diff --git a/Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Music_OmnesDeSabaVenient.ily b/Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Music_OmnesDeSabaVenient.ily index 896269ac6fabc7f8c83c749a160a2d434175ae20..b765e64f489bea592e75635d77445c01e0c17bd0 100644 --- a/Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Music_OmnesDeSabaVenient.ily +++ b/Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Music_OmnesDeSabaVenient.ily @@ -1293,7 +1293,7 @@ OmnesDeSabaVenientSStaff = \new Staff = "OmnesDeSabaVenientSStaff" \with { \OmnesDeSabaVenientKey \OmnesDeSabaVenientTimeSignature \OmnesDeSabaVenientSMusic - \cueText "Tutti" +% \cueText "Tutti" % \quoteDuring #"OmnesDeSabaVenientSMusic" {s1*17 } % } diff --git a/Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Score_Original.midi b/Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Score_Original.midi index 89d5bf674dcf3927ef3c6ff1b31fbd9b499fff94..d6ae0fa57c410501113620b5eccf57943b1b1a50 100644 Binary files a/Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Score_Original.midi and b/Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Score_Original.midi differ diff --git a/Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Score_Original.pdf b/Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Score_Original.pdf index d8e6a92e66fed29f19aa4cfa1990cc4bca3aef32..7b801becca4425d1fe93a901c87302ad80ea1fca 100644 Binary files a/Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Score_Original.pdf and b/Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Score_Original.pdf differ diff --git a/TeX_Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Include_ContentsMaterial.itex b/TeX_Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Include_ContentsMaterial.itex index 1d0d44d2b4da159911ee5ed5250af8d817bff550..9fd02cd50504b8d14f65a7ffcf6111df456ca513 100644 --- a/TeX_Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Include_ContentsMaterial.itex +++ b/TeX_Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Include_ContentsMaterial.itex @@ -46,8 +46,11 @@ Zu diesem Werk liegt folgendes Aufführungsmaterial vor: \end{center} \vfill -\section*{Quellen der Ausgabe / Sources of the Edition} -TODO +\section*{Hauptquellen der Ausgabe / Main sources of this Edition} +\begin{thebibliography}{THXXXX} +\bibitem[TH5046]{TH5046Part} Graduale (\q{Omnes de Saba venient}), Originalausgabe (Partitur), Wien, Tobias Haslinger, TH 5046, 18XX. +\bibitem[TH5049]{TH5049Stimmen} Graduale (\q{Omnes de Saba venient}), Originalausgabe (Stimmen), Wien, Tobias Haslinger, TH 5049, 18XX. +\end{thebibliography} \vfill diff --git a/TeX_Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Include_KritBericht.itex b/TeX_Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Include_KritBericht.itex index b88bb9ff0dc02e16eb43913a2b5ff097b3de3b4a..a7696ac636c60be79f3892f636ff6fc3792e043b 100644 --- a/TeX_Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Include_KritBericht.itex +++ b/TeX_Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Include_KritBericht.itex @@ -2,20 +2,94 @@ \chapter*{Quellen und Lesarten} \addcontentsline{toc}{section}{Quellen und Lesarten} -\subsection*{Benutzte Vorlagen:} - -% \nocitesources{Sch} - -% \renewcommand*{\refnamesources}{} -% \bibliographystylesources{alpha} -% \bibliographysources{Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40} - - - -\subsection*{Lesarten, Korrekturen und Literaturvergleich} - - \begin{multicols}{2} +\subsection*{Quellen:} + +\begin{thebibliography}{AA} + +\bibitem[A]{TH5046} +Originalausgabe (Partitur), Wien, Tobias Haslinger, T.H.5046, 18 S., erschienen TODO. +\newblock Titel: +{\em +GRADUALE \textbar{} +von \textbar{} +Joseph Eybler \textbar{} +k.k. erstem Hofcapellmeister. \textbar{} +No.5046 {\em[handschriftlich]} \wavyline{} \textnumero III {\em[handschriftlich]} \wavyline{} Preis f 1.15 {\em[handschriftlich]} C.M.\textbar {\em[Zeichen für Reichstaler]} 20 {\em[handschriftlich]} gr. \textbar{} +Partitur \textbar{} +WIEN, BEI TOBIAS HASLINGER, \textbar{} +Musikverleger, \textbar{} +am Graben \textnumero 572 im Hause der ersten oesterr. Sparkasse. \textbar{} +Warsow Scrips. Pfoehl Leulps. +} +\newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, Signatur: SA.82.A.22 13,3 Mus 21; Signatur: HK.2144 Mus; Signatur: HK.2494 Mus + + +\bibitem[B]{TH5049} +Originalausgabe (Stimmen), Wien, Tobias Haslinger, T.H.5049, erschienen TODO. +\newblock Titel: +{\em +Graduale \textbar{} +(Omnes de Saba venient) \textbar{} +für Sopran-Solo, \textbar{} +4 Singstimmen, 2 Violinen, Viola, \textbar{} +2 Hoboen, 2 Fagotte, 2 Hörner, \textbar{} +2 Trompeten, Pauken, \textbar{} +Contrabass und Orgel \textbar{} +von \textbar{} +JOS. EYBLER, \textbar{} +k.k. erstem Hofkapellmeister. \textbar{} +\textnumero 3. \textbar{} +\textnumero 5049 --- Eigenthum des Verlegers. --- Preis f 1.30 x C.M.\textbar {\em[Zeichen für Reichstaler]} 1\_ \textbar{} +Wien, bey Tobias Haslinger, \textbar{} +Musikverleger, \textbar{} +im Hause der ersten oesterr. Sparkasse, \textbar{} +am Graben \textnumero 572. +} +\newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, +Signatur: F5.Mödling.201 Mus; +Signatur: MS10019-4° Mus + + +\bibitem[C]{HS1} + AutorIn Eybler, Joseph von + Titel "Graduale in epiphania Domini (Omnes de Saba venient). 4 vocc. c. orchestra [in C-Dur]. 1807. Part. Autograph. + Fussnote XIX. Jh. 8 fol. obl. +\newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, +Signatur: Mus.Hs.16437 Mus + +\bibitem[D]{HS2} + AutorIn Eybler, Joseph von + Titel Graduale Nr.10 "Omnes de Saba" (C) für Sopransolo, Chor, Orchester u. Orgel, Hermann 40 + Fussnote Titel auf Umschlag: + Fussnote Nro 10/ Graduale In C./ In Epiphania Domini/ Omnes de Saba venient/ a/ 2 Sopreni. 2 Alti. Tenore. Basso./ 2 Violini. Viole. 2 Oboe,/2 Tromboni. 2 Clarini. Timpani/ Fagotti. Violoncelle, e Violone./ Organo. M.D.Clla./ Del Sig. Giuseppe Eybler/ Vice Maestro di Cappella/ della Corte Imperiale. Ms,1810c, wm: GFA, Aufführungsdaten: ab 1821. + Fussnote parts: a) 1A,5T,5B,3vl1,3vl2,1vla1+2,2vlc+vlne,1ob1,1ob2,1fag1+2,1clno1, 1clno2,1trb1,1timp,1org,1MDC, b) (Schreiber: Perschl,1830c): 1vlc+vlne, 1cor1,1cor2, Rest deest. + Fussnote Particell, 1832, Schreiber: Frühwald, 6 fol. + Fussnote "Omnes de Saba" + Fussnote Solo:S, Chor:S,A,T,P,2vl,vla,vlc,vlne,2ob,2fag,2clno,2trb,timp,org. + Fussnote W:Hbk VIII/85a +\newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, +Signatur: HK.2494 Mus + +\bibitem[E]{HS3} + AutorIn Eybler, Joseph von + Titel Offertorium: Omnes de Saba + Fussnote [S.-Solo, gem. Ch., 2 Vl., Va., 2 Klar., 2 Hr., 2 Trp., Pke., Kb., Org.] + Fussnote 17 St. + Fussnote 26 cm x 33 cm +\newblock Benutzte Exemplare: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, +Signatur: F37.Altmünster.35 Mus + + +\end{thebibliography} + +Da wir keinen Zugang zu der im Archiv des Wiener Schottenstifts verwahrten +Originalhandschrift Eyblers hatten, dienten die beiden Originalausgaben +\cite{TH5046} und \cite{TH5049} als Primärquellen der vorliegenden Ausgabe. +Die Österreichische Nationalbibliothek besitzt zahlreiche weitere Handschriften +\cite{TODO,TODO,TODO}, die wie oben bei der jeweiligen Quelle diskutiert +teilweise als Sekundärquellen dienen konnten. + \subsubsection*{Allgemeine Bemerkungen} @@ -26,7 +100,7 @@ TODO \end{enumerate} -\subsubsection*{OmnesDeSabaVenient} +\subsubsection*{Einzelbemerkungen} \begin{vergleich} 1 VcB: In Stimme versehentlich f statt pp. diff --git a/TeX_Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Score_Instruments.pdf b/TeX_Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Score_Instruments.pdf index 5e41442efaacbbd186d35e69065f9bf5c9d76206..f4908798e2063790ef7975c6d75889eb2078288a 100644 Binary files a/TeX_Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Score_Instruments.pdf and b/TeX_Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Score_Instruments.pdf differ diff --git a/TeX_Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Score_Original.pdf b/TeX_Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Score_Original.pdf index abab2330c8ccfe9886c6924f2cab146f8617a3fa..d57fd6196051abbdfd2dc0117e9cc1a7d0c5c8c4 100644 Binary files a/TeX_Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Score_Original.pdf and b/TeX_Eybler_OmnesDeSabaVenient_HV40_Score_Original.pdf differ