nicht jedoch in den Stimmen \cite{HS1,TH5248}. Da dies nur eine ++einzelne halbe Note betrifft, wurde dieser Spanner in der vorliegenden Ausgabe +nicht übernommen. + +105 Fag1/Fag2: In \cite{TH5248} fälschlicherweise mit \q{Soli} bezeichnet. + +105/107 Cl/Fag, 107 Cor: In \cite{TH5248} nur fz, in allen anderen Quellen ffz. + -+107 Fag1: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} Oktavsprung (zu B, aus Fag2), ++107 Fag1: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} Oktavsprung (zu B, aus Fag2), +ebenso im Autograph \cite{Aut}. In der gedruckten Partitur jedoch gebundenes B, +was korrekt erscheint und daher übernommen wird. + @@ -446,40 +442,40 @@ + +108 Org: "Tutti" wie in Takt 55 ergänzt. + -+109 S: Bogen aus allen Quellen \cite{Aut,HS1,TH5245,TH5248} aufgrund der Textaufteilung und der ++109 S: Bogen aus allen Quellen \cite{Aut,HS1,TH5245,TH5248} aufgrund der Textaufteilung und der +modernen Konvention nicht übernommen. \q{dolce} meist erst auf die beiden Achtelnoten. + +109 A: Melismen-Bogen fehlt in den Partituren \cite{Aut,TH5245}. + +109 Va: In \cite{TH5248} Bogen nur über die letzten drei Viertelnoten. + -+109 Fag1: Bogen in den Stimmen \cite{HS1,TH5248} erst ab der zweiten ++109 Fag1: Bogen in den Stimmen \cite{HS1,TH5248} erst ab der zweiten +Viertelnote, in den Partituren \cite{Aut,TH5245} ab dem Taktbeginn. + -+111 Va: In \cite{HS1} erster Bogen erst ab der zweiten Achtelnote. In den -+Partituren \cite{Aut,TH5245} zweiter Bogen nur über drei Achtelnoten, in den ++111 Va: In \cite{HS1} erster Bogen erst ab der zweiten Achtelnote. In den ++Partituren \cite{Aut,TH5245} zweiter Bogen nur über drei Achtelnoten, in den +Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} über alle vier Achtelnoten. + -+112: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} beginnt das \q{cres.} tw. erst -+eine Achtel-, Viertel- oder Halbe Note später, in den Partituren -+\cite{Aut,TH5245} jedoch in allen Stimmen konsistent bereits auf den ++112: In den Einzelstimmen \cite{HS1,TH5248} beginnt das \q{cres.} tw. erst ++eine Achtel-, Viertel- oder Halbe Note später, in den Partituren ++\cite{Aut,TH5245} jedoch in allen Stimmen konsistent bereits auf den +ersten Schlag. + -+112: Im Autograph \cite{Aut} $\flat$ in T/Va/Fag1/Fag2 am Taktanfang nicht neu -+gesetzt (voriger Takt endet mit demselben versetzten Ton), ebenso in T in ++112: Im Autograph \cite{Aut} $\flat$ in T/Va/Fag1/Fag2 am Taktanfang nicht neu ++gesetzt (voriger Takt endet mit demselben versetzten Ton), ebenso in T in +\cite{HS1,TH5245}. $\flat$ ohne besondere Kennzeichnung ergänzt. + -+112 V2: $\flat$ des b' fehlt in allen Quellen, $\flat$ des es'' in keiner Quelle ++112 V2: $\flat$ des b' fehlt in allen Quellen, $\flat$ des es'' in keiner Quelle +notiert (nur bei es'). + -+114/115 Org: Im Autograph \cite{Aut} keine Erweiterungslinie der Bezifferung -+\bfig{$\natural$6-4} für den C-Dur Akkort, in den restlichen Quellen -+\cite{HS1,TH5245,TH5248} jedoch (nicht notwendige) Erweiterungslinie nur auf -+die ersten beiden Schläge von Takt 115. ++114/115 Org: Im Autograph \cite{Aut} keine Erweiterungslinie der Bezifferung ++\bfig{$\natural$6-4} für den C-Dur Akkort, in den restlichen Quellen ++\cite{HS1,TH5245,TH5248} jedoch (nicht notwendige) Erweiterungslinie nur auf ++die ersten beiden Schläge von Takt 115. + +115 Cor1/Cor2/Tbe1/Tbe2/Tim: \q{cres.} fehlt in \cite{TH5245}. + -+116/117 Tbe1/Cor1/Cor2: Haltebogen fehlt bei Seitenumbruch auf der ++116/117 Tbe1/Cor1/Cor2: Haltebogen fehlt bei Seitenumbruch auf der +Vorderseite im Autograph \cite{Aut}. Auf der Rückseite vorhanden, daher nicht +als Ergänzung gekennzeichnet. + diff --git a/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Leben.itex.patch b/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Leben.itex.patch deleted file mode 100644 index aa8a236665681b07d6bc5d96357151291d7d9340..0000000000000000000000000000000000000000 --- a/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Leben.itex.patch +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Leben.itex.new 2009-07-31 19:49:23.000000000 +0200 -+++ TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Leben.itex 2009-07-23 20:45:30.000000000 +0200 -@@ -1,14 +1 @@ --\section*{Das Leben von Joseph Eybler (1765-1846)} -- --\begin{multicols}{2} --TODO --\end{multicols} -- --\section*{The life of Joseph Eybler (1765-1846)} -- --\begin{multicols}{2} --TODO --\end{multicols} -- --Quellen / Sources:\\[0em] --TODO -+\input{../../Komponisten/Eybler/TeX_Eybler_Include_Biografie.itex} diff --git a/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Text.itex.patch b/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Text.itex.patch index 106370a2cfeeb344324739e733550acb6a7f1a2a..f500a5ab493d8e68c2ddd7832f99114675ee1c37 100644 --- a/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Text.itex.patch +++ b/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Text.itex.patch @@ -1,27 +1,23 @@ ---- TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Text.itex.new 2009-09-16 15:24:22.000000000 +0200 -+++ TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Text.itex 2009-09-15 21:29:35.000000000 +0200 -@@ -1,14 +1,17 @@ +--- TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Text.itex.new 2009-10-01 13:47:23.000000000 +0200 ++++ TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Text.itex 2009-10-01 12:15:42.000000000 +0200 +@@ -1,10 +1,17 @@ -\subsection*{Text des \q{Tui sunt coeli}: TODO} +\subsection*{Text des \q{Tui sunt coeli}: Ps 89:11(12),15} - \begin{small} + \begin{lyricstext} --\subsection*{Tui sunt coeli} --\nopagebreak \begin{lyricstable} -TODO & TODO & TODO \\\\[0.5em] - & \footnotesize\em{(TODO)} & \footnotesize\em{(TODO)} --\end{lyricstable} +\textsuperscript{Ps 89:11}Tui sunt coeli & \textsuperscript{Ps 89:12}Himmel & \textsuperscript{Ps 89:11}The heavens are thine, \\ +et tua est terra: & und Erde ist dein; & the earth also is thine: \\ -+Orbem terrarum, & du hast gegründet & as for the world \\ -+et plenitudinem ejus & den Erdboden, & and the fulness thereof, \\ ++Orbem terrarum & du hast gegründet & as for the world \\ ++et plenitudinem ejus & den Erdboden & and the fulness thereof, \\ +tu fundasti. & und was drinnen ist. & thou hast founded them. \\[0.5em] - ++ +Justitia et judicium & Gerechtigkeit und Gericht & Justice and judgment \\ +praeparatio sedis tuae. & sind deines Thrones Festung. & are the habitation of thy throne. \\[0.3em] +& \footnotesize\em{(Luthersche Bibelübersetzung 1545)} & \footnotesize\em{(King James Version)} -+\end{lyricstable} + \end{lyricstable} - \end{small} -- + \end{lyricstext} diff --git a/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Todo.itex.patch b/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Todo.itex.patch index bccd157a518578f76cde4953dfd23e1dc0a54080..eaa527c8c21b05a0184e8586e6c50932507a069d 100644 --- a/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Todo.itex.patch +++ b/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Todo.itex.patch @@ -1,19 +1,18 @@ ---- TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Todo.itex.new 2009-09-16 15:24:22.000000000 +0200 -+++ TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Todo.itex 2009-09-14 20:40:46.000000000 +0200 -@@ -1,10 +1,16 @@ +--- TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Todo.itex.new 2009-10-01 13:47:23.000000000 +0200 ++++ TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Todo.itex 2009-09-14 20:57:52.000000000 +0200 +@@ -1,8 +1,16 @@ -% \todos{ -% \chapter*{Offene Fragen} --% -+\todos{ -+\chapter*{Offene Fragen} -+ - % \section*{Literaturvergleich mit dem Autograph:} +-% -% \begin{itemize} --% \item --% +-% \item +-% -% \end{itemize} --% -% } ++\todos{ ++\chapter*{Offene Fragen} ++ ++% \section*{Literaturvergleich mit dem Autograph:} +\begin{itemize} +\item quoting voice with grace notes (cue notes in V1 Takt 16!) +\item Staccato-Keile in Aut nachträglich? diff --git a/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Choral.tex.patch b/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Choral.tex.patch deleted file mode 100644 index c2176e2ecf4ccd0fb72461919fd2209a0fe31a58..0000000000000000000000000000000000000000 --- a/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Choral.tex.patch +++ /dev/null @@ -1,13 +0,0 @@ ---- TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Choral.tex.new 2009-09-16 15:24:22.000000000 +0200 -+++ TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Choral.tex 2009-09-16 15:24:05.000000000 +0200 -@@ -18,10 +18,5 @@ - \addcontentsline{toc}{section}{\ChoralScoreType} - \includescore{Score_Choral} - --\cleardoublepage --\backmatter --\appendix --\input{TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_KritBericht.itex} -- - \input{TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Backpage.itex} - \end{document} diff --git a/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Instruments.tex.patch b/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Instruments.tex.patch new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..abfcd9c6e3decdbc5cad6c57c0e4dac2a17c52ae --- /dev/null +++ b/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Instruments.tex.patch @@ -0,0 +1,122 @@ +--- TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Instruments.tex.new 2009-10-01 13:47:23.000000000 +0200 ++++ TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Instruments.tex 2009-09-17 22:15:41.000000000 +0200 +@@ -14,89 +14,68 @@ + \input{TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Coverpage.itex} + \input{TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Preface_Long.itex} + ++\phantomsection ++\addcontentsline{toc}{section}{\ContinuoName} ++\includescore{Instrument_Continuo} ++\phantomsection ++\addcontentsline{toc}{section}{\OName} ++\includescore{Instrument_O} + + ++\phantomsection ++\addcontentsline{toc}{section}{\SName} ++\includescore{Instrument_S} ++\phantomsection ++\addcontentsline{toc}{section}{\AName} ++\includescore{Instrument_A} ++\phantomsection ++\addcontentsline{toc}{section}{\TName} ++\includescore{Instrument_T} ++\phantomsection ++\addcontentsline{toc}{section}{\BName} ++\includescore{Instrument_B} + +- ++\phantomsection ++\addcontentsline{toc}{section}{\VIName} ++\includescore{Instrument_VI} ++\phantomsection ++\addcontentsline{toc}{section}{\VIIName} ++\includescore{Instrument_VII} ++\phantomsection ++\addcontentsline{toc}{section}{\VaName} ++\includescore{Instrument_Va} ++\phantomsection ++\addcontentsline{toc}{section}{\VcBName} ++\includescore{Instrument_VcB} + + \phantomsection + \addcontentsline{toc}{section}{\ClIName} + \includescore{Instrument_ClI} +- + \phantomsection + \addcontentsline{toc}{section}{\ClIIName} + \includescore{Instrument_ClII} +- + \phantomsection + \addcontentsline{toc}{section}{\FagIName} + \includescore{Instrument_FagI} +- + \phantomsection + \addcontentsline{toc}{section}{\FagIIName} + \includescore{Instrument_FagII} +- + \phantomsection + \addcontentsline{toc}{section}{\CorIName} + \includescore{Instrument_CorI} +- + \phantomsection + \addcontentsline{toc}{section}{\CorIIName} + \includescore{Instrument_CorII} +- + \phantomsection + \addcontentsline{toc}{section}{\TbeIName} + \includescore{Instrument_TbeI} +- + \phantomsection + \addcontentsline{toc}{section}{\TbeIIName} + \includescore{Instrument_TbeII} +- + \phantomsection + \addcontentsline{toc}{section}{\TimName} + \includescore{Instrument_Tim} + +-\phantomsection +-\addcontentsline{toc}{section}{\VIName} +-\includescore{Instrument_VI} +- +-\phantomsection +-\addcontentsline{toc}{section}{\VIIName} +-\includescore{Instrument_VII} +- +-\phantomsection +-\addcontentsline{toc}{section}{\VaName} +-\includescore{Instrument_Va} +- +-\phantomsection +-\addcontentsline{toc}{section}{\SName} +-\includescore{Instrument_S} +- +-\phantomsection +-\addcontentsline{toc}{section}{\AName} +-\includescore{Instrument_A} +- +-\phantomsection +-\addcontentsline{toc}{section}{\TName} +-\includescore{Instrument_T} +- +-\phantomsection +-\addcontentsline{toc}{section}{\BName} +-\includescore{Instrument_B} +- +-\phantomsection +-\addcontentsline{toc}{section}{\ContinuoName} +-\includescore{Instrument_Continuo} +- +-\phantomsection +-\addcontentsline{toc}{section}{\OName} +-\includescore{Instrument_O} +- +-\phantomsection +-\addcontentsline{toc}{section}{\VcBName} +-\includescore{Instrument_VcB} +- +- +- + + \cleardoublepage + \backmatter diff --git a/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Organ.tex.patch b/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Organ.tex.patch deleted file mode 100644 index 6d7d07eb37557204cb35cc2303089054d2f6d256..0000000000000000000000000000000000000000 --- a/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Organ.tex.patch +++ /dev/null @@ -1,13 +0,0 @@ ---- TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Organ.tex.new 2009-09-16 15:24:22.000000000 +0200 -+++ TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Score_Organ.tex 2009-09-16 15:15:52.000000000 +0200 -@@ -18,10 +18,6 @@ - \addcontentsline{toc}{section}{\OrganScoreType} - \includescore{Score_Organ} - --\cleardoublepage --\backmatter --\appendix --\input{TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_KritBericht.itex} - - \input{TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Include_Backpage.itex} - \end{document} diff --git a/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings.itex.patch b/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings.itex.patch new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3a5db76f68a04f942c2f1096a62e437a187fdd5b --- /dev/null +++ b/patches/TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings.itex.patch @@ -0,0 +1,13 @@ +--- TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings.itex.new 2009-10-01 13:47:23.000000000 +0200 ++++ TeX_Eybler_TuiSuntCoeli_HV78_Settings.itex 2009-10-01 13:47:18.000000000 +0200 +@@ -2,8 +2,8 @@ + \subtitle{Offertorium, HV 78} + \composer{Joseph Eybler} + \composerdate{(1765-1846)} +-% \description{Per Coro (SATB) ed Organo o Orchestra} +-% \instrumentation{2 Oboi, 2 Corni\\2 Violini, Viola, Violoncello\\e Basso Continuo (Organo e Bassi)} ++\description{Per Coro (SATB) e Orchestra} ++\instrumentation{2 Clarinetti, 2 Fagotti\\2 Corni, 2 Trombe, Timpani\\2 Violini, Viola, Violoncello\\Contrabasso ed Organo} + \editor{\href{http://reinhold.kainhofer.com/}{Reinhold Kainhofer}} + \publisher{\href{http://www.edition-kainhofer.com/}{Edition Kainhofer, Vienna}} + \year{2009}